Переводчики по тематике фармацевтика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

706| на Tranzilla.ru c 1 марта 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

300 руб.

Я начинающий переводчик с английского на русский и наоборот. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Психология
Медицина: фармацевтика
Химия
Экология
Зоология
Общая тематика
Технический перевод

706| на Tranzilla.ru c 14 февраля 2025 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный

2 $

Меня зовут Юрий, мне 45 лет, проживаю в г. Минск. С 1999 по 2004 год учился в Могилёвском государственном университете им. А.А. Кулешова на факультете иностранныхязыков (окончил с отличием). В 2004-2005 обучался в магистратуре при МГЛУ (магистерской диссертации присуждена I категория на Республиканском конкурсе научных работ студентов вузов 2005 года). С октября 2005 г. до февраля 2008 г. работал на кафедре иностранных языков Института подготовки научных кадров Национальной академии наук Беларуси в должности преподавателя английского языка. Удаленными переводами занимаюсь на протяжении 16 лет (в 2015-2018 гг работа была исключительно в направлении фармакология-медицина (брошюры исследователя, протоколы исследований), до этого в основном была юридическая тематика, отдельные тексты технической тематики), но в большинстве случаев все зависит от конкретного текста, т.е. возможны и другие тематики (кроме текстов по экономике, ИТ, телекоммуникациям, банковских документов). Более охотно беру направление «англ-рус» 10 стр. в день не проблема. Самозанятый.

Английский → Русский
Английский → Белорусский
Медицина: фармацевтика
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция
Медицина

704| на Tranzilla.ru c 27 октября 2023 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Занимаюсь переводами текстов биомедицинской тематики. Перевожу фармацевтическую документацию, связанную как с производством лекарственных препаратов, так и с клиническими исследованиями.  Имею опыт перевода биологических и биотехнических научных статей, патентных заявок в области фармации и биотехнологии. Работаю в статусе индивидуального предпринимателя.

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Патенты
Генетика
Биология
Медицина

704| на Tranzilla.ru c 5 ноября 2023 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Медицина: фармацевтика
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Другие
Общая тематика
Медицина

704| на Tranzilla.ru c 11 августа 2019 г.

Письменный

Английский → Русский
Русский → Английский
Медицина
Нефть и газ
Информационные технологии
Медицина: фармацевтика
Механика, машиностроение
Энергетика
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Технический перевод

704| на Tranzilla.ru c 20 мая 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

1500 руб.

Коммуникабельная и пунктуальная. Быстро и легко выполню любой перевод. 

Медицина: фармацевтика
Недвижимость
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Физкультура и спорт
Информационные технологии
Нефть и газ
Образование, педагогика

704| на Tranzilla.ru c 27 октября 2020 г. | Местоположение

Ставрополь, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

4000 руб.

400 руб.

Здравствуйте! Меня зовут Мадина, я студентка 4 курса переводческого факультета, и уже почти год я занимаюсь письменным переводом. Изучаю я турецкий и английский языки. И работаю, соответственно, с ними. Буду рада новым заказам.