Переводчики по тематике кино и тв

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1514| на Tranzilla.ru c 11 июня 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

900 руб.

300 руб.

Санкт-Петербургский Гуманитарный Университет Профосюзов, ф-т Культуры, направление Лингвистика, профиль Межкультурная Коммуникация (2013-2017); FLEX Program (2012-2013)

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Искусство: литература
История
Связи с общественностью
Общая тематика
Религия

1514| на Tranzilla.ru c 6 мая 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

150 руб.

Дипломированный специалист.Интересуюсь различными видами письменного перевода. Примеры нескольких работ можно посмотреть в достижениях.Имею большой опыт общения с иностранными гражданами.Выполняю работу качественно и в срок.Буду рада Вам помочь!

Туризм
Кино и ТВ
Технический перевод
Общая тематика

1512| «ИП Прокофьева Е.В.»| на Tranzilla.ru c 1 ноября 2017 г. | Местоположение

Тула, Россия

Письменный

500 руб.

Частный преподаватель и переводчик, индивидуальный предприниматель. Работа со школьниками/студентами/взрослыми по персонально подобранным планам с целью углубленного изучения английского языка. Авторские методики обучения разговорному английскому для общения в туристических поездках и в быту. Подготовка к экзаменам ЕГЭ, ОГЭ, а также международным (YLE, KET, PET, FCE, CAE, CPE, IELTS). Выполнение заказов по переводам официальной деловой переписки, документов, статей. Есть опыт длительного пребывания на территории США (стажировка по студенческой визе j-1).

Английский → Русский
Русский → Английский
Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика

1512| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2015 г. | Местоположение

Тольятти, Россия

Письменный

150 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Компьютеры: программы
Другие
Кино и ТВ
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Технический перевод
Психология
Религия

1508| на Tranzilla.ru c 30 апреля 2015 г. | Местоположение

Ижевск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Испанский → Русский
Французский → Русский
Русский → Французский
Русский → Немецкий
Русский → Испанский
Вино, виноделие
Бизнес и финансы
Другие
Кино и ТВ
Лингвистика
Информационные технологии
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

1508| на Tranzilla.ru c 7 апреля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

500 руб.

Письменный переводчик с португальского и английского языков. Проходила стажировку в Португалии.

Английский → Русский
Русский → Английский
Португальский → Русский
Русский → Португальский
Английский → Португальский
Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Туризм
Общая тематика

1504| на Tranzilla.ru c 3 апреля 2016 г. | Местоположение

Другой город, Россия

Письменный

60 руб.

Инвалид первой группы, полное среднее образование, английский изучал в школе, после тренировал самостоятельно, Переводами с английского на русский владею на уровне выше среднего. Много читаю, поэтому словарный запас богатый. Переводы не Google Translate, даже если прибегаю к помощи этого сайта, то полностью редактирую результат и довожу его до литературного текста.

Мультимедиа
Музыка
География
Кино и ТВ
Зоология
Игры, Азартные игры, видеоигры
Фольклор
Туризм
Общая тематика
Биология

1502| «Янус»| на Tranzilla.ru c 17 февраля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

300 руб.

Здравствуйте! Меня зовут Лада, я переводчик в паре русский-английский. Имею опыт перевода художественных текстов, текстов юридической тематики, рекламных текстов и пресс-релизов. Закончила бакалавриат по специальности "лингвистика" в МПГУ (бывший МГПИ им.Леина), заканчиваю магистратуру в РГГУ по специальности "переводчик". Я прошла практику в крупной переводческой компании "Янус" в январе-феврале 2017 года.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Другие
Еда и напитки
Кино и ТВ
Искусство: литература
Туризм
Маркетинг
Общая тематика

1492| на Tranzilla.ru c 30 января 2015 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

300 руб.

Мультимедиа
Музыка
Интернет, электронная коммерция
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: сети
Информационные технологии

1492| на Tranzilla.ru c 18 августа 2018 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Добрый день:) Работала менеджером в строительной компании, товаров для дома. Имею знания иностранных языков, помогу вам перевести рекламу сайтов мебели, устройства дома и т.д. Моя специальность "Зарубежная филология". Занимаюсь переводами более трёх лет. Перевожу с немецкого, английского на русский и обратно, редактирую тексты. Проходила в университете переводческую практику, пример перевода немецкой статьи на русский язык1. Участвовала в IV Всероссийском конкурсе "Друзья немецкого языка" (пример перевода с русского на немецкий язык). Участвовала в Форуме для преподавателей немецкого языка 2015.