Переводчики по тематике лингвистика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

704| на Tranzilla.ru c 4 июня 2020 г. | Местоположение

Барнаул, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Высшее линвистическое образование, опыт работы заграницей, опыт работы с клиентами. Перевод статей в области лингвистики, перевод художественной литературы, перевод инструкций.  Ответственность, исполнительность, честность, работоспособность, внимательность, пунктуальность. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Поэзия и литература
Кулинария
Лингвистика
Фольклор
Образование, педагогика
Технический перевод
Перевод личных документов
Общая тематика
Бизнес и финансы

704| на Tranzilla.ru c 18 февраля 2019 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Последовательный устный

550 руб.

200 руб.

Имею опыт перевода в области туризма (международный туристический сайт lions-guides), компании визуальных и диджитал коммуникаций (dobroagency), опыт последовательного технического перевода для завода грибного производства. Также имею опыт преподавания английского языка разным возрастным группам на базе лингвистической школы Trafalgar (Самара). Работаю с английским языком более 5 лет.

Английский → Русский
Русский → Английский
Искусство: литература
Поэзия и литература
Косметика, парфюмерия
Лингвистика
Изобразительное искусство
Питание, диеты
Мультимедиа
Образование, педагогика
Общая тематика

704| на Tranzilla.ru c 2 октября 2025 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1300 руб.

400 руб.

Я недавно выпустилась из университета и начинаю искать работу по специальности. Согласно моему диплому, первым иностранным языком у меня является французский, а вторым - английский. Но на самом деле обоими языками я владею на одинаково высоком уровне. Также я неплохо знаю немецкий и чешский языки. Что касается навыков перевода, благодаря учебной программе, предложенной моим вузом, я смогла освоить:  - письменный перевод (технических, публицистических, коммерческих и научно-популярных текстов); - устный перевод (с листа, последовательный (как перевод интервью в обе стороны, так и перевод монологического выступления) и синхронный перевод); - аудиовизуальный перевод (под субтитр, закадровое озвучивание и дубляж). Даже проходила практику в компании RuFilms. На данный момент устный перевод с немецким и чешский взять не смогу, так как пока считаю, что уровень владения этими языками недостаточны для устного перевода. Также преподаю перевод Высшей школе перевода НГЛУ им. Н.А. Добролюбова.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Французский → Русский
Чешский → Русский
Одежда, ткани, мода
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Искусство: литература
История
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

704| на Tranzilla.ru c 27 июля 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Компьютеры: общая тематика
Химия
Лингвистика
Искусство: литература
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

704| «Унивеситет города Тампере»| на Tranzilla.ru c 28 сентября 2024 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Носитель

Финский → Русский
Материалы, материаловедение
Атомная энергетика
Лингвистика
Биология
Экономика
История
Металлургия
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

704| на Tranzilla.ru c 6 февраля 2024 г. | Местоположение

Новороссийск, Россия

Письменный

Занимаюсь языками более 10 лет. Имею опыт педагогической работы

Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Общая тематика
Компьютеры: общая тематика
Астрономия
Лингвистика
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Туризм
Психология

704| на Tranzilla.ru c 10 июля 2024 г. | Местоположение

Киров, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Доброго времени суток! Меня зовут Кирилл, и я хочу предложить Вам свою кандидатуру для перевода. Я являюсь студентом Вятского государтственного университета по специальности "Перевод и переводоведение: английский и немецкий языки".  Занимаюсь письменным переводом с английского на русский (реже с русского на английский) с 17 лет и очень преуспел в данном поприще. За небольшую цену гарантирую не только качественный, но и быстрый перевод. Буду рад сотрудничеству!

Английский → Русский
Русский → Английский
Кино и ТВ
Общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Искусство: литература
Лингвистика

704| на Tranzilla.ru c 16 октября 2023 г. | Местоположение

Хабаровск, Россия

Письменный, Редактор

1000 руб.

Специализируюсь на корейском и английском языках. Образование по профилю "Перевод и переводоведение" (корейский + английский). Опыт перевода научных статей и художественной литературы на оба языка. Участвовала в трех научных конференциях на обоих языках. Также есть опыть написания и публикации двух научных статей на корейском языке.

Мультимедиа
Менеджмент
Образование, педагогика
Питание, диеты
Еда и напитки
Лингвистика
Искусство: литература
Маркетинг
Общая тематика
Реклама

704| на Tranzilla.ru c 16 июля 2019 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

250 руб.

Выпускник Кубанского государственного университета по направлению Переводчик-Лингвист, высшее образование. Английский язык - в совершенстве, немецкий - B2. Переводчик с опытом письменного и устного последовательного перевода. Опыт перевода в сфере медицины (устройство ЖКТ и болезни ЖКТ), в сфере психологии и психиатрии, в сфере спорта (Бодибилдинг, фитнес), в сфере диетологии и спортивной нутрициологии, а также опыт в переводе публицистических, научных, технических и политических текстов.  Проходила обучение зарубежом - Берлин, Германия, Академия F+U. Преподаватель по английскому языку, опыт работы - 4 года. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Медицина
Сельское хозяйство
Лингвистика
Физкультура и спорт
Общая тематика
Музыка
Еда и напитки
Питание, диеты
Технический перевод

704| на Tranzilla.ru c 9 июля 2019 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Гид

250 руб.

Дипломированный переводчик с огромным желанием заниматься переводческой деятельностью. Очень ответственна и пунктуальна, все работы делаются в срок. Имею высшее образование по специальности "Лингвистика" ("Перевод и переводоведение") и красный диплом с отличием. Также получаю второе высшее образование по Экономике.