Переводчики по тематике образование, педагогика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1044| на Tranzilla.ru c 15 ноября 2015 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный, Редактор

Маркетинг
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Общая тематика
Лингвистика
Страхование
Информационные технологии
Связи с общественностью
Телекоммуникация
Юриспруденция

1041| на Tranzilla.ru c 11 января 2015 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный

250 руб.

Английский → Русский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Горное дело, добывающая промышленность
Кино и ТВ
Лингвистика
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Общая тематика

1040| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

Медицина: медицинский уход
Бизнес и финансы
Другие
Искусство: литература
Медицина
Общая тематика
Образование, педагогика

1038| на Tranzilla.ru c 6 февраля 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный

Здравствуйте! Я - лингвист и переводчик, имеющий ежедневную разговорную и письменную языковую практику. В течение многих лет живу в Испании, где работаю в английской компании. Поэтому английский и испанский языки являются для меня практически родными. Прекрасно владею русским языком. Выполняю переводы любой тематики и сложности.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Испанский → Английский
Музыка
Недвижимость
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Кино и ТВ
Лингвистика
Искусство: литература
Туризм
Общая тематика

1036| «1996 - 2016 International pharmaceutical companies - HR projects management; translation (English - Russian, Russian - English) of HR trainings materials, HR articles, manuals, memorandums, etc.»| на Tranzilla.ru c 4 июня 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

190 руб.

Хотела бы продолжить своё развитие как переводчик художественной литературы, литературы по искусству и текстов на общую тематику. Имею опыт переводов тренингов, статей и методических материалов в сфере управления персоналом. Также обладаю многолетним опытом написания текстов на общую тематику. Принимала участие в конкурсе переводчиков (конкурс 31) в Школе переводов В. Баканова, вошла в число финалистов.    Previous experience: 1990 - 1996  The State Museum of Ceramics and the 18th Century Kuskovo Estate - history of art research; translationation (English - Russian, Russian - English) of specialized articles, museum reference source  

Образование, педагогика
Другие
Изобразительное искусство
Управление персоналом
Искусство: литература
История
Поэзия и литература
Общая тематика

1036| на Tranzilla.ru c 26 июля 2016 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

400 руб.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Образование, педагогика
Общая тематика
Лингвистика
Кулинария
Экология
Экономика
Туризм
Нефть и газ
Технический перевод
Сельское хозяйство

1034| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2015 г. | Местоположение

Белгород, Россия

Письменный, Редактор

10 Евро

Образование, педагогика
Политика
Лингвистика
Экономика
Искусство: литература
История
Социология
Поэзия и литература
Общая тематика

1030| на Tranzilla.ru c 10 декабря 2016 г. | Местоположение

Ивано-Франковск, Украина

Письменный

Английский → Немецкий
Образование, педагогика
История
Лингвистика
Общая тематика
Психология

1030| на Tranzilla.ru c 23 августа 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный

300 руб.

Немецкий язык изучаю со второго класса школы, закончила магистратуру филологического факультета СПбГУ, кафедра немецкой филологии в 2011 году, после чего работала техническим переводчиком в таких сферах, как целлюлозно-бумажная промышленность, очистка воды, строительство. 

Русский → Немецкий
Образование, педагогика
Механика, машиностроение
Бумага, производство бумаги
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика

1028| на Tranzilla.ru c 17 марта 2016 г. | Местоположение

Тернополь, Украина

Письменный

2 $

Занимаюсь удаленными переводами с 2010 года. До этого работала в Леруа Мерлен Украина (отдел кадров), Innovating Marketing Ukraine (служба поддержки клиентов) и преподавала французский в школе.  Тематика переводов очень разнообразная: договора, уставы, доверенности, личная переписка, патенты, личные документы и тд.    