Переводчики по тематике история

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

600| на Tranzilla.ru c 18 февраля 2018 г. | Местоположение

Ереван, Армения

Письменный, Редактор, Носитель

350 руб.

  По образованию педагог руского языка, психолог. Перевожу с армянского на русский и наоборот тексты различной тематики (маркетинговой, педагогической, психологической и др.). Владею программой: SmartCAT Для заказа напишите на mgrbar@mail.ru 

Менеджмент
Маркетинг
Образование, педагогика
Общая тематика
Социология
История
Управление персоналом
Связи с общественностью
Психология
Реклама

600| «ТГУ»| на Tranzilla.ru c 19 января 2022 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный

200 руб.

Учусь в Вузе, специальность "Международные отношения", 3 курс, есть двухлетний опыт перевода графических романов

Мультимедиа
Музыка
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Экономика
Искусство: литература
История
Поэзия и литература
Общая тематика

600| «Перевод текстов/документов и другое»| на Tranzilla.ru c 8 марта 2025 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный

1400 руб.

700 руб.

-владею английским языком основываясь на этом сделаю отличный перевод вашего текста в любом формате. Также связаться со мной можно в телеграмм  @KiCola

Искусство: литература
Бизнес и финансы
Технический перевод
История

600| на Tranzilla.ru c 30 сентября 2020 г. | Местоположение

Кемерово, Россия

Письменный, Редактор, Гид

300 руб.

Здравствуйте! Меня зовут Татьяна, я дипломированный переводчик. Работаю с общими, политическими и экономическими преводами. Ключевые навыки: Знание английского B2;организованность и самоконтроль; ответственность и исполнительность.

Мультимедиа
Образование, педагогика
Питание, диеты
Автотранспорт
Косметика, парфюмерия
Экономика
История
Туризм
Общая тематика
Реклама

600| на Tranzilla.ru c 30 октября 2024 г. | Местоположение

Иваново, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

300 руб.

Учу английский, развиваюсь и совершенствуюсь в этом направлении, выполнение переводов - хорошая практика, выполню качественно и к сроку

Кино и ТВ
Социология
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Технический перевод

600| «Maryamka.k»| на Tranzilla.ru c 7 апреля 2024 г. | Местоположение

Тбилиси, Грузия

Письменный, Редактор

10 $

20 $

Создаю логотипы, пишу эссе, пишу текст, исправляю орфографию текста.Работаю с разными видами контента и стилями, чтобы удовлетворить потребности различных клиентов. Моя цель - помочь им выразить свои идеи и ценности через креативное оформление и точное изложение текста. Стремлюсь к тому, чтобы каждый проект был выполнен с любовью к деталям и вниманием к индивидуальным потребностям заказчика. Моя работа - это творческий процесс, вдохновляющий меня каждый день на новые достижения и совершенствование своих навыков.

Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Социология
Компьютеры: сети
Искусство: литература
История
Поэзия и литература
Психология
Реклама

600| на Tranzilla.ru c 26 октября 2021 г. | Местоположение

Алчевск, Украина

Письменный, Редактор

200 руб.

Являюсь студенткой второго курса по направлению переводоведение. Умею чувствовать язык и считаю себя достаточным специалистом, чтобы начать тренироваться на переводах. Возьму любой заказ.

Общая тематика
Фольклор
Экология
Искусство: литература
История
Туризм
Технический перевод
Психология

600| на Tranzilla.ru c 4 мая 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

500 руб.

Самозанятый переводчик с литовского языка на русский. Большой опыт переводов исторической литературы для издательства, также сотрудничал с различными бюро переводов в переводе текстов юридической, финансовой и технической тематики. Проживал в Литве 10 лет. Готов выполнить тестовое задание, чтобы продемонстрировать свой уровень перевода. Цена - от 500 рублей за 1800 знаков. Также свободно говорю на итальянском языке, могу переводить тексты общей тематики с итальянского на русский

Питание, диеты
Общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
История
Технический перевод
Психология
Юриспруденция
Медицина

600| «-»| на Tranzilla.ru c 18 октября 2021 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Редактор

Нет опыта официальной работы, потому что я только окончила университет (с отличием), но есть четырёхлетний опыт перевода интервью (как отрывков, так и полноценных статей) и небольших сетевых рассказов для сообщества в контакте. Ездила на волонтёрскую практику в качестве устного переводчика для студентов из Индии. Также был опыт создания русских субтитров к небольшим видео на английском языке (5-6 минут) на слух.Основные тематики: психология, литература, искусство, мифология, кино, мода, история, музыка, фольклор.С CAT системами знакома, но не практике, готова освоить всё, что нужно.Работала с субтитрами в AegiSub, могу освоить любую другую программу. Пример сделанных мною русских субтитров: https://vk.com/video-169566404_456239311. Исполнительная, ответственная, любознательная. 