Переводчики по тематике история

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

600| «Jooble (partnership manager), Workzilla (фрилансер)»| на Tranzilla.ru c 15 октября 2021 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Мои услуги предполагают качественный адаптивный перевод различных текстов в обе стороны. В портфолио есть перевод технических, экономических, научных и прочих специализированных и общих текстов на русский язык, а также различных общих и рекламных текстов на английский язык. Переводы отличает высокий уровень грамотности и читабельность в целом. Перевод легко читается и не выглядит, как машинный перевод; в то же время все особенности (лексические и стилистические) оригинального текста сохраняются, как и смысл текста. Портфолио: https://docs.google.com/document/d/1t6Fm931pvJF5Mm-k_EMe8smP3iBHcPuc4T7-6AUAeM4/edit?usp=sharingУровень английского - С1.

Музыка
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Лингвистика
История
Авиация и космос
Связи с общественностью
Технический перевод
Общая тематика

600| на Tranzilla.ru c 4 мая 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

500 руб.

Самозанятый переводчик с литовского языка на русский. Большой опыт переводов исторической литературы для издательства, также сотрудничал с различными бюро переводов в переводе текстов юридической, финансовой и технической тематики. Проживал в Литве 10 лет. Готов выполнить тестовое задание, чтобы продемонстрировать свой уровень перевода. Цена - от 500 рублей за 1800 знаков. Также свободно говорю на итальянском языке, могу переводить тексты общей тематики с итальянского на русский

Питание, диеты
Общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
История
Технический перевод
Психология
Юриспруденция
Медицина

600| «AKLAN»| на Tranzilla.ru c 27 марта 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

1000 руб.

690 руб.

Имею носительский уровень английского и испанского языка. Свободно переведу любые заказы на различные,абсолютно любые тематики!

Нефть и газ
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Информационные технологии
История
Математика и статистика
Маркетинг
Общая тематика
Юриспруденция

600| на Tranzilla.ru c 16 августа 2025 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

300 руб.

Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. Опыт в переводе: Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода.Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности: Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.

Бизнес и финансы
Кино и ТВ
Лингвистика
История
Маркетинг
Общая тематика
Юриспруденция

600| «ТГУ»| на Tranzilla.ru c 19 января 2022 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный

200 руб.

Учусь в Вузе, специальность "Международные отношения", 3 курс, есть двухлетний опыт перевода графических романов

Мультимедиа
Музыка
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Экономика
Искусство: литература
История
Поэзия и литература
Общая тематика

600| на Tranzilla.ru c 19 марта 2021 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор

5 Евро

Французский → Русский
Французский → Украинский
Французский → Английский
Французский → Польский
Геология
Общая тематика
Вино, виноделие
Животноводство
Изобразительное искусство
Бумага, производство бумаги
Искусство: литература
История
Поэзия и литература
Архитектура

600| «самозанятая»| на Tranzilla.ru c 25 сентября 2025 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

500 руб.

150 руб.

Большой опыт работы в переводе художественной литературы, научных и других текстов.

Образование, педагогика
Кино и ТВ
Лингвистика
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика
Религия

600| на Tranzilla.ru c 1 апреля 2021 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный, Редактор, Носитель

100 руб.

Английский → Русский
Мультимедиа
Музыка
Общая тематика
Еда и напитки
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Поэзия и литература
География
Религия

600| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2025 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

200 руб.

Японский — Русский Японский — Английский Студентка образовательной программы «Востоковедение», кафедры Японоведения. Уровень владения японским языком — N2.   Быстро и в срок выполню перевод с японского и на японский язык. Занимаюсь как художественным переводом, так и техническим.