Переводчики по тематике кино и тв

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1142| на Tranzilla.ru c 4 апреля 2017 г. | Местоположение

Курган, Россия

Письменный

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Бизнес и финансы
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Маркетинг
Технический перевод

1138| «биржа eTXT»| на Tranzilla.ru c 28 апреля 2015 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный, Редактор

Окончила Горловский педагогический институт иностранных языков, учительско - переводческий факультет. Специализируюсь на переводе техдокументации. Особых требований к темам работы не имею, единственное, не пишу о медицине и химии! Предпочитаю сотрудничать с адекватными, целеустремленными людьми, которые четко озвучивают ТЗ и оплату! В данный момент работаю на бирже eTXT.  

Одежда, ткани, мода
Бизнес и финансы
Другие
Кино и ТВ
Туризм
Технический перевод

1138| на Tranzilla.ru c 20 марта 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

180 руб.

Студентка первого курса Социологии НИУ ВШЭ. Ответственная, пунктуальная. Свободно владею английским языком, как разговорным, так и письменным. Имею навык написания авторских текстов на английском и русском.

Музыка
Образование, педагогика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Общая тематика

1136| на Tranzilla.ru c 26 декабря 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный

500 руб.

В настоящий момент учусь и работаю во Франции (Париж).

Музыка
Образование, педагогика
Политика
Кино и ТВ
Лингвистика
Общая тематика
Юриспруденция

1136| на Tranzilla.ru c 5 февраля 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Английский → Русский
Шведский → Русский
Русский → Шведский
Образование, педагогика
Еда и напитки
Общая тематика
Финансы
Кино и ТВ
Лингвистика
Искусство: литература
Туризм
Психология

1136| на Tranzilla.ru c 25 августа 2018 г. | Местоположение

Владимир, Россия

Письменный

280 руб.

Greetings! Перевожу с английского и обратно, есть опыт в переводе фильмов, сериалов, научно-популярных и образовательных видеороликов. Мой родной язык - армянский, так что уверенно могу работать с любыми текстами. Также я владею русским языком в совершенстве. Готовность переводить в любое время, без выходных.Личностные качества: Коммуникабельность, Инициативность, Энергичность.

Английский → Русский
Русский → Английский
Армянский → Английский
Армянский → Русский
Музыка
Политика
Физкультура и спорт
Бизнес и финансы
Кино и ТВ
Лингвистика
Экономика
Искусство: литература
Маркетинг
Общая тематика

1134| на Tranzilla.ru c 19 января 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

250 руб.

Образование - филологическое (СПбгу) - английский, испанский язык. Есть сертификат Teaching Knowledge Test от Cambridge English Language Assessment. Проходила  переводческую стажировку под руководством Петровой Елены Серафимовны (член TESOL, SPELTA, Союза переводчиков России, обладатель премии за перевод романа Кристофера Приста "Престиж"). Владею бизнес-английским. Буду рада сотрудничать!       

Бизнес и финансы
Другие
Еда и напитки
Кино и ТВ
Искусство: литература
Общая тематика

1134| на Tranzilla.ru c 24 сентября 2015 г. | Местоположение

Вологда, Россия

Письменный

5 $

Имею высшее филологическое образование, окончил Вологодский Государственный Университет. Изучаю английский язык в течение 18 лет, говорю и пишу на нем свободно. Способен выполнить адекватный и литературный перевод за умеренную плату.

Музыка
Питание, диеты
Еда и напитки
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика

1134| на Tranzilla.ru c 8 июня 2017 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный

400 руб.

Перевод - это моя жизнь, а краткость - сестра таланта)

Мультимедиа
Музыка
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама

1134| на Tranzilla.ru c 11 марта 2016 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный

300 руб.

Учила македонский 4 года в университете, после чего съездила на двухнедельную стажировку в Македонию. Решила попробовать себя на ниве переводоведения. Все необходимые знания имеются, нужна практика. Сама по образованию филолог, в деле ответственна и работоспособна.