Переводчики по тематике компьютеры: общая тематика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

604| «ЧГПУ»| на Tranzilla.ru c 12 июня 2019 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

450 руб.

закончила Челябинский госудасртвенный педагогический университет в 2004 году, факультет иностранных языков. Работаю преопдавателем Вуза. Стаж раюоты переводчиком - 12 лет. Выполняю заказы по переводу научных статей, литератруных текстов, текство юкономическйои и финансовой тематики.

Психология
Кино и ТВ
Компьютеры: общая тематика
Менеджмент
Общая тематика
Образование, педагогика
Питание, диеты
Бизнес и финансы

604| на Tranzilla.ru c 16 января 2022 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный, Носитель

50 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Электротехника
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 28 января 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

550 руб.

С 2015 года занимаюсь переводом и адаптацией технической литературы для промышленных установок (руководства пользователя, руководства разработчика, технические паспорта и т.д.) Обладаю опытом перевода протоколов испытаний в области фарм-индустрии. Выполнил полный перевод и адаптацию пользовательского интерфейса камер технического зрения двух производителей для распространения на территории РФ.

Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Электротехника
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Автоматизация и робототехника
Медицина

604| на Tranzilla.ru c 16 мая 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

250 руб.

Работал в организации, помогающей адаптации иностранных сотрудников в России(экспатов), а также личной безопасностью: консультировал по любым общественным вопросом, начиная от "где находится ближайший магазин?" до "что делать, если я попал в ДТП?" Составлял ежедневные отчёты о происшествиях на русском и английском языках.  + "ОАК-закупки". Логистический отдел. Обязанносити - проверка на полный комплект сопроводительных документов на авиционные компоненты. Среди прочего - свёрка, корректировка и перевод технических названий и назначений. + TNT-express - международная служба доставки. Обязанности - работа с заявками на доставку грузов, правильные сведения, полный разбор документации, а так же непосредственно общение напрямую с клиентами, в том числе - на английском языке. 

Психология
Компьютеры: общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Транспорт, логистика
Юриспруденция: налоги, таможня
Музыка
Другие
Перевод личных документов
Общая тематика
Технический перевод

604| на Tranzilla.ru c 18 декабря 2024 г. | Местоположение

Кемерово, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Грамотные письменные переводы с английского/китайского языка на русский и наоборот.

Бизнес и финансы
Общая тематика
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Маркетинг
Технический перевод
География

604| на Tranzilla.ru c 30 марта 2019 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный

250 руб.

Занимаюсь переводом более 15 лет. Работу делаю качественно и строго в согласованные с заказчиком сроки. Буду рад сотрудничеству.

Компьютеры: «железо»
Компьютеры: общая тематика
Информационные технологии
Компьютеры: сети
Телекоммуникация
Общая тематика
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: патенты, авторское право
Компьютеры: программы

604| на Tranzilla.ru c 31 января 2022 г. | Местоположение

Житомир, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор

На протяжении 6 лет обучался английскому языку в ESOL (Cambridge Assessment English) Examination Center. Сдал экзамены Cambridge FCE на уровень С1. 

Интернет, электронная коммерция
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Электротехника
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 3 июня 2021 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Корейский → Русский
Русский → Корейский
Английский → Корейский
Косметика, парфюмерия
Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
История
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 9 декабря 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

  Добрый день! Меня зовут Анна, с 1998 по 2009 гг. я проживала в Германии, где получила образование и закончила ряд языковых курсов с отличием. Занимаюсь переводами текстов общей тематики и умеренно специализированных. Владею навыками деловой переписки. Также помогаю составлять/ переводить резюме, мотивационные письма и т.д. Обращайтесь, буду рада помочь.