Переводчики программ и сайтов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

704| «Переводчик-фрилансер»| на Tranzilla.ru c 30 января 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Синхронный устный, Последовательный устный

2000 руб.

Меня зовут Алексей, я устный переводчик-фрилансер со стажем работы более 9 лет. Выпускник переводческого факультета МГЛУ. Есть ИП. Основные тематики: ИТ, телекоммуникации, бизнес, реклама и маркетинг, банковская сфера, финансы, образование, спорт, политика, техника. Ключевые заказчики: IBM, Hewlett-Packard, "Вымпелком", Ericsson, "Волга-Днепр", ФТС России, "Сбербанк", ВШЭ, Оргкомитет "Россия 2018". Полный список заказчиков и проектов см. в резюме.

Компьютеры: «железо»
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: программы
Информационные технологии
Маркетинг
Физкультура и спорт
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: сети
Бизнес и финансы
Реклама

704| на Tranzilla.ru c 16 мая 2019 г. | Местоположение

Орёл, Россия

Письменный, Верстальщик

Добрый день! Я Родион и я перевожу письменно в тематике информационные технологии, програмное обеспечение, технологии. Делаю это классно и в срок. Могу переводить сайты, разбираюсь в SEO копирайтинге и сайтостроении.   Расскажу, о том какой я классный подробнее по почте или по телефону.

Английский → Русский
Русский → Английский
Компьютеры: «железо»
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: программы
Информационные технологии
Автоматизация и робототехника
Компьютеры: сети
Технический перевод

704| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2020 г. | Местоположение

Астрахань, Россия

Письменный

400 руб.

Изучаю японский 3 года. Недавно закончил обучения по специальности: "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (японский язык)" Готов взяться за любой заказ, так как необходимо набить базу работ. В нашей профессии без опыта никуда.

Компьютеры: «железо»
Компьютеры: программы
Общая тематика
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии

704| на Tranzilla.ru c 9 октября 2023 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный

Здравствуйте, меня зовут Римм! Начинающий переводчик, который в данный момент проходит обучение в переводческой школе "Лингва". Имею опыт изучения языка 12 лет из них 9 занимался с репетитором. Учусь на данный момент в ВУЗе  Немного об уровне моего английского. Уже как 4 года смотрю большинство контента на английском. Любые фильмы, сериалы или музыку стараюсь слушать только на английском. Играл в интернациональной команде с португальцем. К работе подхожу основательно, заказы делаю в срок. Пишите по любым вопросам!

Компьютеры: «железо»
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Физика
Общая тематика

704| «самозанятый»| на Tranzilla.ru c 18 августа 2021 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Уровень владения английским — С1 (7,5 из 9 по результатам международного экзамена IELTS), языком пользуюсь ежедневно.

Английский → Русский
Русский → Английский
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Математика и статистика
Технический перевод

702| «MTS»| на Tranzilla.ru c 25 января 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

300 руб.

Работаю в области анализа данных (программистом-исследователем). По роду деятельности часто читаю научные (или около того) статьи и работы и перевожу их. Некоторое (не очень продолжительное - полгода) время стажировался в США.

Английский → Русский
Русский → Английский
История
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: программы
Информационные технологии
Математика и статистика
Образование, педагогика
Компьютеры: сети

702| на Tranzilla.ru c 21 января 2020 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный, Гид

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Итальянский → Английский
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: программы
Информационные технологии
Автоматизация и робототехника
Телекоммуникация
Механика, машиностроение
Интернет, электронная коммерция
Общая тематика
Компьютеры: сети
Технический перевод

702| на Tranzilla.ru c 25 ноября 2019 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный

1500 руб.

1300 руб.

Имею инженерное образование, живу в Аргентине боллее 20-ти лет. Владею испанским на уровне носителя.

Искусство: литература
Компьютеры: программы
Лингвистика
Транспорт, логистика
Музыка
Образование, педагогика
Общая тематика

702| на Tranzilla.ru c 6 февраля 2020 г. | Местоположение

Севастополь, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Юриспруденция
Компьютеры: программы
Строительство
Транспорт, логистика
Горное дело, добывающая промышленность
Электротехника
Энергетика
Нефть и газ
Общая тематика
Технический перевод

702| на Tranzilla.ru c 28 мая 2019 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный

50 руб.

Осуществляю письменные переводы с 2017 г. Есть опыт аудиовизуального перевода (фильмы, сериалы) в SunShine Studio, а также перевода в паре En-Ru стетей на IT-тематику. 