pro
pro

Услуги переводчиков по теме нефть и газ

Портал Tranzilla.ru — биржа переводчиков, работающих даже с узкоспециальной темой нефтегазовой отрасли. Нефтегазовая добыча — активно развивающаяся отрасль экономики страны, поэтому востребованность перевода текста данного направления постоянно растет. Профессиональные исполнители биржи со специальным образованием в области нефти и газа переведут техническую документацию, планы и расчеты, научные статьи и профильную литературу. Данная тематика сложна для перевода, потому что насыщена терминологией и техническими данными, с которыми справится только опытный переводчик.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Виктория Школа
700| на Tranzilla.ru c 6 апреля 2021 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

100 руб.

Здравствуйте,я студентка технического университета юга России. Обучаюсь специализации "Химическая технология", а также получаю дополнительное образование "Переводчик немецкого языка в сфере профессиональных коммуникаций".Исполнительна,трудолюбива, терпелива. Жду ваших заказов.
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Химия
  • Еда и напитки
  • Экология
  • Физика
  • Математика и статистика
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
Анастасия Фокасина
700| на Tranzilla.ru c 18 августа 2021 г.  | Местоположение Тверь, Россия

Письменный

100 руб.

Изучаю английский с 4 лет. Закончила языковую гимназию. Вела радиомост с ВВС. Позднее окончила университет - факультет Иностранных языков и международной коммуникации. Преподаю и занимаюсь переводами уже более 10 лет. Постоянно повышаю квалификацию и совершенствую знания.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Автотранспорт
  • Еда и напитки
  • Информационные технологии
  • Металлургия
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Анна Cмирнова
700| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2025 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

800 руб.

Грамотно и в срок переведу тексты, связанные с темами, касающиеся НЕФТЯНОЙ И ГАЗОВОЙ ПРОМЫШЕЛЕННОСТЕЙ, а так же PR, МАРКЕТИНГА, CОЦИОЛОГИИ И ПСИХОЛОГИИ.   Высшее образование (специализации: английский язык; PR и связи с общественностью) Курсы переводчиков по теме нефть и газ.   Цена обсуждаема. Обращайтесь!
  • Английский → Русский
  • Нефть и газ
  • Общая тематика
  • Социология
  • Маркетинг
  • Психология
  • Реклама
Ярослав Стилинский
700| на Tranzilla.ru c 6 февраля 2021 г.  | Местоположение Томск, Россия

Письменный, Редактор

1000 руб.

Письменный перевод с китаййского на русский и наоборот. Делаю субтитры к видео, конвертирую аудио в текст.
  • Китайский → Русский
  • Бизнес и финансы
  • Автотранспорт
  • Генетика
  • Авиация и космос
  • Нефть и газ
  • Общая тематика
Никита Плетнёв
700| на Tranzilla.ru c 27 февраля 2021 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

Ученик одной из лучших школ Москвы, изучаю английский с 1 класса и владею им на уровне B2. Русский знаю практически безупречно.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Нефть и газ
  • Общая тематика
  • Экология
Симона Айрапетян
692| на Tranzilla.ru c 5 февраля 2017 г.  | Местоположение Ереван, Армения

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

600 руб.

300 руб.

Профессиональный переводчик. Стаж -7 лет
  • Медицина: фармацевтика
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: медицинский уход
  • Перевод личных документов
  • Другие
  • Лингвистика
  • Нефть и газ
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Надежда Шипова
692| на Tranzilla.ru c 13 января 2017 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1200 руб.

450 руб.

Обладаю чутьем на язык и врожденной грамотностью. Имею опыт копирайтинга. Поэтому допольнительно могу предложить редактуру текстов для различных целей.
  • Вино, виноделие
  • Еда и напитки
  • Энергетика
  • Авиация и космос
  • Металлургия
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Автоматизация и робототехника
  • Медицина
Гульден Кулманова
692| на Tranzilla.ru c 26 апреля 2017 г.  | Местоположение Алма-Ата , Казахстан

Письменный, Последовательный устный

10 $

  • Общая тематика
  • Автотранспорт
  • Биология
  • Информационные технологии
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Архитектура
  • Медицина
Виктория Бочарова
674| на Tranzilla.ru c 14 марта 2017 г.  | Местоположение Томск, Россия
  • Бизнес и финансы
  • Автотранспорт
  • Кино и ТВ
  • Авиация и космос
  • Металлургия
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Васильев Валентин
672| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

Письменный, Последовательный устный

6 $

  • Оборонная промышленность
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: «железо»
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Информационные технологии
  • Металлургия
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Автоматизация и робототехника
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама