Переводчики по тематике история

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

602| на Tranzilla.ru c 8 мая 2019 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Редактор

Окончила факультет романо-германской филологии, направление лингвистика

Искусство: литература
История
Кино и ТВ
Лингвистика
Музыка
Общая тематика

600| на Tranzilla.ru c 18 ноября 2024 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный

500 руб.

Профессионально переводами не занималась. Делала переводы для социальных сетей (групп ВК) (осноные темы были конный спорт, кинология, рок музыка), сейчас делаю небольшие переводы статей и нормативной документации по теме санкций в рабочих целях. 

Другие
Туризм
Кино и ТВ
Общая тематика
История

600| на Tranzilla.ru c 19 марта 2021 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Политика
Юриспруденция: патенты, авторское право
Общая тематика
Кино и ТВ
Экология
История
Юриспруденция: контракты
Психология
Юриспруденция

600| «Jooble (partnership manager), Workzilla (фрилансер)»| на Tranzilla.ru c 15 октября 2021 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Мои услуги предполагают качественный адаптивный перевод различных текстов в обе стороны. В портфолио есть перевод технических, экономических, научных и прочих специализированных и общих текстов на русский язык, а также различных общих и рекламных текстов на английский язык. Переводы отличает высокий уровень грамотности и читабельность в целом. Перевод легко читается и не выглядит, как машинный перевод; в то же время все особенности (лексические и стилистические) оригинального текста сохраняются, как и смысл текста. Портфолио: https://docs.google.com/document/d/1t6Fm931pvJF5Mm-k_EMe8smP3iBHcPuc4T7-6AUAeM4/edit?usp=sharingУровень английского - С1.