Переводчики-специалисты в тематике оборонная промышленность

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1078| на Tranzilla.ru c 13 июня 2017 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный, Редактор

1500 руб.

Китайский → Русский
Русский → Китайский
Политика
Бизнес и финансы
Оборонная промышленность
Компьютеры: общая тематика
Электротехника
Экономика
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика

1068| на Tranzilla.ru c 2 марта 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

250 руб.

Оборонная промышленность
Технический перевод
Общая тематика
Автоматизация и робототехника

1066| на Tranzilla.ru c 19 февраля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

300 руб.

МГТУ им. Баумана, "Импульсные системы", СМ-6, школа с углублённым изучением английского языка, опыт письменных переводов различных тематик (IT, машиностроение, маркетинг, политика), актёрский (дикторский) опыт по озвучиванию проектов (британское произношение RP).

Английский → Русский
Русский → Английский
Оборонная промышленность
Технический перевод
Общая тематика

1064| «ОАО НПО Сатурн www.npo-saturn.ru»| на Tranzilla.ru c 1 мая 2015 г. | Местоположение

Ярославль, Россия

Письменный

130 руб.

Английский → Русский
Оборонная промышленность
Авиация и космос
Металлургия
Технический перевод
Автоматизация и робототехника

1044| на Tranzilla.ru c 18 февраля 2015 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный

Английский → Русский
Оборонная промышленность

1030| «Пумори»| на Tranzilla.ru c 29 октября 2016 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный

200 руб.

Закончил спец школу с углубленным изучением английского языка. Высшее техническое образование. По профилю основной деялельности присутствует постоянная переписка с иностранными партнерами и переводы технических текстов преимущественно в области машиностроения, техники, механики, обородувания и програмного обеспечения.

Оборонная промышленность
Технический перевод
Общая тематика
Материалы, материаловедение
Механика, машиностроение

1030| на Tranzilla.ru c 4 сентября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

495 руб.

Я дипломированный специалист по чешскому языку, переводчик с 16-летним переводческим стажем. Сотрудничаю с такими компаниями, как МИА Россия сегодня, Росатом, Чешский монетный двор.

Чешский → Русский
Перевод личных документов
Политика
Общая тематика
Оборонная промышленность
Атомная энергетика
Лингвистика
Юриспруденция: контракты
Нефть и газ
Туризм
Строительство

1024| на Tranzilla.ru c 20 февраля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

1500 руб.

250 руб.

Большой опыт перевода любого вида.

Маркетинг
Бизнес и финансы
Оборонная промышленность
Другие
Финансы
Экономика
Сельское хозяйство
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика

1014| «МГУ им. М.В. Ломоносова»| на Tranzilla.ru c 30 января 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

2000 руб.

800 руб.

- студентка 2 курса магистратуры факультета мировой политики МГУ им. М.В. Ломоносова - опыт редактуры русско- и англоязычных текстов, устного и письменного перевода с английского на русский и vice versa текстов политической, экономической, энергетической и др. тематик - участие в многочисленных отечественных и зарубежных молодежных форумах (БРИКС, G20 в Австралии)

Английский → Русский
Русский → Английский
Мультимедиа
Нефть и газ
Политика
Оборонная промышленность
Атомная энергетика
Энергетика
Экология
Экономика
Авиация и космос
Связи с общественностью

1010| на Tranzilla.ru c 14 ноября 2016 г. | Местоположение

Тольятти, Россия

Письменный, Последовательный устный

400 руб.

250 руб.

Устный и письменный перевод с французского и на французский язык (разные тематики), технический перевод с французского и на французский язык. Владею Trados 2014. Стажировка и обучение в техническом ВУЗе INSA(Lyon, France)3 года. Международный диплом о знании французского языка DELF B2.  Имею высшее инженерное образование (диплом с отличием). Работал в компании "Транслинк" для альянса "Renault-Автоваз" 3 года техническим устным и письменным переводчиком французского языка + 3 года в разных переводческих компаниях, инженером 3 года.  Основные тематики перевода : техника, военная техника, автомобилестроение, сборка автомобилей, сварка, электрооборудование, окраска, металлургия, конструкция автомобиля, машиностроение, качество, механика, информатика, физика, математика, логистика, инжиниринг, химическая промышленность, экономика, эффективность предприятия, экология, фармацевтика, косметика.