pro
pro

Услуги переводчиков по теме медицина

Медицинский перевод — сложное направление работы переводчика. Такой перевод требует высшей степени внимательности и ответственного подхода исполнителя, потому что грамотный медицинский перевод — вопрос жизни и смерти. Переводчики биржи Tranzilla.ru — профессионалы, имеющие лингвистическое и медицинское образование — переводят медицинский текст любой сложности, справки и анализы, выписки и назначения, научные статьи и специальную литературу.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Елена Квасова
850| на Tranzilla.ru c 22 апреля 2015 г.  | Местоположение Орёл, Россия

Письменный, Последовательный устный

300 руб.

Имею стаж переводческой деятельности более 8 лет, закончила отделение иностранных языков Орловского Государственного университета. Предлагаю свои услуги по письменному переводу технической, юридической, коммерческой документации с/на немецкий язык, а также устный последовательный перевод на переговорах, выставках, монтаже оборудования, семинарах, тренингах и т.п. БУДУ РАДА СОТРУДНИЧЕСТВУ С ВАМИ!
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Механика, машиностроение
  • Автотранспорт
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
  • Медицина
Ольга Павлова
848| на Tranzilla.ru c 25 января 2015 г.  | Местоположение Волгоград, Россия

Письменный

300 руб.

  • Медицина: медицинский уход
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Лингвистика
  • Изобразительное искусство
  • Искусство: литература
  • Сельское хозяйство
  • Технический перевод
  • Архитектура
Арзуманова Лелия
844| на Tranzilla.ru c 24 июня 2015 г.  | Местоположение Харьков, Украина

Письменный, Последовательный устный

10 $

3 $

  • Английский → Французский
  • Английский → Арабский
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Политика
  • Еда и напитки
  • Юриспруденция
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
  • Реклама
  • Медицина
Маріанна Костюченко
844| на Tranzilla.ru c 8 июня 2016 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный

  • Недвижимость
  • Бизнес и финансы
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Юриспруденция
  • Искусство: литература
  • Общая тематика
  • Реклама
  • Медицина
Наталья Гаранина
844| на Tranzilla.ru c 23 апреля 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Биология
  • Косметика, парфюмерия
  • Антропология
  • Психология
  • Медицина
Наталья Гаранина
844| на Tranzilla.ru c 23 апреля 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Биология
  • Косметика, парфюмерия
  • Антропология
  • Психология
  • Медицина
Наталья Гаранина
844| на Tranzilla.ru c 23 апреля 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Биология
  • Косметика, парфюмерия
  • Антропология
  • Психология
  • Медицина
Ксения Салихова
844| на Tranzilla.ru c 14 марта 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия
Опыт работы 6 лет ДК Зодчие Москва, www.zodchie.ru/ Преподаватель английского языка - веду собственный курс иностранного перевода для детей и подростков - организация стажировок в Москве и зарубежом - координация фестивалей и мероприятий, встреча иностранных гостей ГБОУ ВПО Первый МГМУ имени И.М.Сеченова Минздрава России Москва, www.mma.ru Переводчик Обязанности: - устные и письменные переводы широкого спектра медицинских тем (общая стоматология, ортодонтия, кардиология, фармакология, урология, педиатрия, утилизация медицинских отходов и многое другое), - координация студенческих кружков и молодёжных переводческих центров, - сопровождение иностранных гостей на медицинских конференциях и стажировках Достижения: - прошла путь от ученицы до преподавателя - защита итоговых проектов и презентаций на отлично - зарубежные стажировки: Фульда (Германия), Стокгольм (Швеция), Варна (Болгария), Тойла (Эстония) Ноябрь 2015 — январь 2017 Ассоциация Молодёжных Медиа Москва, mol-media.ru/ Директор по маркетингу - руководство над зарубежными партнёрскими и спонсорскими программами - привлекла спонсоров и партнёров на сумму около 100 000 рублей на молодёжный образовательный форум "МедиаЁЖ" количеством более 300 человек - ведение проектов с российскими партнёрами (Калининград, Чебоксары, Курск, Санкт-Петербург) и иностранными коллегами из Канады, Германии, Швеции
  • Медицина: стоматология
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Питание, диеты
  • Общая тематика
  • Медицина
Ксения Салихова
844| на Tranzilla.ru c 14 марта 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия
Опыт работы 6 лет ДК Зодчие Москва, www.zodchie.ru/ Преподаватель английского языка - веду собственный курс иностранного перевода для детей и подростков - организация стажировок в Москве и зарубежом - координация фестивалей и мероприятий, встреча иностранных гостей ГБОУ ВПО Первый МГМУ имени И.М.Сеченова Минздрава России Москва, www.mma.ru Переводчик Обязанности: - устные и письменные переводы широкого спектра медицинских тем (общая стоматология, ортодонтия, кардиология, фармакология, урология, педиатрия, утилизация медицинских отходов и многое другое), - координация студенческих кружков и молодёжных переводческих центров, - сопровождение иностранных гостей на медицинских конференциях и стажировках Достижения: - прошла путь от ученицы до преподавателя - защита итоговых проектов и презентаций на отлично - зарубежные стажировки: Фульда (Германия), Стокгольм (Швеция), Варна (Болгария), Тойла (Эстония) Ноябрь 2015 — январь 2017 Ассоциация Молодёжных Медиа Москва, mol-media.ru/ Директор по маркетингу - руководство над зарубежными партнёрскими и спонсорскими программами - привлекла спонсоров и партнёров на сумму около 100 000 рублей на молодёжный образовательный форум "МедиаЁЖ" количеством более 300 человек - ведение проектов с российскими партнёрами (Калининград, Чебоксары, Курск, Санкт-Петербург) и иностранными коллегами из Канады, Германии, Швеции
  • Медицина: стоматология
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Питание, диеты
  • Общая тематика
  • Медицина
Ксения Салихова
844| на Tranzilla.ru c 14 марта 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия
Опыт работы 6 лет ДК Зодчие Москва, www.zodchie.ru/ Преподаватель английского языка - веду собственный курс иностранного перевода для детей и подростков - организация стажировок в Москве и зарубежом - координация фестивалей и мероприятий, встреча иностранных гостей ГБОУ ВПО Первый МГМУ имени И.М.Сеченова Минздрава России Москва, www.mma.ru Переводчик Обязанности: - устные и письменные переводы широкого спектра медицинских тем (общая стоматология, ортодонтия, кардиология, фармакология, урология, педиатрия, утилизация медицинских отходов и многое другое), - координация студенческих кружков и молодёжных переводческих центров, - сопровождение иностранных гостей на медицинских конференциях и стажировках Достижения: - прошла путь от ученицы до преподавателя - защита итоговых проектов и презентаций на отлично - зарубежные стажировки: Фульда (Германия), Стокгольм (Швеция), Варна (Болгария), Тойла (Эстония) Ноябрь 2015 — январь 2017 Ассоциация Молодёжных Медиа Москва, mol-media.ru/ Директор по маркетингу - руководство над зарубежными партнёрскими и спонсорскими программами - привлекла спонсоров и партнёров на сумму около 100 000 рублей на молодёжный образовательный форум "МедиаЁЖ" количеством более 300 человек - ведение проектов с российскими партнёрами (Калининград, Чебоксары, Курск, Санкт-Петербург) и иностранными коллегами из Канады, Германии, Швеции
  • Медицина: стоматология
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Питание, диеты
  • Общая тематика
  • Медицина
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама