Переводчики-специалисты в теме маркетинг

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

800| на Tranzilla.ru c 14 января 2015 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

С примерами моих работ вы можете ознакомиться, открыв приложенный файл портфолио. Стоимость перевода будет зависеть от срочности и сложности работы. Спасибо за внимание :)

Английский → Русский
Русский → Английский
Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Юриспруденция
Игры, Азартные игры, видеоигры
Экономика
Информационные технологии
Маркетинг
Общая тематика
Реклама

800| «*»| на Tranzilla.ru c 22 июля 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

300 руб.

Свободно владею сербским языком. Осуществляю письменные и устные переводы с сербского языка и на сербский язык. Любая тематика. Также делаю письменные переводы с хорватского, боснийского, македонского, черногорского, словенского и болгарского языков. Переводы на хорватский, на боснийский и на черногорский язык - по запросу, в зависимости от документа.   Имею высшее образование. Закончила Факультет истории, политологии и права Российского государственного гуманитарного университета, по специальности - специалист по связям с общественностью. С 16 лет изучаю культуру стран Балканского региона. Проходила обучение сербохорватскому языку на 2х годичных курсах при Дипакадемии МИД в Москве и на языковых курсах при Белградском университете в Белграде. Имею соответствующие сертификаты, подтверждающие знание языка. Жила и работала в Сербии более 2х лет.  Общий стаж переводческой деятельности:  15 лет. Из них более 10 лет - в Бюро переводов. Работаю как с компаниями-заказчиками напрямую, так и с Бюро переводов. Рекомендации могу предоставить по запросу.

Русский → Сербский
Русский → Хорватский
Сербский → Русский
Хорватский → Русский
Болгарский → Русский
Македонский → Русский
Боснийский → Русский
Словенский → Русский
Русский → Боснийский
Менеджмент
Нефть и газ
Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Бизнес и финансы
Другие
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

800| на Tranzilla.ru c 21 августа 2021 г. | Местоположение

Волгоград, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Русский → Итальянский
Образование, педагогика
Политика
Социология
Игры, Азартные игры, видеоигры
Философия
Интернет, электронная коммерция
История
Туризм
Маркетинг
Общая тематика

800| на Tranzilla.ru c 30 ноября 2020 г. | Местоположение

Ярославль, Россия

Письменный

Английский → Русский
Музыка
Перевод личных документов
Питание, диеты
Интернет, электронная коммерция
Кино и ТВ
Компьютеры: сети
Туризм
Маркетинг
Общая тематика
Реклама

800| «En>Ru, Cn>Ru, Fr>Ru с 2004 года»| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

6 руб.

Рабочие языки - китайский, английский, французский, русский.    Опыт работы более 16 лет.    CAT: SDL Studio 2009, 2011, SDLX, MemoQ 2013, Passolo, Fluency, Wordfast   Стандартная ставка за услуги по переводу и локализации с английского, китайского и французского на русский и английский - 3 рубля за слово оригинала. Редактирование - 1,5 рубля за слово оригинала. Копирайтинг - 1,5 рубля за слово.   Основные рабочие тематики: компьютерная тематика и программное обеспечение компьютерные игры юридическая тематика маркетинг реклама кадры и корпоративные политики техника промышленное оборудование энергетика нефтегаз медицинское оборудование таможенная документация туризм.     Дополнительные услуги:  * оптимизация ключевых слов для поисковых систем *  культурологическое консультирование     Более подробную информацию и образцы выполненных работ можно найти в профиле ProZ -http://www.proz.com/translator/1232107 (раздел Display standardized information - Portfolio и Projects)  LinkedIn - https://ru.linkedin.com/in/oksanakondakovatranslator   Являюсь членом Союза переводчиков России - http://www.translators-union.ru  

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Медицина: приборы и инструменты
Маркетинг
Патенты
Бизнес и финансы
Косметика, парфюмерия
Информационные технологии
Металлургия
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Туризм

800| на Tranzilla.ru c 30 мая 2024 г. | Местоположение

Симферополь, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид, Носитель

2500 руб.

650 руб.

Переводчик (письменный, устный), редактор и дизайнер с опытом в зарубежном переводе в языковых группах Англайский-Русский, Английский-Украинский. Перевод готовлю быстро, качественно. 

Английский → Русский
Английский → Украинский
Менеджмент
Перевод личных документов
География
Информационные технологии
Туризм
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

798| на Tranzilla.ru c 29 октября 2018 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор

С самой начальной школы появилась любовь к английскому языку, занимался сам, без репетиторов Имею высшее образование по специальности Менеджмент В данный момент получаю 2-е высшее образование по специальности Системный анализ и управление Также посещаю курсы по английскому языку "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" Люблю английский язык, читаю книги в оригинале, смотрю сериалы и фильмы с английскими субтитрами)

География
Менеджмент
Музыка
Общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Туризм
Маркетинг
Технический перевод
Архитектура

796| на Tranzilla.ru c 8 февраля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

2000 руб.

400 руб.

Имею опыт работы переводчиком более 5 лет (на штатной основе и фриланс). Выполняю устный последовательный перевод переговоров, а также письменный перевод дипломатической корреспонденции, юридической,технической, финансовой, экономической, деловой документации, газетных статей.

Маркетинг
Перевод личных документов
Политика
Бизнес и финансы
Туризм
Связи с общественностью
Технический перевод
Общая тематика

794| на Tranzilla.ru c 22 сентября 2016 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный, Последовательный устный

4 $

Осуществляю письменный перевод документов различной направленности.  Последние 2 года занималась переводом технической документации для проектной компании в сфере "Нефть и Газ". 

Английский → Русский
Русский → Английский
Менеджмент
Маркетинг
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Финансы
Косметика, парфюмерия
Юриспруденция: контракты
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика

792| на Tranzilla.ru c 14 марта 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

Выполняю письменные переводы (в языковых парах FR-RU, RU-FR) по следующим тематикам: общая, техническая, медицинская, маркетинг, реклама, PR и др. Перевожу художественные тексты и нон-фикшн с французского языка. Всегда на связи (FB, TG, WhatsApp).