Переводчики по тематике кино и тв

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

610| на Tranzilla.ru c 31 марта 2021 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

В 2015 году закончила Брянский государственный университет имена академика И.Г.Петровского (факультет истории и международных отношений, специальность регионоведение США и Канады). В 2019 года прошла курс Academic writing и Advanced creative writing от Oxford University. В 2021году обучалась в Зимней школе перевода от СПбГУ. Имею опыт перевода академической литературы, научных статей, юридических документов. Сотрудничаю с издательством Эксмо (перевод художественной литературы разных жанров).

Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Искусство: литература
Кино и ТВ
Лингвистика
Косметика, парфюмерия
Розничная торговля
Поэзия и литература

610| на Tranzilla.ru c 3 марта 2025 г. | Местоположение

Сургут, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

200 руб.

Английский → Русский
Музыка
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты
Кино и ТВ
Искусство: литература
История
Общая тематика

610| на Tranzilla.ru c 7 марта 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Раньше работала и переводила текста. но со временем забросила. Хочу вернуться. Знаб английский язык и изучаю корейский. 

Искусство: литература
Другие
Кино и ТВ

610| на Tranzilla.ru c 12 февраля 2020 г. | Местоположение

Владивосток, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

Широкий спектр интересов. Общество, политика, экономика, история, культура. Поэтому могу обеспечить качественный перевод не только в формальном соответствии с текстом, но и, что самое главное, со смыслом. 

История
Кино и ТВ
Компьютеры: «железо»
Кулинария
Туризм
Физкультура и спорт
Экономика
Еда и напитки
Общая тематика
Политика

610| на Tranzilla.ru c 24 апреля 2019 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный

Перевод с английского языка и обратно. Перевожу тексты художественной и публицистической тематик, а также: искусство, живопись, кулинария, музыка, одежда/мода, кино. TM - SmartCat. Опыт работы: 0.

Искусство: литература
История
Кино и ТВ
Кулинария
Поэзия и литература
Социология
Изобразительное искусство
Одежда, ткани, мода
Общая тематика
Фольклор

610| на Tranzilla.ru c 13 января 2020 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный

3 Евро

Английский → Русский
Английский → Украинский
Кино и ТВ
Информационные технологии
Интернет, электронная коммерция
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Общая тематика
Технический перевод

608| «Без компании»| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

Здравствуйте! Меня зовут Егор, я являюсь студентом НИУ ВШЭ. Очень люблю языки, двумя владею в совершенстве -  русский (родной) и английский (C1), еще двумя владею на повседневном уровне - словацкий (A2+) и корейский (A2). Гарантирую, что сделаю перевод максимально быстро, качественно и дешево!

Музыка
Бизнес и финансы
Общая тематика
Другие
Еда и напитки
Кино и ТВ
Физкультура и спорт
Авиация и космос
Туризм
География

608| на Tranzilla.ru c 5 ноября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Здравствуйте! Меня зовут Настя, я хорошо знаю Английский язык и могу помочь вам с переводом текста/документа и т.п за минимальную цену. Я совсем новичок здесь, так что не спешите пропускать мою страницу, дайте мне шанс! 