pro
pro

Услуги переводчиков по теме медицина

Медицинский перевод — сложное направление работы переводчика. Такой перевод требует высшей степени внимательности и ответственного подхода исполнителя, потому что грамотный медицинский перевод — вопрос жизни и смерти. Переводчики биржи Tranzilla.ru — профессионалы, имеющие лингвистическое и медицинское образование — переводят медицинский текст любой сложности, справки и анализы, выписки и назначения, научные статьи и специальную литературу.

Игорь Ермилов
10450
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Александра
1500| на Tranzilla.ru c 5 мая 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

450 руб.

Филолог. Переводчик. Опыт письменного перевода 10 лет. Опыт последовательного перевода. Шушутаж. Опыт редакторской работы. Образование - филологический факультет МГУ им. М.В.Ломоносова.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Испанский → Русский
  • Русский → Испанский
  • Английский → Испанский
  • Испанский → Английский
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Лингвистика
  • Кулинария
  • Философия
  • Искусство: литература
  • Туризм
  • Поэзия и литература
  • География
  • Медицина: медицинский уход
Алексей Давтян
1498| «Индивидуальный предприниматель Давтян А.О.»| на Tranzilla.ru c 8 февраля 2017 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

1000 руб.

250 руб.

Предлагаю услуги дипломированного переводчика польского языка с 30-летним опытом активной работы, в т. ч. 10 лет в Польше (МИД, др. госструктуры, производство, бизнес). Образование: филфак СПбГУ. Член Союза переводчиков России и Ассоциации научно-технических переводчиков Санкт-Петербурга. Опубликованные переводы худ. и научно-поп. л-ры. Индивидуальный предприниматель. Тарифы – от 250 р./1 стр. тел. +7 921 351 77 59 polonista@yandex.ru http://polonista.wix.com/perevodchik
  • Польский → Русский
  • Русский → Польский
  • Нефть и газ
  • Перевод личных документов
  • Автотранспорт
  • Другие
  • Экономика
  • Искусство: литература
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Медицина
Артем Емелин
1492| «Самарский государственный медицинский университет»| на Tranzilla.ru c 22 июля 2016 г.  | Местоположение Самара, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

300 руб.

Увлекаюсь изучением иностранных языков, а именно английского и немецкого. Люблю путешествовать и изучать культуру разных стран и народов. Работаю в международном отделе Самарского Государственного Медицинского университета. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Медицина: фармацевтика
  • Мультимедиа
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Компьютеры: общая тематика
  • Информационные технологии
  • Общая тематика
  • Медицина
Артем Емелин
1492| «Самарский государственный медицинский университет»| на Tranzilla.ru c 22 июля 2016 г.  | Местоположение Самара, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

300 руб.

Увлекаюсь изучением иностранных языков, а именно английского и немецкого. Люблю путешествовать и изучать культуру разных стран и народов. Работаю в международном отделе Самарского Государственного Медицинского университета. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Медицина: фармацевтика
  • Мультимедиа
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Компьютеры: общая тематика
  • Информационные технологии
  • Общая тематика
  • Медицина
Артем Емелин
1492| «Самарский государственный медицинский университет»| на Tranzilla.ru c 22 июля 2016 г.  | Местоположение Самара, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

300 руб.

Увлекаюсь изучением иностранных языков, а именно английского и немецкого. Люблю путешествовать и изучать культуру разных стран и народов. Работаю в международном отделе Самарского Государственного Медицинского университета. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Медицина: фармацевтика
  • Мультимедиа
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Компьютеры: общая тематика
  • Информационные технологии
  • Общая тематика
  • Медицина
Артем Емелин
1492| «Самарский государственный медицинский университет»| на Tranzilla.ru c 22 июля 2016 г.  | Местоположение Самара, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

300 руб.

Увлекаюсь изучением иностранных языков, а именно английского и немецкого. Люблю путешествовать и изучать культуру разных стран и народов. Работаю в международном отделе Самарского Государственного Медицинского университета. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Медицина: фармацевтика
  • Мультимедиа
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Компьютеры: общая тематика
  • Информационные технологии
  • Общая тематика
  • Медицина
Артем Емелин
1492| «Самарский государственный медицинский университет»| на Tranzilla.ru c 22 июля 2016 г.  | Местоположение Самара, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

300 руб.

Увлекаюсь изучением иностранных языков, а именно английского и немецкого. Люблю путешествовать и изучать культуру разных стран и народов. Работаю в международном отделе Самарского Государственного Медицинского университета. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Медицина: фармацевтика
  • Мультимедиа
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Компьютеры: общая тематика
  • Информационные технологии
  • Общая тематика
  • Медицина
Надежда
1490| на Tranzilla.ru c 19 января 2015 г.  | Местоположение Севастополь, Украина

Письменный

180 руб.

Предлагаю услуги профессионального перевода с/на английский язык. Выполню любой Ваш заказ качественно и в срок вне зависимости от того, является ли заказ небольшим документом или крупным долгосрочным проектом. - 5-ти летний профессиональный опыт письменных переводов с/на английский язык; - свободное владение английским, украинским и русским; - внимание к деталям и способность своевременно выполнять работу; - уверенный пользователь ПК; - умение работать в команде и эффективно взаимодействовать с коллегами и партнерами; - проактивность, динамичность, ответственность; - опытный пользователь SDL Trados Studio 2009, 2011, 2014 Тематика переводов: юриспруденция, экономика, финансы, бизнес, маркетинг, техника, нефтегаз. В приложении Вы найдете подробное резюме.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Английский → Украинский
  • Украинский → Английский
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Нефть и газ
  • Бизнес и финансы
  • Медицина
  • Металлургия
  • Транспорт, логистика
  • Технический перевод
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция
  • Строительство
Надежда
1490| на Tranzilla.ru c 19 января 2015 г.  | Местоположение Севастополь, Украина

Письменный

180 руб.

Предлагаю услуги профессионального перевода с/на английский язык. Выполню любой Ваш заказ качественно и в срок вне зависимости от того, является ли заказ небольшим документом или крупным долгосрочным проектом. - 5-ти летний профессиональный опыт письменных переводов с/на английский язык; - свободное владение английским, украинским и русским; - внимание к деталям и способность своевременно выполнять работу; - уверенный пользователь ПК; - умение работать в команде и эффективно взаимодействовать с коллегами и партнерами; - проактивность, динамичность, ответственность; - опытный пользователь SDL Trados Studio 2009, 2011, 2014 Тематика переводов: юриспруденция, экономика, финансы, бизнес, маркетинг, техника, нефтегаз. В приложении Вы найдете подробное резюме.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Английский → Украинский
  • Украинский → Английский
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Нефть и газ
  • Бизнес и финансы
  • Медицина
  • Металлургия
  • Транспорт, логистика
  • Технический перевод
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция
  • Строительство
Азиза Шомирзаева
1490| «World of translations»| на Tranzilla.ru c 4 сентября 2017 г.  | Местоположение Архангельск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

1000 руб.

150 руб.

Я профессиональный переводчик по английскому, русскому и узбекскому языку по синхронному, техническому, финансовому, правовому направлению. У меня опыт 10 лет. Работала в проектах, Посольствах в качестве переводчика. В настоящей время работаю удалено и синхронным переводчиком в деловых встречах и презентациях.
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Экономика
  • Информационные технологии
  • Сельское хозяйство
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама