pro
pro

Услуги переводчиков по тематике «Кино и тв»

Вероника Александрова
8761
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Елена Чернышова
9853
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийНемецкий...
Анастасия Беззабарная
604| на Tranzilla.ru c 7 декабря 2021 г.  | Местоположение Запорожье, Украина

Письменный, Редактор

  • Русский → Украинский
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Английский → Украинский
  • Музыка
  • Перевод личных документов
  • Другие
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Изобразительное искусство
  • Маркетинг
  • Общая тематика
  • Реклама
Анастасия Торлопова
604| «Анастасия»| на Tranzilla.ru c 9 февраля 2025 г.  | Местоположение Киров, Россия

Письменный

600 руб.

Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. Опыт в переводе: Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода.Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности: Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.   Владею английским языком ,исходя из этого сделаю качественный перевод вашего текста в любом формате. Также связаться со мной возможно в телеграмм @obychnaya1
  • Музыка
  • Одежда, ткани, мода
  • Мебель
  • Фотография, графика
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Косметика, парфюмерия
  • Физкультура и спорт
  • Маркетинг
  • Общая тематика
Ksenia French
604| на Tranzilla.ru c 12 сентября 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

50 руб.

Перевожу с французского на русский. Перевожу с удовольствием! Обращайтесь ко мне, отвечу всем. Ксения электропочта: frenchvol@gmail.com
  • Искусство: литература
  • Кино и ТВ
  • Информационные технологии
  • Кулинария
  • Маркетинг
  • Еда и напитки
  • Одежда, ткани, мода
  • Изобразительное искусство
  • Бизнес и финансы
Виктория Дудина
604| на Tranzilla.ru c 23 февраля 2021 г.  | Местоположение Самара, Россия

Письменный

Меня зовут Дудина Виктория. Я студентка Самарского университета "МИР" направления экономика. Мне 19 лет из которых 16 я занимаюсь английским причем 13 - школа+университет+агенства/репетиторы
  • Мультимедиа
  • Кино и ТВ
  • Другие
  • Еда и напитки
  • Животноводство
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Фольклор
  • Общая тематика
  • Реклама
  • Кулинария
Анастасия Тюлякова
604| на Tranzilla.ru c 26 апреля 2021 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный

20 $

Имею образование Томского государственного педагогического университета по специальности "Лингвист-преподаватель". Проживаю в Австралии в течении 15-ти лет. Свободно владею разговорным и письменным английским языком.
  • Музыка
  • Питание, диеты
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Интернет, электронная коммерция
  • Туризм
  • Нефть и газ
  • Общая тематика
Дамин Нигматуллин
604| на Tranzilla.ru c 6 декабря 2020 г.  | Местоположение Оренбург, Россия

Письменный

Начинающий переводчик
  • Музыка
  • Питание, диеты
  • География
  • Фотография, графика
  • Компьютеры: общая тематика
  • Кино и ТВ
  • Туризм
  • Сельское хозяйство
  • Судостроение, мореплавание
Анна Перфилова
604| «ООО "Римбунан Хиджау МДФ"»| на Tranzilla.ru c 26 июля 2019 г.  | Местоположение Хабаровск, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

1000 руб.

400 руб.

