Переводчики по тематике образование, педагогика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1272| на Tranzilla.ru c 29 мая 2018 г. | Местоположение

Ульяновск, Россия

Письменный

300 руб.

Дипломированный переводчик (английский и немецкий)

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Туризм
Общая тематика

1267| на Tranzilla.ru c 13 января 2015 г. | Местоположение

Мариуполь, Украина

Письменный, Редактор

7 $

Английский → Русский
Французский → Русский
Музыка
Косметика, парфюмерия
Политика
Питание, диеты
Вино, виноделие
Еда и напитки
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Психология
Образование, педагогика

1266| на Tranzilla.ru c 28 мая 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

250 руб.

Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Косметика, парфюмерия
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

1264| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2015 г. | Местоположение

Баку,

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Азербайджанский → Русский
Турецкий → Русский
Французский → Русский
Лингвистика
Общая тематика
Перевод личных документов
Образование, педагогика

1258| на Tranzilla.ru c 13 апреля 2017 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор

230 руб.

Добрый день! Я начинающий фрилансер. Буду рада помочь студентам и школьникам в переводе и редактировании тестов самой разной тематики. У меня была обширная языковая практика в США, Европе и Маврикии. Более подробную информацию могу отправить на почту. Всего Вам хорошего! С нетерпением жду Ваших заказов!;)))

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Другие
Еда и напитки
Кино и ТВ
Туризм
Общая тематика
Реклама

1252| на Tranzilla.ru c 26 ноября 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

2000 руб.

450 руб.

Профессиональный письменный и устный переводчик. Языковые пары: английский-русский/русский-английский, русский-итальянский/итальянский-русский. Более 3 лет выполняю письменные переводы текстов различной тематики (преимущественно мультимедиа, реклама, СМИ/публицистика/новости, маркетинг, образование, туризм, художественный перевод). Предоставляю услуги устного последовательного перевода (итальянский и английский языки). 

Английский → Русский
Русский → Английский
Русский → Итальянский
Английский → Итальянский
Мультимедиа
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Общая тематика
Кино и ТВ
Интернет, электронная коммерция
Маркетинг
Телекоммуникация
Реклама

1252| на Tranzilla.ru c 16 июля 2016 г. | Местоположение

Харьков, Украина

Письменный, Верстальщик

Студентка факультета "Референт-переводчик". Владею немецким и английским языками на высоком уровне. Готова выполнить письменные переводы любой сложности и тематики с немецкого/английского на русский/украинский и наоборот качественно, быстро и не дорого. Есть опыт переводов письменных и устных.

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Немецкий → Русский
Английский → Украинский
Русский → Немецкий
Немецкий → Украинский
Украинский → Немецкий
Музыка
Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Питание, диеты
Кулинария
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама

1250| на Tranzilla.ru c 21 марта 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

100 руб.

Уровень владения английским С1 (Advanced)Имею навыки работы со всеми аспектами языка. Обладаю опытом перевода субтитров для сериалов английский-русский.Работала на: Pre-Party Eurovision 2016, сопровождающим иностранной делегации; Guinness World Records Official Attempt в Москве в 2016 и 2017 совместно с представителями из Лондона от GWR.

Английский → Русский
Русский → Английский
Менеджмент
Образование, педагогика
Кино и ТВ
Социология
Экономика
Лингвистика
Туризм
Связи с общественностью
Общая тематика
Реклама

1248| на Tranzilla.ru c 3 апреля 2018 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

500 руб.

В основном перевожу с русского и с немецкого на итальянский. Владею и английским языком (продвинутый уровень, C1 согласно общеевропейской компетенции владения иностранным языком).  Предпочитаю переводить на свой родной язык (итальянский), так как считаю, что такой вид перевода - самый достоверный. Что касается тематики, работаю в целом с текстами о лингвистике и теории перевода, об истории, политике, культурологии. После того, как работала несколько месяцев в больницах (Италия, города Римини и Чезенатико) в качестве устного переводчика для иностранных туристов, могу переводить и медицинские тексты. Кроме этого, работаю с неспециализированные тексты различных направлений. Владею программами: OpenOffice, BootCat, AntConc, Dragon NaturallySpeaking Более подробную информацию можно получить по почте.  

Образование, педагогика
Политика
Питание, диеты
Лингвистика
Кулинария
Общая тематика
Медицина

1248| «бюро переводов»| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

250 руб.

Больше 3-х лет работаю в бюро переводов. Выполняю переводы на различную тематику. Основная языковая пара: немецкий-русский/русский-немецкий. Осуществляю перевод личных документов с русского на английский/с английского на русский Возможно нотариальное заверение переводов  