Переводчики по тематике образование, педагогика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

704| на Tranzilla.ru c 8 сентября 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

170 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Информационные технологии
Менеджмент
Лингвистика
Общая тематика
Образование, педагогика

704| на Tranzilla.ru c 25 июля 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

500 руб.

Переводчик-лингвист с опытом письменного перевода художественной литературы, статей, устного последовательного перевода, а также преподавания. Помимо этого, занимаюсь аудиовизуальным переводом, а также переводом субтитров. Работаю в таких языковых парах, как английский-испанский, английский-русский, испанский-русский и vice versa. 

Английский → Русский
Испанский → Русский
Английский → Испанский
Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Поэзия и литература
Психология

704| «Поколение 3:0»| на Tranzilla.ru c 18 февраля 2021 г. | Местоположение

Курск, Россия

Письменный

закончила факультет иностранных языков, работаю преподавателем 4 года, официально переводчиком не работала, занижаюсь помощью с переводами документов, помощью с дипломами и курсовыми.

Английский → Русский
Музыка
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Поэзия и литература
Психология
Религия

704| на Tranzilla.ru c 1 апреля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

400 руб.

Дипломированный переводчик-преподаватель. Знание языка Advanced.

Английский → Русский
Русский → Английский
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Кулинария
Лингвистика
Туризм
Образование, педагогика
Недвижимость
Еда и напитки
Перевод личных документов
Общая тематика

704| на Tranzilla.ru c 11 марта 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик

Уровень письменного английского – C1, разговорного/устного – C2. Есть опыт перевода художественных текстов и статей (психология , кино , музыка). 

Английский → Русский
Музыка
Образование, педагогика
Питание, диеты
Общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Зоология
Кулинария
Искусство: литература
Психология

704| «ООО "Академия открытого образования", г. Абакан»| на Tranzilla.ru c 14 октября 2021 г. | Местоположение

Красноярск, Россия

Письменный

Занимаюсь переводом текстов на немецкий, английский и обратно на различную тематику: художественные тексты, рекламные, документы (свидетельства, дипломы и т.п.). Очень увлечена переводом, совершенствуюсь в данной сфере. Грамотный русский язык, уровень немецкого языка С1, английского В2.

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Питание, диеты
Фотография, графика
Лингвистика
История
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама

704| на Tranzilla.ru c 29 сентября 2016 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный

200 руб.

Имею высшее лингвистическое образование. Очень большой и успешный опыт переводов по различным тематикам в языковой паре английский - русский, русский - английский. Пришлю образцы и ссылки.

Маркетинг
Телекоммуникация
Туризм
Финансы
Общая тематика
Экология
Экономика
Образование, педагогика
Питание, диеты
Политика

702| «Мостурфлот»| на Tranzilla.ru c 27 февраля 2020 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Последовательный устный

2000 руб.

200 руб.

Всем здравствуйте. Меня зовут Роман, я говорю на 4 языках , французский и английский и итальянский являются основными языками , а испанским стал заниматься , так как очень легко даются языки. Работал в компани Мостурфлот гидом-переводчиком с французским , английским и итальянским языками . В мои обязанности входило сопровождение туристов на борту и в городе , а также перевод экскурсий .

Английский → Русский
Испанский → Русский
Итальянский → Русский
Французский → Русский
Искусство: литература
Психология
Лингвистика
Туризм
Философия
Образование, педагогика

702| на Tranzilla.ru c 28 мая 2019 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный

50 руб.

Осуществляю письменные переводы с 2017 г. Есть опыт аудиовизуального перевода (фильмы, сериалы) в SunShine Studio, а также перевода в паре En-Ru стетей на IT-тематику. 