Переводчики по тематике компьютеры: общая тематика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

988| на Tranzilla.ru c 3 мая 2017 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный

350 руб.

Перевожу письменно с Английского и Испанского языков, и, соответственно, на них с Русского. Имею опыт работы техническим переводчиком и переводчиком сайтов. Сотрудничал с иностранными компаниями

Музыка
Общая тематика
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Туризм
Технический перевод
География

988| на Tranzilla.ru c 18 сентября 2017 г. | Местоположение

Белгород, Россия

Письменный

Закончила ВГУ, первое образование - экономист со знанием английского (уровень - advanced) и немецкого, второе - переводчик в сфере профессиональной коммуникации. Работала 2 года в компании ЭФКО, занималась переводами статей по тематике: сельское хозяйство

Менеджмент
Бизнес и финансы
Общая тематика
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Туризм
Маркетинг
Сельское хозяйство
Реклама

986| на Tranzilla.ru c 6 декабря 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Перевожу с английского на русский язык тексты разной тематики. Высшее юридическое образование. Опыт работы в HR и IT больше 20 лет. Последний год занимаюсь переводом окололитературных статей на сайте www.livelib.ru

Менеджмент
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Информационные технологии
Искусство: литература
Управление персоналом
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама

986| на Tranzilla.ru c 13 августа 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

50 руб.

Переводчик-фрилансер, английский язык (EN-RU), тематика - IT. Образование - высшее техническое. Опыт работы переводчиком и редактором с 2006 года (издательства NT-Press, Символ+), несколько изданных книг.

Английский → Русский
Оборонная промышленность
Интернет, электронная коммерция
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика

986| на Tranzilla.ru c 13 декабря 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Занимаюсь переводами с английского и на английский более 2 лет. Уровень английского - Advanced.

Мультимедиа
Музыка
Технический перевод
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Компьютеры: сети
Искусство: литература
Информационные технологии
Общая тематика

984| на Tranzilla.ru c 28 июня 2017 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

Тщательный перевод. Литературный, грамотный язык без орфографических и синтаксических ошибок.

Компьютеры: сети
Бизнес и финансы
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Финансы
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика

984| на Tranzilla.ru c 5 ноября 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

Переводчик редактор Английского и Немецкого языка. Родной язык Русский

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Бизнес и финансы
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Искусство: литература
Технический перевод
Общая тематика

984| на Tranzilla.ru c 27 августа 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

250 руб.

Закончила русско-испанскую гимназию им. Росалии де Кастро в Москве. Имею диплом о высшем педагогическом образовании по специальности педагог испанского языка (МПГУ 2016 год). На данный момент учусь в магистратуре в РГПУ им. Герцена по профилю "Технология обучения в лнгвистическом оразовании"также с испанским языком. Проходила летние курсы при университете в Испании (г. Малага), а также курсы в Институте Сервантеса в Москве. Имею сертификат на знание языка D.E.L.E. уровня B2. 

Мультимедиа
Образование, педагогика
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Социология
Туризм
Общая тематика
Реклама

984| на Tranzilla.ru c 13 августа 2018 г. | Местоположение

Мурманск, Россия

Письменный

405 руб.

Программист по образованию, углублённо изучал английский в школе и имел отличные отметки по русскому языку. В ходе работы постоянно сталкивался с технической документацией на английском языке, а занявшись фрилансом, подтянул разговорную часть. Высшего образования в области языков не имею, однако грамотно пишу по‐русски и глубоко разбираюсь в предметной области информационных технологий.

Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Электротехника
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Автоматизация и робототехника

978| «Физическое лицо»| на Tranzilla.ru c 15 октября 2020 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

250 руб.

Я знаю английский и неплохо разбираюсь в турецком. Умею переводить с/на каждый из этих языков. Занят по воскресеньям. Стандартная цена за переводческую страницу (1800 символов без пробелов) - 250 рублей. Могу предложить от 200 до 300, в зависимости от сложности текста. Тексты, требующие профессиональных знаний, займут больше времени. Программы не использую, но владею Традосом. Связаться можете по адресу libronotes@gmail.com