Переводчики по тематике компьютеры: общая тематика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

708| на Tranzilla.ru c 8 октября 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Студентка Тимирязевской академии факультета биологии и зоотехнии. Окончила школу с углубленным изучением английского языка, а также прохожу курсы дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» в Лингвистическом образовательном центре РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева. В основном работаю с текстами биологической, экологической и аграрной тематики, а также с текстами о компьютерных технологиях и играх.

Английский → Русский
Русский → Английский
Медицина
Компьютеры: общая тематика
Рыболовство, рыбоводство
Информационные технологии
Биология
Ботаника
Химия
Зоология
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика

708| на Tranzilla.ru c 4 апреля 2021 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

Занимаюсь письменным переводом с итальянкого на русский и обратно. Более 20 лет прожила в Италии, работала в гостиничном и ресторанном бизнесе.Переводами занимаюсь не так давно, но долгое время общения с носителями языка дает мне возможность переводить любой текст практически на любую тематику. Ответственная, соблюдаю конфиденциальность. В Вашем обращении прошу указывать:  необходимые  время и дату перевода; текст для перевода или изображения.

Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Физкультура и спорт
Транспорт, логистика
Общая тематика

708| на Tranzilla.ru c 5 мая 2021 г. | Местоположение

Харьков, Украина

Письменный, Редактор

150 руб.

нравится наводить мосты, там где есть языковой барьер

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Мебель
Автотранспорт
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Математика и статистика
Общая тематика

708| на Tranzilla.ru c 25 ноября 2020 г. | Местоположение

Бишкек, Киргизия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

5000 руб.

400 руб.

Компьютеры: общая тематика
Социология
Общая тематика
Лингвистика
Физкультура и спорт

708| на Tranzilla.ru c 12 февраля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

350 руб.

Хочу попробовать себя в переводе. Опыта нет, но есть 3 года изучения английского по британской программе колледжа Blackburn, пишу и говорю достаточно свободно. 

Вино, виноделие
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Информационные технологии
Авиация и космос
Туризм
Маркетинг
Общая тематика
Автоматизация и робототехника

708| на Tranzilla.ru c 16 ноября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Добро пожаловать на мою страничку!  Меня зовут Красикова Ольга С удовольствием рассматрю Ваше предложение на письменный перевод в языковой паре Английский язык - Русский язык. Предлагаю свои услуги в качестве переводчика, помощника переводчика, редактора переводов. В данный момент я получаю дополнительное высшее образование  "Переводчик  в сфере профессиональных коммуникаций. Английский язык", преимущественно специализируюсь на переводе в сфере Энергетики (основное высшее образование в области Электроэнергетики), но также перевожу технические тексты, открыта ко всему новому, поэтому интересны тексты и по другим специализациям. Да, думаю, меня можно назвать новичком в области перевода, но я постоянно практикуюсь, развиваю свои навыки, набираю опыт и знания в сфере письменного перевода. Со своей стороны гарантирую ответственность, исполнительность, выполнение сроков, открыта к сотрудничеству и к приобретению новых знаний и навыков. Уровень владения английским языком на уровне B2-upper Intermediate. На высоком уровне обладаю знаниями по грамматике, стилистике, лексике русского языка. Обладаю знаниями в сфере копирайтинга, окончила школу юного журналиста, имею опыт написание статей, публикаций. Также могу предложить (при необходимости) качественное, креативное оформление переведенного текста, либо создание презентации на его основе. Стоимость договорная. Цена за 1000 знаков переводческого печатного текста (включая пробелы) 150руб./1000зн. Предполагаю, мы будем полезны друг другу,     С уважением, Красикова Ольга

Механика, машиностроение
Компьютеры: общая тематика
Электротехника
Энергетика
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Автоматизация и робототехника
Строительство

706| на Tranzilla.ru c 27 апреля 2021 г. | Местоположение

Хабаровск, Россия

Письменный

Студент 2 курса ПГУ им. Шолом-Алейхема, русский на уровне носителя, английский свободныйПеревод русский>английский/английский>русский - 300р/1800 символов (включая пробелы)Стаж работы 8 месяцев в качестве переводчика статей для сайта hs-manacost.ru, также имеется опыт непереводческой работы с англоговорящими компаниями

Мультимедиа
Музыка
Компьютеры: общая тематика
Интернет, электронная коммерция
Компьютеры: программы
Другие
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: сети

706| на Tranzilla.ru c 5 марта 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

700 руб.

Профессиональный переводчик с опытом работы в сфере письменного перевода для пары языков русский-английский. Имею высшее лингвистическое образование. Ответственно подхожу к выполнению задач, соблюдаю сроки и уделяю внимание деталям. Постоянно совершенствую свои навыки, слежу за изменениями в языке.

Перевод личных документов
Политика
Оборонная промышленность
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Технический перевод
Общая тематика

706| «АО Ланцет»| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Свободно владею испанским языком, готова быстро и качественно перевести любой текст.  Хорошо разбираюсь в литературе, педагогике, лингвистике, медицине. Владею Trados 2017 и MemoQ.

Образование, педагогика
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Искусство: литература
Фольклор
Поэзия и литература
Общая тематика
Медицина

706| «Самозанятая»| на Tranzilla.ru c 27 мая 2021 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Верстальщик, Носитель

400 руб.

Постоянно проживаю в Египте. Я не только переводчик, но и веб-разработчик, маркетинг-менеджер. Принимаю заказы на переводы с английского на русский. Обширный опыт от IT и маркетинга до переводов в инженерных системах, кондитерке и теологии. Образование в области геофизики.