Переводчики программ и сайтов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

606| на Tranzilla.ru c 3 апреля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

На протяжении 15 лет являюсь преподавателем японского языка. После 2,5-годового проживания в Японии (стажировка+работа) появилось желание развиваться в переводческой сфере. Большим переводческим опытом не обладаю, однако с большой ответственностью подойду к переводам общей, а также экономической тематики, справок, документов, деловой переписки. Хорошо владею терминологией в образовательной сфере. Имела дело с документами государственного образца, помогу с заполнением анкет, заявлений в государственные учреждения. Имею сертификат N2 (2017) С октября 2018 г. по март 2020 г. проходила стажировку для преподавателей в Токийском Университете Иностранных Языков, затем проживала и работала в Токио до февраля 2021 г. Грамотно пишу на русском языке.

Недвижимость
Образование, педагогика
Компьютеры: программы
Экономика
Розничная торговля
Сельское хозяйство
Технический перевод
Общая тематика

606| на Tranzilla.ru c 25 мая 2021 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Английский → Французский
Французский → Английский
Интернет, электронная коммерция
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Общая тематика

606| на Tranzilla.ru c 19 ноября 2023 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

210 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Компьютеры: программы
Другие

606| «многа»| на Tranzilla.ru c 28 января 2021 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

5 $

Русский → Французский
Компьютеры: сети
Бизнес и финансы
Общая тематика
Компьютеры: программы
Финансы
Кулинария
Бумага, производство бумаги
История
Интернет, электронная коммерция
Туризм

604| на Tranzilla.ru c 23 февраля 2025 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Верстальщик, Синхронный устный

я 15летняя казашка полиглот который может и поможет вами перевести текст

Материалы, материаловедение
Бизнес и финансы
Компьютеры: программы
Лингвистика
Математика и статистика
Технический перевод
Реклама

604| «Фриланс»| на Tranzilla.ru c 10 апреля 2024 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

500 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Мультимедиа
Перевод личных документов
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: сети
Искусство: литература
Технический перевод
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 5 апреля 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

6000 руб.

600 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Русский → Хинди
Хинди → Русский
Мультимедиа
Автоматизация и робототехника
Компьютеры: программы
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Информационные технологии
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

604| на Tranzilla.ru c 16 января 2022 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный, Носитель

50 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Электротехника
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 28 января 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

550 руб.

С 2015 года занимаюсь переводом и адаптацией технической литературы для промышленных установок (руководства пользователя, руководства разработчика, технические паспорта и т.д.) Обладаю опытом перевода протоколов испытаний в области фарм-индустрии. Выполнил полный перевод и адаптацию пользовательского интерфейса камер технического зрения двух производителей для распространения на территории РФ.