Переводчики по тематике образование, педагогика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1614| «физическое лицо (в планах стать ИП)»| на Tranzilla.ru c 24 июня 2015 г. | Местоположение

Омск, Россия

Письменный

200 руб.

Английский уровня Advanced. Переводчик-фрилансер. За спиной - бакалавриат и магистратура по "Иностранный язык: 2 иностранных языка" + 2 года преподавателем спец.предметов на кафедре "Переводческого дела". Полгода фриланс-заказов. Знание литературного русского языка. Принимаю разовые заказы. При этом долгосрочная основа, конечно, в приоритете.

Менеджмент
Образование, педагогика
Компьютеры: общая тематика
Бизнес и финансы
Другие
Лингвистика
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Общая тематика
Юриспруденция

1608| на Tranzilla.ru c 3 марта 2017 г. | Местоположение

Мелитополь, Украина

Письменный, Последовательный устный

600 руб.

180 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Питание, диеты
Механика, машиностроение
Компьютеры: общая тематика
Косметика, парфюмерия
Физкультура и спорт
Информационные технологии
Маркетинг
Общая тематика

1602| на Tranzilla.ru c 18 февраля 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный

800 руб.

250 руб.

Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Медицина: медицинский уход
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1592| на Tranzilla.ru c 12 мая 2018 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

350 руб.

По образованию стоматолог, на данный момент занимаюсь фрилансом. 

Монгольский → Русский
Туризм
Медицина: стоматология
Кулинария
Образование, педагогика
Общая тематика

1592| «Языковой центр "Ин.яз"»| на Tranzilla.ru c 17 декабря 2016 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный, Последовательный устный

400 руб.

Знание языков  Русский — родной Английский — могу проходить интервью Арабский — базовые знания Белорусский — читаю профессиональную литературу Болгарский — читаю профессиональную литературу Испанский — читаю профессиональную литературу Итальянский — читаю профессиональную литературу Латинский — читаю профессиональную литературу Македонский — базовые знания Немецкий —  читаю профессиональную литературу Польский — читаю профессиональную литературу Португальский — читаю профессиональную литературу Сербский — базовые знания Украинский — читаю профессиональную литературу Французский — могу проходить интервью Чешский — базовые знания Шведский — базовые знания Тесты, экзамены  2016 Teaching Adult Learners James Cook University, Education 2016 Early Childhood Education James Cook University, Education 2016 Education in a Changing World James Cook University, Education 2015 Becoming a Confident Trainer James Cook University, Education 2015 World Music James Cook University, Music 2015 Negotiation and Conflict Resolution James Cook University, Business Ключевые навыки  Подтвердите навыки, отправив ссылку на резюме своим коллегам и деловым партнерам. Для этого резюме должно быть видно всему интернету.   Письменный перевод перевод статей перевод медицинской литературы Ведение переписки на иностранном языке Подготовка презентаций на иностранном языке Английский язык Перевод Работа в команде MS PowerPoint Пользователь ПК Грамотная речь перевод научной литературы Internet

Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Испанский → Русский
Итальянский → Русский
Французский → Русский
Польский → Русский
Португальский → Русский
Французский → Английский
Музыка
Образование, педагогика
Общая тематика
Лингвистика
Изобразительное искусство
Туризм
Поэзия и литература
Психология
Медицина

1590| на Tranzilla.ru c 26 марта 2018 г. | Местоположение

Иваново, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

Опыт работы:   Июнь 2013г. - Август 2013г. Компания: ИвГорТелеРадио Корреспондент, переводчик с английского языка   Обязанности: • встреча, отправка, сопровождение иностранных делегации - устный перевод;   Июнль 2014г. - октябрь 2014г. Компания: Бюро Переводов Переводчик с английского языка   Обязанности:  • письменные переводы деловых, юридических, технических, научных документов.       Октябрь 2015г. - ноябрь  2015г. Компания: ИП «ЧК» Переводчик с английского языка   Обязанности: • устный перевод на торговых стендах; • создание и сопровождение презентаций. • встреча, отправка, сопровождение иностранных делегации - устный перевод; • письменные переводы и деловая переписка.     Образование: 2009- 2015 ИвГУ Факультет Романо Германсой Филологии  Дополнительное образование. 2009-2013 ИвГУ Переводчик в сфере профессиональной коммуникации Профессиональные навыки: Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка, работа переводчиком на форумах и открытых площадках в г. Плёс, на выставках в г. Москва. Объем письменного перевода до 15 печатных листов в день. Продвинутый пользователь ПК, основной пакет MS Office.

Музыка
Образование, педагогика
Архитектура
Фольклор
Биология
Философия
Медицина
Общая тематика
Реклама
Строительство

1590| на Tranzilla.ru c 29 июля 2015 г. | Местоположение

Вологда, Россия

Письменный

100 руб.

Занимаюсь переводом с русско немецкого языка, и немецко-русского. Образование среднее спциальное. На любые темы. Качественно и быстро! Ниже добавлены примеры некоторых работ.

Образование, педагогика
Психология
Еда и напитки
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

1582| на Tranzilla.ru c 20 августа 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

По специальности учитель французского и английского языков. Опыт работы в системе среднего  профессионального образования с техническим английским и техническим французским. Практика письменного перевода личных документов (с заверением у нотариуса), технических текстов, текстов общей направленности. Опыт работы 18 лет (с 1999 года).

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Английский → Французский
Французский → Английский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Поэзия и литература
Компьютеры: общая тематика
Искусство: литература
Технический перевод
Информационные технологии
Общая тематика

1580| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2015 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Редактор

230 руб.

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Патенты
Политика
Лингвистика
Маркетинг
Технический перевод
Реклама

1578| на Tranzilla.ru c 19 февраля 2015 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный

500 руб.

Закончила университет по специальности регионовед (Япония), а также получила диплом переводчика пары японский-русский /русский-японский языков.  Уровень знания японского N2. На данный момент продолжаю повышать уровень владения языком в Японии, префектура Сайтама.