Переводчики по тематике мультимедиа

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

708| «The Care Group»| на Tranzilla.ru c 16 июля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Испанский → Английский
Социология
Лингвистика
Биология
Общая тематика
Музыка
Мультимедиа
Экология
Другие
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты

708| на Tranzilla.ru c 3 февраля 2022 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

Английский → Русский
Русский → Английский
Мультимедиа
Музыка
Общая тематика
Кино и ТВ
Искусство: литература
Психология

708| на Tranzilla.ru c 15 марта 2020 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный

3000 руб.

300 руб.

Я успешно закончила магистратуру в сфере Международных Отношений и выпустилась с почетом из Сямэньского Университета в Июне 2018 года. В июне 2016 года я выпустилась с красным дипломом из Дальневосточного Федерального Университета, получив степень бакалавра в области Азиатских Исследований. Я также являюсь победителем программы обмена старшеклассников, FLEX (FutureLeadersExchange), что дало мне возможность обучаться в американской школе и жить в американской семье в течение года. Я свободно говорю по английски, китайски, знаю основы испанского и итальянского. В марте 2014 года я, как лучший студент курса, получила государственную стипендию Китая на обучение китайскому языку в г.Сямэнь с сентября 2014 по июнь 2015. В апреле 2014 года профессор английского языка в ДВФУ пригласила меня поучаствовать в лингвистическом конкурсе во Флоренции, Италии. Конкурс проходил неделю и в течение этого времени мы создали словарь под названием “Thedictionarywithoutboundaries”. В июле 2015 года меня выбрали волонтером на Международную выставку в Милане, ExpoMilano 2015, где мне представилась прекрасная возможность попрактиковать свои навыки перевода с английского, китайского и русского языков. С января 2017 года по декабрь 2019 я работала в китайской компании креативных и спортивных кроссовок, Stylusconcepts, администратором социальных сетей и копирайтером.  Я очень креативная, интеллигентная, коммуникабельная и целеустремленная личность. Я быстро адаптируюсь к разным условиям и стремлюсь привнести вклад и процветание в любом деле. Опыт, полученный за границей, помог расширить мой кругозор, а также повысил мое любопытство о мире, в котором я живу. Я люблю иностранные языки, путешествия, йогу и медитацию. Также, я нацелена на личностное и профессиональное развитие, что помогает мне добиваться успеха и достигать свои цели. Я уверена, что, работая вместе, мы сможем помочь друг другу раскрыть свой потенциал и достичь процветания в любом проекте и сфере деятельности. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Китайский → Английский
Кино и ТВ
Музыка
Реклама
Туризм
Вино, виноделие
Общая тематика
Фотография, графика
Мультимедиа
Еда и напитки
Питание, диеты

708| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2022 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

20 Евро

Меня зовут Дмитрий, мне 27. Я владею 4 языками и несколько лет работал в сфере переводов, как письменном, так и синхронном. Работал в основном в Италии между компаниями и иностранными клиентами синхронным переводчиком и переводчиком всей документации (договоры, контракты и т.п.)

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Английский → Украинский
Русский → Итальянский
Украинский → Английский
Итальянский → Английский
Английский → Итальянский
Итальянский → Украинский
Мультимедиа
Другие
Бизнес и финансы
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика
Страхование

708| на Tranzilla.ru c 18 июня 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Добрый день. С удовольствием предлагаю свою кандидатуру в качестве переводчика французского и английского языка. Учусь на последнем курсе Московского Педагогического Государственного Университета. Изучаю языки более 10 лет. Гарантирую качественную работу в короткий срок. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Английский → Французский
Французский → Английский
Медицина
Психология
Реклама
Маркетинг
Туризм
Образование, педагогика
Мультимедиа
Еда и напитки
Перевод личных документов
Общая тематика

706| на Tranzilla.ru c 14 октября 2020 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Носитель

500 руб.

Владею английским на уровне носителя языка, получила высшее образование на английском языке в сферах политики, маркетинга, отношений с общественностью и инноваций. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Мультимедиа
Маркетинг
Политика
Питание, диеты
Общая тематика
Социология
Интернет, электронная коммерция
Связи с общественностью
Телекоммуникация
Реклама

706| на Tranzilla.ru c 27 июня 2020 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный

150 руб.

Доброго времени суток! Меня зовут Анна. Я занимаюсь переводами с двух языков: английского и немецкого. Уровень знания обоих языков - С1. Также являюсь носителем белорусского языка. Выполняю перевод и с латышского. Перевожу тексты на любую тематику. Если говорить о моем опыте: в приложении Вы можете посмотреть примеры моих переводов с английского на русский статей о маркетинге и с немецкого на русский каталога о садовой технике. (Под переведенным текстом Вы можете найти ссылки на источник на оригинальном языке, чтобы проверить самостоятельно качество перевода).  При переводе я строго придерживаюсь терминологии, принятой на русскоязычном пространстве, текст получается адаптированным под читателя и более не нуждается в корректировке. Никаких смысловых и орфографических ошибок (этому меня научил многолетний опыт копирайтинга :) ). При работе я внимательно и грамотно следую всем требованиям заказчика, пунктуально сдаю итоговый вариант, всегда готова к диалогу, а также помощи, если Вам потребуется.  Буду рада сотрудничеству!

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Латышский → Русский
Английский → Немецкий
Немецкий → Английский
Белорусский → Русский
Искусство: литература
Поэзия и литература
Кино и ТВ
Психология
Маркетинг
Реклама
Туризм
Фотография, графика
Мультимедиа
Изобразительное искусство

706| на Tranzilla.ru c 27 ноября 2024 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

700 руб.

500 руб.

Меня зовут Виктория и я являюсь преподавателем двух иностранных языков (английского и испанского) уже 6 лет. В совершенстве владею обоими языками, постоянно общаюсь с носителями, чтобы быть в курсе последних языковых особенностей и тенденций. 

Английский → Русский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Мультимедиа
Образование, педагогика
Кино и ТВ
Лингвистика
Искусство: литература
Туризм
Общая тематика
Реклама

706| на Tranzilla.ru c 10 апреля 2019 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

20 руб.

10 руб.

Мне 25, работаю в автомобильном бизнесе - менеджером отдела продаж запасных частей. По образованию - инженер-конструктор двигателей внутреннего сгорания. Пару лет назад я поняла, что мне очень нравится изучать иностранные языки. Базовые знания по английскому я получила еще в школе. Благодаря просмотру множества фильмов в оригинале, подняла уровень до разговорного. В декабре 2017 года начала изучать французский язык и через год сдала экзамен DELF B2. Работы не боюсь, быстро обучаюсь.