Переводчики по тематике кулинария

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

612| на Tranzilla.ru c 8 октября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Русский → Итальянский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Другие
Еда и напитки
Кулинария
Розничная торговля
Туризм
Маркетинг
Общая тематика
Юриспруденция

612| на Tranzilla.ru c 30 ноября 2020 г. | Местоположение

Кривой Рог, Украина

Письменный

Английский → Русский
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Социология
Кулинария
Экономика
Общая тематика

612| «Princess Cruises»| на Tranzilla.ru c 16 мая 2019 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный, Последовательный устный, Носитель

currently on vacation

Кино и ТВ
Кулинария
Туризм
Вино, виноделие
Общая тематика
Музыка
Еда и напитки
Перевод личных документов
Питание, диеты

610| на Tranzilla.ru c 21 января 2024 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор

Музыка
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты
Еда и напитки
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Общая тематика
Реклама

610| на Tranzilla.ru c 9 марта 2025 г. | Местоположение

Мурманск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Меня зовут Ая, и я - переводчица, специализирующаяся на общих, литературных, игровых, видео и аудио переводах, так же работаю со статьями и написанием субтитров или текстов с нуля на английском и русском. Я помогаю эффективно доносить свои мысли на разных языках, сохраняя точность и стиль оригинала. Если вам нужен качественный перевод - буду рада помочь! Перевожу с англ на рус и наоборот. Русский язык является родным, говорю свободно. Английский язык изучаю с школьных годов и сейчас достигла уровня B1, но не останавливаюсь и продолжаю гореть своей любовью к лингвистике. Надеюсь, у нас выйдет хорошее сотрудничество!

Музыка
Питание, диеты
Общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Кулинария
Социология
Поэзия и литература
Психология
Религия

610| на Tranzilla.ru c 6 августа 2020 г. | Местоположение

Баку,

Письменный, Редактор

500 руб.

Переводчик русского, английского, турецкого, азербайджанского, итальянского. Перевожу художественную литературу (проза), деловую переписку, инструкции, а также заимаюсь переводом фильмов и разных аудио и видео файлов. Коммуникабельная, исполнительная и ответственная. Сдаю заказы в срок. Помимо переводов работаю преподавателем в языковых школах. Люблю свою работу.

Русский → Английский
Русский → Азербайджанский
Русский → Турецкий
Русский → Итальянский
Русский → Узбекский
Искусство: литература
История
Кино и ТВ
Кулинария
Поэзия и литература
Телекоммуникация
Туризм
Недвижимость
Образование, педагогика
Перевод личных документов

610| на Tranzilla.ru c 24 марта 2020 г. | Местоположение

Калуга, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

КГУ им. К.Э. Циолковского Лингвистика (английский и французский) бакалавриат с 2014 г. по 2018 г. КГУ им. К.Э. Циолковского Лингвистика и перевод магистратура с 2018 г. по 2021 г. Занимаюсь переводческой практикой с 2011 г. (в основном перевод сериалов и фильмов) Перевод с английского на русский, с русского на английский, с французского на русский.

Искусство: литература
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Кулинария
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Музыка
Еда и напитки
Перевод личных документов
Общая тематика

610| на Tranzilla.ru c 12 февраля 2020 г. | Местоположение

Владивосток, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

Широкий спектр интересов. Общество, политика, экономика, история, культура. Поэтому могу обеспечить качественный перевод не только в формальном соответствии с текстом, но и, что самое главное, со смыслом. 

История
Кино и ТВ
Компьютеры: «железо»
Кулинария
Туризм
Физкультура и спорт
Экономика
Еда и напитки
Общая тематика
Политика

610| на Tranzilla.ru c 1 июня 2019 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный, Гид

Юный лингвист, который всегда готов прийти вам на помощь. Призер олимпиад по английскому языку, репетитор, прилежная ученица, победитель интеллектуальных конкурсов. Делаю свою работу качественно и добросовестно. Умная, разносторонняя, общительная, трудолюбивая личность, которая сможет найти подход к каждому заказчику. Несмотря на свой возраст, я являюсь очень ответственным человеком, который может помочь именно вам. 

Искусство: литература
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Кулинария
Лингвистика
Реклама
Туризм
Физкультура и спорт
Музыка
Питание, диеты

610| на Tranzilla.ru c 24 апреля 2019 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный

Перевод с английского языка и обратно. Перевожу тексты художественной и публицистической тематик, а также: искусство, живопись, кулинария, музыка, одежда/мода, кино. TM - SmartCat. Опыт работы: 0.