Переводчики по тематике интернет

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

600| на Tranzilla.ru c 29 января 2017 г.

Письменный, Редактор, Последовательный устный

400 руб.

180 руб.

Профессиональный переводчик с/на английский, польский, болгарский и белорусский языки. Опыт с 2012 года. Тематика текстов: техническая (машиностроение, приборостроение, сертификационные документы и нормы), юридическая (договоры, соглашения, доверенности, документы для судов, уставные документы и проч.), экономическая (счета-фактуры, товарно-транспортные накладные, CMR, бухгалтерские отчеты), художественная (рекламные тексты для сайтов, малая проза), личные документы (паспорта, свидетельства о рождении, дипломы, аттестаты) Профиль на fl.ru https://www.fl.ru/users/volha89/

Русский → Английский
Русский → Польский
Русский → Болгарский
Русский → Белорусский
Бизнес и финансы
Другие
Медицина
Юриспруденция
Интернет, электронная коммерция
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Реклама
Строительство

600| на Tranzilla.ru c 11 апреля 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

300 руб.

Смогу перевести сложный научно-технический текст с английского на русский и наоборот в течение 1-2 дня.

Образование, педагогика
Материалы, материаловедение
Питание, диеты
Информационные технологии
Еда и напитки
Биология
Интернет, электронная коммерция
Физика
Математика и статистика
Технический перевод

600| на Tranzilla.ru c 1 декабря 2017 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Музыка
Компьютеры: общая тематика
Общая тематика
Другие
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Психология

600| на Tranzilla.ru c 18 февраля 2021 г. | Местоположение

Кемерово, Россия

Письменный

500 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Перевод личных документов
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Интернет, электронная коммерция
Общая тематика
Реклама

600| на Tranzilla.ru c 11 июня 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный

600 руб.

200 руб.

Специализируюсь в области письменного перевода в следующих парах: английский/русский, русский/английский. Опыт работы - более 2 лет. Перевожу тексты различной тематики (художественной, публицистической, юридической, технической, строительной, психологической и др.).

Бизнес и финансы
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Металлургия
Медицина
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Биология

600| на Tranzilla.ru c 11 апреля 2021 г. | Местоположение

Киров, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

Самое первое - Честность перед собой. Получил хорошие навыки английского языка в школе. В результате этого получалось с ходу понимать тексты на английском. Но затем не было постоянной практики, и возвращался к переводам от случая к случаю. В последнее время стал активно увлекаться американским футболом как видом спорта. И возьмусь переводить статьи и лонгриды из мира этого вида спорта.  Так же готов заняться и Вашими работами/текстам, требующими перевода с английского на русский. Готов выполнить тестовые задания по требованию.

Автотранспорт
Электротехника
Энергетика
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
Общая тематика
Строительство

600| «Rostislav translations»| на Tranzilla.ru c 2 октября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Носитель

Я являюсь профессиональным переводчиком в языковых парах нем.-рус., рус.-нем., англ.-нем., англ.-рус. Немецкий и русский языки на уровне носителя языка, английский язык - продвинутый. Опыт работы - более 5 лет. Хорошее знания специфики переводов, опыт общения с носителями языка (с 1998 г. проживаю в Германии). Продвинутый пользователь ПК, основной пакет MS Office.

Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Социология
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
История
Типография, издательское дело
Общая тематика
Юриспруденция
Религия

600| на Tranzilla.ru c 8 октября 2021 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Начинающий переводчик с английкого языка на русский

Музыка
Компьютеры: программы
Кино и ТВ
Лингвистика
Интернет, электронная коммерция
Психология

600| «Трактат, Транслинк»| на Tranzilla.ru c 1 июня 2021 г. | Местоположение

Петрозаводск, Россия

Письменный

400 руб.

Опытный переводчик с 15-ти летним стажем. 

Менеджмент
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Общая тематика
Фотография, графика
Компьютеры: общая тематика
Интернет, электронная коммерция
Туризм
Маркетинг
Психология

600| на Tranzilla.ru c 19 декабря 2021 г. | Местоположение

Ташкент, Узбекистан

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

Меня зовут Владислав, я занимаюсь переводами уже более 2 лет. Знаю английский на уровнях С1-С2 (IELTS 7.5), занимаюсь переводами документов в разных сферах: IT, политика, история, литература, физика, менеджмент, реклама. Так же занимаюсь устным переводом и понимаю разные акценты, включая Американский английский, новозеландский, британский.