pro
pro

Услуги переводчиков по тематике «Образование, педагогика»

Ксения Елагина
8681
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Вероника Александрова
8761
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Полина Семина
710| на Tranzilla.ru c 20 февраля 2022 г.  | Местоположение Красноярск, Россия

Письменный

400 руб.

В 2018 году окончила университет по специальности "лингвистика". На протяжении 4 лет занимаюсь переводами на различные тематики. Работаю с текстами на английском, русском и китайском языках. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Китайский → Русский
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Косметика, парфюмерия
  • История
  • Искусство: литература
  • Фольклор
  • Общая тематика
Юлия Иванкив
710| «Ю Би Си Кул-б»| на Tranzilla.ru c 30 ноября 2023 г.  | Местоположение Симферополь, Россия

Письменный, Последовательный устный

200 руб.

Немного о моей квалификации: в 2014 году получила степень бакалавра по специальности "Перевод (английский язык)". Второй иностранный язык - немецкий. Проходила практику в Торгово-промышленной палате (перевод деловой документации), а также в холдинге, работающем в сфере продаж автомобилей, в сервисном отделе (перевод технической документации). В 2016 году окончила магистратуру по специальности "Филология: английский язык". Проходила практику в бюро переводов. С 2017 года работаю специалистом по исследованию товарного рынка (проще говоря, менеджер по закупкам) на предприятии по производству холодильного оборудования (закупка импортной продукции).
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Механика, машиностроение
  • Еда и напитки
  • Лингвистика
  • Транспорт, логистика
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Мария Игнатова
710| на Tranzilla.ru c 28 января 2021 г.  | Местоположение Тирасполь, Молдавия

Письменный, Редактор

3 $

Работаю в Бюро переводов, занимаюсь переводом текстов различной тематики, помимо этого перевожу научные статьи и художественные тексты.
  • Английский → Русский
  • Образование, педагогика
  • Питание, диеты
  • Социология
  • Косметика, парфюмерия
  • Искусство: литература
  • Общая тематика
Софья Шарова
710| на Tranzilla.ru c 7 июля 2024 г.  | Местоположение Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

4 $

Опытный переводчик с глубокими знаниями английского языка на уровне C1. Последние 5 лет я занимаюсь переводом и адаптацией текстов, написанием статей на английском языке и составлением материалов для учителей. Внимание к деталям и творческий подход помогают предоставлять качественный результат.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Музыка
  • Образование, педагогика
  • Питание, диеты
  • Кулинария
  • Изобразительное искусство
  • Искусство: литература
  • История
  • Туризм
  • Общая тематика
  • Реклама
Tatiana Babina
710| на Tranzilla.ru c 1 сентября 2019 г.  | Местоположение Новосибирск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

150 руб.

Я - выпускница НГПУ, по специальности Лингвистика, Перевод и Переводоведение. Перевожу тексты любой тематики с английского на русский, а так же с русского на английский. Занимаюсь переводом и редакцией текстов, а так же являюсь учителем английского языка. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Реклама
  • Компьютеры: общая тематика
  • Социология
  • Типография, издательское дело
  • Управление персоналом
  • Другие
  • Образование, педагогика
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Общая тематика
  • Технический перевод
Анвар Зульгина
708| на Tranzilla.ru c 24 августа 2024 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

500 руб.

Работал в российских и международных компаниях связанных с переводом. Владею 3 языками. Имеется опыт индивидуальных занятий по обучению арабскому и английскому
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Политика
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Лингвистика
  • Страхование
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Марина Абрашкина
708| «-»| на Tranzilla.ru c 23 февраля 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

В 2018 г. окончила РУДН по специальности "лингвист-переводчик английского и испанского языков". На данный момент получаю второе высшее образование в МГТА в сфере туризма. Даю частные уроки английского языка детям младшего школьного возраста,также оказываю услуги письменного перевода с русского на английский и испанский языки и наоборот. Делаю перевод: веб-сайтов, личных документов, деловой и личной переписки, электронных писем, аннотаций к курсовым и дипломным работам, эссе, песен (поэтический перевод),статей. Готова к сотрудничеству!
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Испанский → Русский
  • Русский → Испанский
  • Искусство: литература
  • Поэзия и литература
  • Кино и ТВ
  • Телекоммуникация
  • Реклама
  • Туризм
  • Музыка
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Изобразительное искусство
Манукян Нарине
708| на Tranzilla.ru c 28 февраля 2025 г.  | Местоположение Гюмри, Армения

Письменный

1000 руб.

Имею 15-летний опыт работы.
  • Русский → Английский
  • Армянский → Английский
  • Армянский → Русский
  • Русский → Армянский
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Еда и напитки
  • Лингвистика
  • Искусство: литература
  • История
  • Юриспруденция: контракты
  • Туризм
  • Юриспруденция
Татьяна Ефремова
708| на Tranzilla.ru c 16 мая 2019 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный

10 Евро

Делаю письменные переводы ТОЛЬКО с венгерского языка на русский. За обратный перевод не берусь, так как венгерский не мой родной язык. 14 лет проживаю в Венгрии. Закончила Будапештский университет ЭЛТЭ со специальностью "венгерский язык и литература". На данный момент преподаю русский и марийский языки, а также занимаюсь переводами научных статей и книг по лингвистике, фольклору, истории.  Имеется опыт перевода юридических документов (личные документы, доверенности, судебные заявления, протоколы судебных заседаний). Сотрудничаю с переводческими компаниями и частными лицами.  Опубликованные переводы: Csepregi Márta, Szurguti hanti folklór szövegek. Budapest: ELTE Finnugor Tanszék, 2011. 108–133. Чепреги, Марта (авт.-сост.), Сказки и рассказы: фольклорный сборник. Тюмень, 2015. 59–114. Иштван Фодор, Венгры: древняя история и обретение родины. Пермь, 2015. 131 с. Чепреги Марта, Сургутский диалект хантыйского языка. Ханты-Мансийск: Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок, 2017. 275 с.   
  • Венгерский → Русский
  • Юриспруденция
  • История
  • Лингвистика
  • Археология
  • Туризм
  • Фольклор
  • Образование, педагогика
  • Общая тематика
Ирина Куцун
708| на Tranzilla.ru c 24 апреля 2019 г.  | Местоположение Тюмень, Россия

Письменный, Редактор

Опыт удалённой работы переводчиком субтитров - 2 года, редактором переводов - 1 год. Высшее психолого-педагогическое образование. Могу выполнять перевод материалов о психологии и образовании, переводы общей тематики. Языковая пара английский-русский.
  • Английский → Русский
  • Антропология
  • Образование, педагогика
  • Другие
  • Общая тематика
  • Психология
  • Кино и ТВ
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама