Перевод в сфере медицинские приборы и инструменты

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1834| на Tranzilla.ru c 18 мая 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный

2000 руб.

250 руб.

Занимаюсь письменным переводом (рус-англ, англ-рус) текстов общей, технической (судостроение, двигатели, логистика), юридической и делопроизводственной (договоры, акты, документы, справки), гастрономической (перевод меню, рецептов) тематики. Есть опыт устного последовательного перевода на переговорах между продавцом и покупателем, на международной выставке (в частности Helsinki Boat Show 2016).

Медицина: приборы и инструменты
Перевод личных документов
Лингвистика
Кулинария
Бухучет
Юриспруденция: контракты
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Судостроение, мореплавание

1832| на Tranzilla.ru c 20 марта 2017 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

500 руб.

Высшее лингвистическое образование. Специализация: преподаватель иностранного языка (английский). Стаж работы 10 лет. Стаж выполнения переводов 10 лет. Тематика: общая, медицина, юриспруденция, авиация, нефть и газ

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Юриспруденция: налоги, таможня
Еда и напитки
Нефть и газ
Авиация и космос
Юриспруденция: контракты
Транспорт, логистика

1832| «Бюро переводов "Ника Транслейшн"»| на Tranzilla.ru c 12 февраля 2016 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

500 руб.

350 руб.

Бюро переводов «Ника Транслейшн» предоставляет широкий спектр услуг в сфере переводов. Принципы нашей работы — профессионализм, ответственность, конфиденциальность, индивидуальный подход к каждому клиенту. Наша команда нацелена на взаимовыгодное сотрудничество, достижение высоких результатов, постоянное развитие, предоставление качественных услуг в сфере переводов по выгодным ценам и в установленный клиентом срок. Наша работа строится на вежливом общении с клиентами, пожеланиях наших клиентов и лояльности при рассмотрении условий оплаты.

Русский → Английский
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Бизнес и финансы
Нефть и газ
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1752| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2015 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

15 $

3 $

Учился и работал в Манчестере. Профессиональный переводчик, работаю с любыми тематиками. Профильными являются медицина, IT, спорт, музыка и худ. литература.

Медицина: приборы и инструменты
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Искусство: литература
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

1739| на Tranzilla.ru c 27 августа 2015 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный

500 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Туризм
Поэзия и литература

1708| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2015 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Последовательный устный

1300 руб.

1000 руб.

Преподаватель английского языка, переводчик

Английский → Русский
Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Другие
Юриспруденция: контракты
Общая тематика

1699| на Tranzilla.ru c 26 декабря 2014 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

8 Евро

Я – переводчик Александр Савельев, зарегистрирован как частный предприниматель в Чехии. Имею высшее техническое образование (ВУ СПб). С 1995 года работаю и выполняю переводы в сфере внешнеэкономической деятельности.

Английский → Русский
Русский → Английский
Норвежский → Русский
Русский → Чешский
Чешский → Русский
Русский → Норвежский
Шведский → Русский
Русский → Шведский
Юриспруденция
Технический перевод
Бизнес и финансы
Медицина: кардиология
Туризм
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: фармацевтика
Транспорт, логистика
География
Недвижимость
Образование, педагогика
Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Общая тематика
Политика

1684| «Фрилансер»| на Tranzilla.ru c 30 декабря 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

280 руб.

ВО - НовГУ Я. Мудрого - 2009 (лингвист-переводчик) Языки: английский, немецкий. Опыт работы: 8 лет.   ПОРТФОЛИО:  https://mariarogina.github.io/  

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Английский → Немецкий
Медицина: приборы и инструменты
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Экономика
Маркетинг
Технический перевод
Юриспруденция
Медицина

1676| на Tranzilla.ru c 13 апреля 2015 г. | Местоположение

Омск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

400 руб.

200 руб.

Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Медицина: фармацевтика
Менеджмент
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Бизнес и финансы
Лингвистика
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1608| на Tranzilla.ru c 24 декабря 2014 г. | Местоположение

Симферополь, Украина

Письменный, Редактор

250 руб.

Высшее медицинское образование (Крымский государственный медицинский университет им. С.И. Георгиевского), годы обучения – 1998-2004 (окончил с «красным» дипломом). 2004-2005 год – интернатура по специальности «терапия»; 2004-2007 год – работа по совместительству медицинским представителем в крупных зарубежных фармацевтических компаниях; 2005-2012 год – ассистент кафедры нормальной анатомии; 2012 - по настоящее время – доцент кафедры нормальной анатомии Крымского государственного медицинского университета. С февраля 2008 года - по настоящее время – внештатный переводчик. Направления переводов - фармакологические, медико-биологические тексты (валидация методов анализа, отчеты по доклиническим и клиническим исследованиям, периодические отчеты по безопасности и т.д.) Личные качества: - пунктуальность; - грамотность; - осведомленность в области профессиональной деятельности. ПРОФЕССИОНАЛИЗМ И ПУНКТУАЛЬНОСТЬ ВЫПОЛНЕНИЯ ПЕРЕВОДА ГАРАНТИРУЮ.

Английский → Русский
Русский → Английский
Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Биология
Медицина