Переводчики по тематике кино и тв

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

600| «Кубгу»| на Tranzilla.ru c 15 февраля 2025 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор

Я - Карина, студентка 5 курса факультета романо-германской филологии. Специализируюсь на переводе текстов (англ,нем), переводе видео и аудио (англ), а также написании художественных/продающих текстов (рус,англ).

Мультимедиа
Перевод личных документов
Технический перевод
Кино и ТВ
Лингвистика
Искусство: литература
Связи с общественностью
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама

600| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2022 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный

500 руб.

Выполню переводы с английского на русский и наоборот несложного уровня. 

Музыка
Кино и ТВ
Общая тематика

600| «Нет»| на Tranzilla.ru c 4 ноября 2021 г. | Местоположение

Липецк, Россия

Письменный

200 руб.

Искусство: литература
Кино и ТВ
Общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры

600| «TED»| на Tranzilla.ru c 14 декабря 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Добрый день! Меня зовут Наталья и я специализируюсь на письменных переводах с английского языка на русский. Помимо этого я являюсь официальным переводчиком американской конференции TED (перевод и работа с субтитрами). https://www.ted.com/profiles/23369483/translator Ответственно подхожу к выполнению работы и соблюдаю сроки сдачи проектов.Я живу и работаю в англоязычной среде, что позволяет мне передавать все стилистические и смысловые тонкости при переводе.Обращайтесь, буду рада помочь.

Маркетинг
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Кино и ТВ
Социология
Косметика, парфюмерия
Экономика
Искусство: литература
Туризм
Связи с общественностью

600| на Tranzilla.ru c 14 октября 2020 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Занимаюсь английским языком 12 лет. Участвую в написании сочинений, писем, научных работ. Базируюсь на переводе мобильных приложений с английского языка на русский и с русского языка на английский, переводе статей, связанных с искусством театра и кино. 

Искусство: литература
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры

600| на Tranzilla.ru c 22 апреля 2024 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный

1200 руб.

200 руб.

У меня есть собственный ютуб канал. Я делаю переводы и озвучиваю видео для него.

Политика
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Информационные технологии
Общая тематика
Медицина

600| на Tranzilla.ru c 18 января 2025 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор

1000 руб.

300 руб.

 Имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода. Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода.Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе. Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи. Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.    Владею английским языком ,исходя из этого сделаю качественный перевод вашего текста в любом формате. Также связаться со мной возможно в телеграмм. https://t.me/v0r123