Переводчики программ и сайтов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

610| на Tranzilla.ru c 14 августа 2021 г. | Местоположение

Ереван, Армения

Письменный

100 руб.

Здравствуйте! Владею русским и английскими языками на отличном уровне. В основном предпочитаю письменные переводы. Учил английский около 8 лет.

Общая тематика
Компьютеры: программы
Химия
Игры, Азартные игры, видеоигры
Физика
Психология
Медицина

610| на Tranzilla.ru c 17 мая 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Переводчик и транскриптор. Свободно владею Русским и Английским. Скорость печати 283 зн/мин.

Математика и статистика
Компьютеры: общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика
Компьютеры: программы

610| на Tranzilla.ru c 26 марта 2025 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор

Помогу перевести текста с иностранного на русский,написать эссе, сочинение, изложение.  Закончила техникум на специалиста компьютерных систем. 

Интернет, электронная коммерция
Еда и напитки
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Компьютеры: сети
Искусство: литература
История

610| на Tranzilla.ru c 19 апреля 2020 г. | Местоположение

Ижевск, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

Технический перевод/ Локализация/ Транскреация * Профессиональный лингвист- переводчик с дипломом государственного образца* Дополнительное экономическое образование* Любые переводы RU-ENG/ENG-RU* Работаю на портфолио! Обращайтесь!

Юриспруденция
Металлургия
Компьютеры: программы
Информационные технологии
Автоматизация и робототехника
Технический перевод
Бухучет
Бизнес и финансы
Общая тематика
Интернет, электронная коммерция

608| на Tranzilla.ru c 27 февраля 2025 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

9 Евро

10 Евро

Перевожу с русского/украинского на чешский

Бизнес и финансы
Генетика
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Животноводство
Зоология
Реклама

608| на Tranzilla.ru c 9 декабря 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

250 руб.

Недвижимость
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Компьютеры: программы
Кино и ТВ
Кулинария
Компьютеры: сети
Технический перевод
Страхование

608| на Tranzilla.ru c 12 августа 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

120 руб.

Английский → Русский
Психология
Кино и ТВ
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: программы
Информационные технологии
Экология
Другие
Общая тематика
Технический перевод

608| на Tranzilla.ru c 23 марта 2025 г. | Местоположение

Ижевск, Россия

Письменный

Здравствуйте! Меня зовут Дмитрий, и я занимаюсь переводами, в основном с английского. Хотя я новичок на этой платформе, у меня уже есть опыт работы с переводами, в частности, я переводил сложные тексты для модификаций к игре Hearts of Iron IV.     В процессе работы я сталкивался с разнообразной терминологией, включая исторические, военные и политические тексты, и успешно справлялся с их адаптацией на русский язык. Мой подход к переводу включает не только точную передачу смысла, но и сохранение стилистики текста, чтобы он звучал естественно для целевой аудитории.     Почему стоит выбрать меня:     Внимание к деталям: я тщательно работаю с каждым текстом, чтобы избежать ошибок и неточностей.   Опыт в игровой индустрии: я понимаю специфику перевода игрового контента и знаю, как важно сохранить атмосферу и смысл.   Ответственность и соблюдение сроков: я ценю ваше время и всегда стремлюсь выполнить работу в оговоренные сроки.     Если вам нужен качественный перевод, который будет точно передавать смысл и сохранит стиль оригинала, я готов помочь!  