Образование   2010–2012 — SolBridge International School of Business, г. Тэджон, Ю. Корея, квалификация: Бакалавр Бизнес Администрирования (BBA), специальность: Международный Маркетинг   2008–2013 — Дальневосточный государственный университет путей сообщения, г. Хабаровск, Россия, Институт Международного Сотрудничества, квалификация: Бакалавр Менеджмента, специальность: Международный Менеджмент.   2014–2016 — Тихоокеанский Государственный Университет, г. Хабаровск, Россия, Социально-гуманитарный факультет, квалификация: Магистр Лингвистики (диплом с отличием), специальность: Лингвистика.     Опыт работы   2019–н.в. — Институт водных и экологических проблем Помощник директора по международным связям / Переводчик   2019–н.в. — ЭГО Транслейтинг Внештатный переводчик английского языка 19.07.19 Устный последовательный перевод (медицинский туризм) в Хабаровске на мероприятии Thailand Health and Wellness Road Show 2019.   2018–2018 — ООО "Римбунан Хиджау МДФ", переводчик • Устный синхронный и последовательный перевод, письменный перевод (лесное хозяйство, юриспруденция, бухгалтерский учет, экономика, экология, пожарная безопасность, капитальное строительство); • Работа с документами.   2016–2018 — АО "Авиакомпания "Восток", менеджер-переводчик коммерческой службы • Перевод авиационных, юридических, финансовых (инвойсы, накладные) документов; • Сбор и отправка пакета документа летных экипажей и ее перевод: • Подготовка тендерной документации.   2015–2015 — ООО "Амур Минералс", Офис-менеджер со знанием английского языка, г. Хабаровск, Россия • Устные и письменные переводы в области геологии, юриспруденции, экономики; • Организация участия генерального директора в форумах; • Подготовка буклетов, презентаций.   2013–2014 — Pullman Kunshan Newport Hotel, Сотрудник по Связям с Гостями (Guest Relationship Officer) , г. Куншан, Китай • Многосторонние навыки работы в различных отделах пятизвездочного бизнес-отеля Pullman Kunshan Newport Hotel.   Достижения   2019–2019 — Серебряный призер конкурса рецензий ivi.ru в феврале 2019 г.   2018–2018 — Победитель конкурса рецензий онлайн кинотеатра ivi.ru в октябре 2018 г.   2016–2016 — Победитель первого тура 56-й студенческой научно-практической конференции ТОГУ "Актуальные проблемы английской и китайской филологии" (магистратура) в номинации "За высокую степень аргументации и достоверность исследования".
  • Юриспруденция
  • Кино и ТВ
  • Авиация и космос
  • Лингвистика
  • Маркетинг
  • Туризм
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
Ислам Галеев
604| «Шлюмберже»| на Tranzilla.ru c 9 апреля 2021 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

350 руб.

13 лет проработал переводчиком в нефтесервисной компании Шлюмберже. Могу переводить любые материалы, статьи, документацию, презентации и доклады по нефтегазовой тематике, включая геологию, геофизику, разработку месторождений, геологическое и гидродинамическое месторождение и т.д. Перевел 4 опубликованные монографии по разработке нефтяных месторождений ведущих американских экспертов. Статьи для российских журналов OilandGasRussiaи OffshoreRussia. В течение 10 лет переводил регулярные недельные курсы экспертов Шлюмберже для российских нефтяных компаний по передовым технологиям.  
  • Нефть и газ
  • Геология
  • Кино и ТВ
  • Кулинария
  • Экология
  • Экономика
  • Туризм
  • Транспорт, логистика
  • Технический перевод
  • Энергетика
Ксения Калмыкова
604| на Tranzilla.ru c 29 октября 2023 г.  | Местоположение Казань, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Кино и ТВ
  • Фольклор
  • Кулинария
  • Философия
  • Экономика
  • Искусство: литература
  • Туризм
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Медицина
Анна Михайлова
604| на Tranzilla.ru c 9 декабря 2021 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

  Добрый день! Меня зовут Анна, с 1998 по 2009 гг. я проживала в Германии, где получила образование и закончила ряд языковых курсов с отличием. Занимаюсь переводами текстов общей тематики и умеренно специализированных. Владею навыками деловой переписки. Также помогаю составлять/ переводить резюме, мотивационные письма и т.д. Обращайтесь, буду рада помочь.
  • Недвижимость
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Политика
  • Общая тематика
  • Компьютеры: общая тематика
  • Кино и ТВ
  • Косметика, парфюмерия
  • Искусство: литература
  • Психология
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама