Переводчики по тематике менеджмент

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1852| на Tranzilla.ru c 20 марта 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

220 руб.

Переводчик французского и английского языков. Направление: экономический, юридический, научный, художественный, общий перевод, перевод деловых переписок, документов.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Мультимедиа
Менеджмент
Бизнес и финансы
Кино и ТВ
Лингвистика
Искусство: литература
Маркетинг
Поэзия и литература
Общая тематика
Юриспруденция

1840| на Tranzilla.ru c 21 ноября 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

Образование 2008 -2011    Женевский университет, Факультет письменного и устного перевода (FTI), Магистратура по устному переводу 2002-2007     Санкт-Петербургский государственный университет, Филологический факультет, кафедра английского языка и     литературы (специалист) Опыт работы 2011 - по настоящее время переводчик, Санкт-Петербургский академический университет РАН (частичная занятость) 2011 - по настоящее время переводчик-фрилансер 2008   письменный переводчик, студия “Велес”, перевод                 Стажировки: Международный союз электросвязи (МСЭ), Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), Организация объединенных наций (ООН) Сотрудничество: Санкт-Петербургский научный форум «Наука и общество», Санкт-Петербургский международный юридический форум, Международный симпозиум«Наноструктуры: физика и технологии» Область работы: микроэлектроника, нанотехнологии, физика, химия.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Менеджмент
Химия
Информационные технологии
Кино и ТВ
Экономика
Физика
Маркетинг
Технический перевод
Телекоммуникация
Медицина

1836| на Tranzilla.ru c 4 сентября 2015 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный

300 руб.

Опыт перевода рекламных,публицистических и художественных текстов, а также деловой переписки и документации на различную тематику.

Менеджмент
Маркетинг
Перевод личных документов
Политика
Финансы
Искусство: литература
История
Туризм
Связи с общественностью
Реклама

1834| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2015 г. | Местоположение

Калуга, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Russich: Muttersprache Deutsch: fliessend Englisch: verhandlungssicher Geboren in Sankt-Petersburg, Russland lebe ich seit 1999 in Deutschland. Hier vollendete ich 2010 auch mein Studium der Wirtschaftswissenschaften an der Universität Hohenheim in Stuttgart. Seit 2011 bin ich in der Automobilindustrie (Qualitätsmanagement) beschäftigt, welche mich im Jahr 2012 (bis heute) auch wieder nach Russland brachte. ______________________________________________________________________________________________________ Russian: native language German: proficiency English: advanced Born in Sankt-Petersburg, Russia and living in Germany since 1999. Here I've acquired 2010 a M.Sc. in Business Administration and Economics at Hohenheim University in Stuttgart. Since 2011 working in automotive industry (quality management), which brought me back to Russia in 2012 (up to date). ______________________________________________________________________________________________________ Русский язык: родной Немецкий язык: свободное владение Английский язык: продвинутое владение Родился в Санкт Петербурге, переехал в 1999 в Германию. Здесь, в 2010 г. я окончил экономический факультет (профиль экономики предприятия) Государственного университета „Хоенхайм“ города Штутгарт получением ученной степени магистра экономических наук. С 2011 г. я работаю в автомобильной промышленности (менеджмент качества), которая и привела меня обратно в 2012 г. (по сей день) в Россию.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Английский → Немецкий
Немецкий → Английский
Менеджмент
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Механика, машиностроение
Другие
Общая тематика
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Математика и статистика

1830| на Tranzilla.ru c 18 июля 2016 г. | Местоположение

Омск, Россия

Письменный

400 руб.

Работаю уже девятый год удаленным переводчиком, в основном шведский, т.к. училась в Стокгольмском Университете на факультете скандинавских языков по специализации - шведский язык. С норвежским и датским тоже работаю, но только с языка. Еще учась в Стокгольме, осуществляла последовательные и синхронные переводы. Постоянно удаленно работаю с компаниями из Москвы, Санкт-Петербурга, Екатеринбурга.   Работала с различными тематиками (документация, учредительные документы, общая тематика, юриспруденция, техническая, медицина, туризм, статьи на сайт продаж женской одежды, рыбопромышленная тематика и много др.). Также принимала участие в переводах курсов шведского языка для русскоговорящих студентов. Кроме того, занимаюсь репетиторством по скайпу (шведский и английский).

Менеджмент
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Лингвистика
Экономика
История
Туризм
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1820| на Tranzilla.ru c 13 сентября 2015 г. | Местоположение

Винница, Украина

Письменный, Редактор

200 руб.

У меня нет профильного филологического образования, однако по роду своей деятельности мне постоянно приходилось работать с английскими текстами. Кроме того, я сталкивался с переводами профессиональных переводчиков текстов технической, строительной специализации и понимал, что я могу перевести лучше, поскольку легко оперирую терминологией. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский
Менеджмент
Недвижимость
Политика
Компьютеры: общая тематика
Информационные технологии
История
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Архитектура
Строительство

1790| «Фриланс-переводчик»| на Tranzilla.ru c 20 февраля 2020 г. | Местоположение

Мурманск, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Приветствую Тебя, кто зашёл на мою страницу! Давай знакомиться! Меня зовут Екатерина, мне 27 лет, последние 12 лет я проживаю в Финляндии и более 9 из них занимаюсь фриланс-переводами. Заказав у меня перевод, будь уверен, что он будет сделан качественно и в установленный срок. Перед началом работы мы обговорим все детали, также Ты можешь держать со мной сзязь 24/7, для своего заказчика я всегда в сети 📞 Выбрав мои услуги перевода, Ты не разочаруешься!  С Уважением, Твой переводчик Екатерина 🤗

Английский → Русский
Финский → Русский
Русский → Финский
Английский → Финский
Менеджмент
Образование, педагогика
Политика
Общая тематика
Социология
Экология
История
Управление персоналом
Психология
Религия

1778| на Tranzilla.ru c 19 ноября 2015 г. | Местоположение

Барнаул, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

500 руб.

300 руб.

Молодой ответственный переводчик, делаю качественные переводы быстро. Имею опыт работы за рубежом в преподавательской деятельности. Перевожу АНГЛИЙСКИЙ, ИСПАНСКИЙ EN-RU, RU-EN ES-RU, RU-ES Уровень владения языками: Английский - С1 Испанский - С1

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Менеджмент
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Искусство: литература
Туризм
Общая тематика
Реклама

1778| на Tranzilla.ru c 10 марта 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

300 руб.

Здравствуйте! Мне 26 лет, имею 2 высших образования: преподаватель и переводчик (английский и немецкий языки). Знание языка - UpperIntermediate. Была на стажировке в США, Турции. Имею опыт работы письменным, а также устным переводчиком на переговорах различного характера.

Английский → Русский
Русский → Английский
Менеджмент
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Общая тематика
Компьютеры: общая тематика
Лингвистика
История
Юриспруденция: контракты
Туризм
Реклама

1778| на Tranzilla.ru c 8 ноября 2016 г. | Местоположение

Владимир, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

400 руб.

Опыт работы переводчиком: 3 года.Выполняю устные и письменные переводы (в том числе по Skype)Образование: 1) ВГГУ (Владимирский Государственный Гуманитарный Университет), факультет иностранных языков, специальность: учитель французского и английского языков, (с отличием, 2011 г.)2) НГЛУ (Нижегородский Государственный Лингвистичесский Университет), специалист по связям с общественностью, (с отличием 2012 г.)3) Языковые и переводческие стажировки во Франции.