Переводчики по тематике кино и тв

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1578| на Tranzilla.ru c 8 июля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

1000 руб.

400 руб.

Письменный, устный синхронный, устный последовательный перевод: beauty, красота и здоровье, косметика, парфюмерия, SPA&Wellness, парикмахеры, стилисты, визажисты. Общение с иностранными поставщиками, перевод мастер-классов, воркшопов, ведение деловой переписки.

Английский → Русский
Маркетинг
Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Общая тематика
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Связи с общественностью
Телекоммуникация
Реклама

1578| на Tranzilla.ru c 10 ноября 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1200 руб.

400 руб.

Опыт работы в международных компаниях: Russia Today и Acronis. Опыт работы переводчиком более 5 лет. Длительное проживание в Америке.

Мультимедиа
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты
Еда и напитки
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Туризм
Поэзия и литература

1576| «Херсонская среднеобразовательная школа, учитель немецкого и английского языков»| на Tranzilla.ru c 28 июня 2015 г. | Местоположение

Херсон, Украина

Письменный, Последовательный устный

450 руб.

Образование высшее педагогическое. Закончила факультет иностранных языков госуниверситета. Получила диплом преподавателя немецкого языка и литературы. Владею английским языком как вторым иностранным языком. Работаю учителем немецкого языка в школе. Дополнительно занимаюсь репетиторстовом, письменными переводами. Несколько раз ездила в Германию по туристическим путевкам, а также по обмену опытом.

Немецкий → Русский
Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Еда и напитки
Кино и ТВ
Искусство: литература
История
Поэзия и литература
Общая тематика

1576| «Venture Consulting LLC»| на Tranzilla.ru c 7 мая 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Менеджмент
Общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Туризм
Маркетинг
География
Реклама

1570| на Tranzilla.ru c 28 февраля 2015 г. | Местоположение

Красноярск, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

3000 руб.

300 руб.

прожил 16 лет в Германии

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Английский → Немецкий
Музыка
Политика
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Компьютеры: сети
История
Реклама
Религия

1569| на Tranzilla.ru c 19 декабря 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Редактор, Последовательный устный, Письменный

50 Евро

30 Евро

Меня зовут Яна. Родилась в Екатеринбурге, в 22 года переехала жить в Германию, так как вышла замуж за немца. Говорю с детства на английском. В университете изучала немецкий, который теперь является языком постояного пользования. Я отметила некоторые тематики, с которыми я бы хотела работать, которые я знаю. Но. тем не менее, меня интересуют и многие другие, которые я готова для себя открывать и улучшать свои навыки и знания в них. В Германии и России я часто сотрудничала с различными фирмами в качестве устного последовательного переводчика. Тематики были следующие: • холодильное оборудование (фирма Polair) • фильтрация воды (американская крупная организация) • частный предприниматель в Екатеринбурге (общение с делегацией от правительства Америки на тему строительства городов для пенсионеров в России) • математико-механический факультет УрФУ (общение по скайпу с немецким коллегой на тему разработки нового сайта для научных сотрудников) • частая чатсная помощь знакомым в выполнении письменных работ: грамматические упражнения, грамматика • гид-помощник-переводчик на чемпионате мира по программированию ICPC • работаю каждый день с разными людьми, общаюсь по телефону и веду переписку на английском и немецком Я училась в УрФУ на кафедре лингвистики и профессиональной коммуникации на иностранных языках. Бакалавр.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Английский → Немецкий
Немецкий → Английский
Искусство: литература
Поэзия и литература
Кино и ТВ
Компьютеры: общая тематика
Информационные технологии
Психология
Кулинария
Лингвистика
Транспорт, логистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Музыка
Еда и напитки
Перевод личных документов
Общая тематика
Технический перевод

1568| на Tranzilla.ru c 21 января 2018 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор

60 руб.

Учусь в Южном Федеральном Университете на факультете Зарубежной филологии по профилю испанский и английский языки, английский язык изучаю с 6 лет, испанский с 14, переводами в интернете занимаюсь с 9 класса. 

Английский → Русский
Испанский → Русский
Мультимедиа
Кино и ТВ
Общая тематика
Психология

1566| на Tranzilla.ru c 2 мая 2018 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

1000 руб.

400 руб.

ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК Образование: Высшее филологическое образование Языки: английский, монгольский, русский Переводческий стаж: 6 лет Услуги: Письменный перевод с/на монгольский Перевод с/на английский Навыки: Microsoft Word, Googledoc. грамотный русский язык. Средняя скорость: 5 страниц в день. Приступаю к работе после полной предоплаты. Если вам нужен перевод, присылайте ваши тексты для бесплатного просчёта стоимости muugiichka@gmail.com, указав язык и срок.