Переводчики по тематике кулинария

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

612| «-»| на Tranzilla.ru c 5 декабря 2020 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор

Получаю высшее образование по специальности "Современный перевод и переводоведение", знание английского на уровне С1, изучение испанского, репетиторство.

Менеджмент
Кино и ТВ
Лингвистика
Кулинария
Изобразительное искусство
Интернет, электронная коммерция
Общая тематика

612| на Tranzilla.ru c 20 сентября 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

Перевожу много и давно (книги, обучение, презентации...) Даю уроки французского

Менеджмент
Недвижимость
Перевод личных документов
Общая тематика
Вино, виноделие
Еда и напитки
Кулинария
Розничная торговля
Маркетинг
Психология

612| на Tranzilla.ru c 9 декабря 2020 г. | Местоположение

Тула, Россия

Письменный

Английский → Немецкий
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты
Общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Кулинария
Физкультура и спорт
Социология
Туризм
Психология

612| на Tranzilla.ru c 8 октября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Русский → Итальянский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Другие
Еда и напитки
Кулинария
Розничная торговля
Туризм
Маркетинг
Общая тематика
Юриспруденция

612| «Princess Cruises»| на Tranzilla.ru c 16 мая 2019 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный, Последовательный устный, Носитель

currently on vacation

Кино и ТВ
Кулинария
Туризм
Вино, виноделие
Общая тематика
Музыка
Еда и напитки
Перевод личных документов
Питание, диеты

612| на Tranzilla.ru c 30 апреля 2019 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор

Приоритетно интересует перевод художественных текстов. а также субтитров (фильмы, сериалы, кулинарные тв-программы).

Кулинария
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика

610| на Tranzilla.ru c 24 апреля 2019 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный

Перевод с английского языка и обратно. Перевожу тексты художественной и публицистической тематик, а также: искусство, живопись, кулинария, музыка, одежда/мода, кино. TM - SmartCat. Опыт работы: 0.

Искусство: литература
История
Кино и ТВ
Кулинария
Поэзия и литература
Социология
Изобразительное искусство
Одежда, ткани, мода
Общая тематика
Фольклор

610| на Tranzilla.ru c 9 марта 2025 г. | Местоположение

Мурманск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Меня зовут Ая, и я - переводчица, специализирующаяся на общих, литературных, игровых, видео и аудио переводах, так же работаю со статьями и написанием субтитров или текстов с нуля на английском и русском. Я помогаю эффективно доносить свои мысли на разных языках, сохраняя точность и стиль оригинала. Если вам нужен качественный перевод - буду рада помочь! Перевожу с англ на рус и наоборот. Русский язык является родным, говорю свободно. Английский язык изучаю с школьных годов и сейчас достигла уровня B1, но не останавливаюсь и продолжаю гореть своей любовью к лингвистике. Надеюсь, у нас выйдет хорошее сотрудничество!