Переводчики по тематике компьютеры: общая тематика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

610| на Tranzilla.ru c 9 ноября 2024 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Гид

500 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Турецкий → Русский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Корейский → Русский
Мультимедиа
Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Интернет, электронная коммерция
Общая тематика

610| «AKLAN»| на Tranzilla.ru c 26 марта 2025 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный

Начинающий переводчик. Открыт к рассмотрению заказов любой сложности! О цене договоримся. Телеграм: @C1earProp

Музыка
Материалы, материаловедение
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Игры, Азартные игры, видеоигры
Авиация и космос
Общая тематика

610| на Tranzilla.ru c 13 января 2021 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный

500 руб.

Меня зовут Ксения и я живу в Японии три года. Часто перевожу по работе, проходила курс теории перевода в университете, часто перевожу для друзей. Гарантирую качество и оперативность. Перевожу:  °статьи  °диалоги из игр, анимэ, фильмов  °главы из книг, манга, новелл 

Мультимедиа
Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Туризм
Общая тематика

610| на Tranzilla.ru c 14 октября 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

Нефть и газ
Компьютеры: общая тематика
Финансы
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика

608| на Tranzilla.ru c 27 февраля 2025 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

9 Евро

10 Евро

Перевожу с русского/украинского на чешский

Бизнес и финансы
Генетика
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Животноводство
Зоология
Реклама

608| на Tranzilla.ru c 7 октября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Питание, диеты
Фотография, графика
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Туризм
Общая тематика

608| на Tranzilla.ru c 10 февраля 2022 г. | Местоположение

Махачкала, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Гид

150 руб.

Английский → Русский
Компьютеры: общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Реклама
Компьютеры: сети

608| на Tranzilla.ru c 12 августа 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

120 руб.

Английский → Русский
Психология
Кино и ТВ
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: программы
Информационные технологии
Экология
Другие
Общая тематика
Технический перевод

608| «no name»| на Tranzilla.ru c 8 апреля 2024 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

Музыка
Перевод личных документов
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Интернет, электронная коммерция
Управление персоналом
Связи с общественностью
Общая тематика
Медицина

608| на Tranzilla.ru c 1 декабря 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Кандидат экономических наук. Опыт переводов 25 лет. Перевод и редактура научной литературы, словарей, нормативных актов, бизнес-документации. Работа с издательствами, агентствами переводов, крупными институциональными заказчиками (Газпром, ЦБР, ООН и т.д.). Примеры переведенной научной литературы (в том числе в качестве редактора):   100 великих экономистов до Кейнса   M. Блауг / Пер. с англ. под ред. А.А. Фофонова. – СПб.: Экономическая Школа, 2005. 352 с.   Экономический анализ права   Р. Познер / Пер. с англ. под ред. В.Л. Тамбовцева, в 2-х т. – СПб.: Экономическая Школа, 2004. т. 1 – 544 с., т. 2 – 464 с.   История экономического анализа   Й. Шумпетер /пер. с англ. под ред. В.С. Автономова, в 3-х т. – СПб.: Экономическая Школа, 2004. т. 1 – 552 с., т. 2 – 504 с., т. 3 – 736 с.   Словарь Коллинза по экономике   Пасс К., Лоуз Б. / Пер. с англ. под ред. П.А. Ватника. – СПб.: Экономическая Школа, 2004. 752 с.   Основания экономического анализа   П. Самуэльсон / Пер. с англ. под ред. П. А. Ватника. – СПб.: Экономическая Школа, 2002. ХХХ + 604 с.   Макроэкономика. Европейский текст   Бурда М., Виплош Ч. / Пер. с англ. – СПб.: Судостроение, 1998. 544 c.   Экономика: Учеб. Пособие   Самуэльсон П. А., Нордхаус В. Д., 15-е изд. / Пер. с англ. под ред. Л. С. Тарасевича, А. И. Леусского.— М.: Бином: КноРус, 1997. 799 c. А также перевод публикаций для Российского журнала менеджмента в 2007-2008 гг.  