pro
pro

Услуги переводчиков по теме медицина

Медицинский перевод — сложное направление работы переводчика. Такой перевод требует высшей степени внимательности и ответственного подхода исполнителя, потому что грамотный медицинский перевод — вопрос жизни и смерти. Переводчики биржи Tranzilla.ru — профессионалы, имеющие лингвистическое и медицинское образование — переводят медицинский текст любой сложности, справки и анализы, выписки и назначения, научные статьи и специальную литературу.

Игорь Ермилов
10450
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Елена Чернышова
9853
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийНемецкий...
Наталья Арсланова
1521| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2015 г.  | Местоположение Уфа, Россия

Письменный

150 руб.

  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Медицина: фармацевтика
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: стоматология
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Питание, диеты
  • Лингвистика
  • Кулинария
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Наталья Арсланова
1521| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2015 г.  | Местоположение Уфа, Россия

Письменный

150 руб.

  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Медицина: фармацевтика
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: стоматология
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Питание, диеты
  • Лингвистика
  • Кулинария
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Наталья Арсланова
1521| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2015 г.  | Местоположение Уфа, Россия

Письменный

150 руб.

  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Медицина: фармацевтика
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: стоматология
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Питание, диеты
  • Лингвистика
  • Кулинария
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Беренкова Виолетта
1520| «МГТУ»| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г.  | Местоположение Краснодар, Россия

Письменный, Последовательный устный

300 руб.

200 руб.

Доцент кафедры иностранных языков, обязанности: перевод дипломов и других документов, устный перевод, функции гида. Также постоянно занимаюсь переводами для частных лиц. Из последних крупных проектов: перевод дипломов для студентов-иностранцев по заказу моего ВУЗа (работа была одобрена в Москве в соответствующем ведомстве) и участие в крупных проектах для издательств (например, «Объекты Всемирного Природного Наследия ЮНЕСКО в России»).
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Еда и напитки
  • Лингвистика
  • Кулинария
  • Косметика, парфюмерия
  • Искусство: литература
  • История
  • Маркетинг
  • Юриспруденция
  • Медицина
Иван Козин
1518| на Tranzilla.ru c 22 ноября 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

300 руб.

Закончил МГЛУ в 2011 году. Свободно владею английским и французским языками. Опыт работы как устным, так и письменным переводчиком в разных сферах- 6 лет. Увлекаюсь литературой, в частности поэзией.Автор уже 3 книг, одна из которых - поэтические переводы "От Бодлера до Блейка".
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Медицина: фармацевтика
  • Перевод личных документов
  • Технический перевод
  • Бизнес и финансы
  • Изобразительное искусство
  • Искусство: литература
  • Юриспруденция: контракты
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Андрей Куст
1508| «ИП Куст Андрей Александрович»| на Tranzilla.ru c 22 августа 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Синхронный устный, Последовательный устный

1 руб.

Разрешите представиться - меня зовут Андрей Куст, я профессиональный переводчик-синхронист с английским языком. Хотел бы предложить свои услуги.  Мой опыт работы - лет 20 в синхроне, работал на около 2000 конференциях, семинарах и тренингах, плюс тысячи встреч, где я делал последовательный перевод, или шушутаж, практически по любой тематике, и на любом уровне. Приходилось работать с Президентом Всемирного Банка, Принцем Чарльзом, высшим руководством разных международных организаций, ЕБРР, и ОБСЕ, на нескольких Экономических Форумах, я регулярно работаю на советах директоров разных компаний, семинарах для директоров компаний по линии IoD и Ассоциации Независимых Директоров. Я оформлен как ИП, у меня упрощенка. Буду очень рад начать долгосрочное сотрудничество! Если интересно - пишите, звоните +7926-2223076, а лучше через whatsapp - ниже ссылка на мой сайт.   с уважением, Андрей
  • Медицина: фармацевтика
  • Менеджмент
  • Бизнес и финансы
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Информационные технологии
  • Энергетика
  • Экономика
  • Розничная торговля
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Екатерина Никитина
1508| на Tranzilla.ru c 30 апреля 2015 г.  | Местоположение Ижевск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Испанский → Русский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Русский → Немецкий
  • Русский → Испанский
  • Вино, виноделие
  • Бизнес и финансы
  • Другие
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Информационные технологии
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Медицина
Анна Старченко
1508| на Tranzilla.ru c 17 апреля 2015 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

200 руб.

150 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Менеджмент
  • Перевод личных документов
  • Другие
  • Лингвистика
  • Управление персоналом
  • Металлургия
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Медицина
Ирина
1505| «Intellectsoft»| на Tranzilla.ru c 20 июня 2015 г.  | Местоположение Липецк, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Закончила МГЛУ, специальность "переводчик-референт английского и французского языков", специалист по межкультурным коммуникациям. Английский и французский языки - свободный! Хороший уровень владение итальянским языком.  Лингвистическая стажировка во Франции (2009) и США (2010). Есть большой опыт общения с носителями языка. Хороший уровень знания китайского языка! Преподавания китайского языка! Грамотный рерайтер и копирайтер, быстро и качественно напишу и отредактирую статьи на заданную тематику. Оперативно и качественно переведу тексты с/на английский язык, с/на французский и итальянские языки. Очень ответственная, исполнительная и дружелюбная.  Большой опыт работы с иностранными клиентами; деловая переписка; перевод документации;  наполнение сайтов контентом.  
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Итальянский → Русский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Китайский → Русский
  • Русский → Китайский
  • Русский → Итальянский
  • Белорусский → Русский
  • Русский → Белорусский
  • Компьютеры: общая тематика
  • Медицина
  • Юриспруденция
  • Интернет, электронная коммерция
  • Туризм
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Реклама
  • Строительство
Александра
1500| на Tranzilla.ru c 5 мая 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

450 руб.

Филолог. Переводчик. Опыт письменного перевода 10 лет. Опыт последовательного перевода. Шушутаж. Опыт редакторской работы. Образование - филологический факультет МГУ им. М.В.Ломоносова.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Испанский → Русский
  • Русский → Испанский
  • Английский → Испанский
  • Испанский → Английский
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Лингвистика
  • Кулинария
  • Философия
  • Искусство: литература
  • Туризм
  • Поэзия и литература
  • География
  • Медицина: медицинский уход
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама