Переводчики по тематике косметика и парфюмерия

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

856| на Tranzilla.ru c 10 ноября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

300 руб.

- пунктуальность- умение работать с офисной техникой- высокая обучаемость- ответственность- Окончила трехнедельные курсы шведского языка, культура и общества в Швеции, организованные совместно со Шведским институтом (Axevalla folkhögskola)- Принимала участие в качестве переводчика и сопровождающего на конференции с предпринимателями из Швеции- Работала в качестве сопровождающего и гида с гостями из Швеции- Принимала активное участие в культурно-массовых мероприятиях под эгидой консула Швеции и представительства МИД России в Калининграде (выставки, национальные фестивали и т.д.)- Имеется опыт самостоятельной организации поездок за рубеж, опыт путешествий- Знание правил страхования ВЗР (выезжающие за рубеж)- Опыт работы в качестве переводчика юридической документации

Английский → Русский
Шведский → Русский
Русский → Шведский
Шведский → Английский
Английский → Шведский
Перевод личных документов
Лингвистика
Страхование
Косметика, парфюмерия
Интернет, электронная коммерция
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

854| на Tranzilla.ru c 15 июня 2017 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Искусство: литература
Питание, диеты
Лингвистика
Кулинария
Косметика, парфюмерия

848| на Tranzilla.ru c 27 сентября 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

60 руб.

Начинающий переводчик. С отличием закончила Тихоокеанский государственный университет г. Хабаровск в 2021 году по специальности Лингвистика, перевод и переводоведение (английский, китайский). В 2019 году проходила полугодовую стажировку в Китае от университета. В 2017 году была на форуме в Японии, участвовала в создании и защите презентации на английском языке на тему "Природные катастрофы". В университете переводила большое количество текстов на различные темы, например: инструкции, художественные тексты, руководства пользователя, тексты комиксов, сериалы. При прохождении преддипломной практики 3 месяца работала в лесозаготовительной компании помощником начальника отдела ВЭД. Переводила и составляла договоры, коммерческие предложения, занималась e-mail рассылкой, вела деловую переписку на английском и китайском языках. Хоть опыта у меня и немного, но я быстро учусь, работу всегда выполняю в срок и на совесть, по-другому просто не могу. Буду рада, если вы мне доверитесь.

Перевод личных документов
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Туризм
Маркетинг
Типография, издательское дело
Общая тематика
Реклама

846| на Tranzilla.ru c 16 июня 2016 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

Музыка
Изобразительное искусство
Питание, диеты
Информационные технологии
Астрономия
Кино и ТВ
Биология
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Поэзия и литература

844| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

200 руб.

Дипломированный лингвист-переводчик английского/немецкого языков. Выполняю переводы следующих тематик: экономика, финансы, бухучёт, юриспруденция, туризм, а также выполняю переводы на общественную тематику. Участвовала в программе международного студенческого обмена Work&Travel USA 2016

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Французский → Русский
Английский → Немецкий
Юриспруденция
Косметика, парфюмерия
Кулинария
Туризм
Бухучет
Финансы
Еда и напитки
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Бизнес и финансы

844| на Tranzilla.ru c 8 августа 2015 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный

400 руб.

Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Интернет, электронная коммерция
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама

844| на Tranzilla.ru c 23 апреля 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Биология
Косметика, парфюмерия
Антропология
Психология
Медицина

838| на Tranzilla.ru c 11 октября 2020 г.

Письменный, Редактор

250 руб.

Английский → Русский
Косметика, парфюмерия
Общая тематика
Перевод личных документов

837| «Freelance translator»| на Tranzilla.ru c 30 июня 2019 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

500 руб.

Переводчик общая тематика (перевод текстов рус-англ; англ-рус); локализация; узкопрофильные тексты (исследование терминологии). Редактирование и правка стилистики. Работаю в срок, внимательно и с учетом требований заказчика. Имею опыт работы переводчиком в издательстве (перевод статей), перевода медецинских статей и проектных WP, а также копирайтером на английском (работы могу предоставитть для ознакомления по запросу). Бакалавр английской филологии (КубГУ (Краснодар); Филология, литературоведение, стилистика и перевод). Магистр лингвистики (РГСУ (Москва); Перевод в сфере бизнеса, политики и социальной работы). Также пройден курс по лингвистическому сопровождению. Имеются сертификаты прохождения языковых курсов в Великобритании.  

Английский → Русский
Русский → Английский
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика

836| на Tranzilla.ru c 22 сентября 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

1500 руб.

300 руб.

Занимаюсь переводами с 2009 года, английский язык уровень advanced, исполнительна, ответственна, соблюда. дедлайны. Образование лингвистическое + дополнительные курсы перевода при СПбГУ, так же училась в University of Bedfordshire на курсах по специальности Creative writing.