Переводчики по тематике образование, педагогика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

700| на Tranzilla.ru c 14 апреля 2025 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный

Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. Опыт в переводе: Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода.Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности: Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.  

Музыка
Медицина: медицинский уход
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Другие
Кино и ТВ
Медицина
Общая тематика
Образование, педагогика

700| «МБОУ СОШ им. Лермонтова»| на Tranzilla.ru c 23 ноября 2020 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Профессиональные навыки: Обожаю детей и английский язык! -  владение методикой преподавания АЯ; - продуманность в выборе содержания, методов, форм и средств урока; - творческий подход; - нестандартность мышления и креативность идей; - благоприятный психологический климат; - обеспечение активной и увлеченной работы всех учащихся.   Научная деятельность: разработка дипломного проекта на тему : " Лексические стилистические приёмы в романе А. Голдена "Мемуары гейши" и их передача на русский язык" Образование: 2005-2016 гг. - МОУ СОШ №1 р.п Колышлей (аттестат среднего образца) 2016-2020 гг. - Пензенский государственный университет (направление: "Лингвистика" , профиль " Перевод и переводоведение") 2019-2020 гг. - Пензенский государственный университет (Теоретические и методические аспекты преподавания английского языка в образовательных организациях)   Опыт работы: Неоднократные занятия репетиторством с детьми-дошкольниками, практическое проведение урока английского языка  для учеников начальных классов на тему " Future simple tense" работа учителем английского языка в начальных классах МБОУ СОШ им. Лермонтова с. Засечное

Лингвистика
Образование, педагогика

700| на Tranzilla.ru c 26 ноября 2024 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Начинающий копирайтер, переводчик.

Русский → Английский
География
Образование, педагогика
Общая тематика

700| «ООО "Стандарткомплект"»| на Tranzilla.ru c 9 апреля 2021 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Занимаюсь переводами более 20 лет, в настоящий момент основная тематика - экономика и юриспруденция (договоры, уставы, различная документация), также есть опыт работы с техническими тестами (дорожно-строительная техника, подъемные краны, бытовая техника), медицинскими и химическими (инструкции, паспорта безопасности и т.д.), опыт перевода стандартной документации с различных европейских языков (ПТС, ГТД, CMR и т.д.)

Недвижимость
Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Патенты
Еда и напитки
Экономика
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

700| на Tranzilla.ru c 11 ноября 2018 г. | Местоположение

Барнаул, Россия

Письменный, Редактор

Стремление к самореализации, целеустремленность, ответственность, коммуникабельность, стрессоустойчивость, исполнительность, решительность, пунктуальность.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Английский → Немецкий
Немецкий → Английский
Музыка
Образование, педагогика
Политика
Бизнес и финансы
Лингвистика
Бухучет
Экономика
Технический перевод
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 16 августа 2018 г. | Местоположение

Якутск, Россия

Письменный

500 руб.

Сертифицированный переводчик-лингвист, с опытом работы более 7 лет, степень магистра по специальности "Лингвистика". Языки: английский (С1, Cambridge English), китайский (HSK6), японский (JLPT2). Многолетний опыт перевода текстов различного формата (официальные и личные документы - сертификаты, договоры, патенты, экспортные декларации и т.д., статьи, инструкции, деловая корреспонденция, технические тексты, веб-сайт, субтитры к видео, веб-романы и т.д.).  Сертификаты: Cambridge Engish FCE, C1 - 2017 HSK (международный экзамен по китайскому), 5-й уровень (B2), -2018 JLPT (международный экзамен по японскому), 2-й уровень (B2) -2018

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Японский → Русский
Якутский → Русский
Образование, педагогика
Общая тематика
Компьютеры: общая тематика
Лингвистика
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Туризм
Религия

700| «ЗНУ»| на Tranzilla.ru c 25 ноября 2020 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Гид

30 Евро

10 Евро

Я филолог английского языка.  Живу в Испании! Работаю репетитором английкого онлайн. Преподавала в частной испанской школе. Я предлагаю не дорогой , качественный перевод на темы указанные в моем профиле !

Русский → Украинский
Английский → Русский
Испанский → Русский
Образование, педагогика
Питание, диеты
Еда и напитки
Искусство: литература
Туризм
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 14 сентября 2016 г. | Местоположение

Тамбов, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

300 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Английский → Немецкий
Немецкий → Английский
Обработка древесины
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Другие
Косметика, парфюмерия
Туризм
Технический перевод
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 30 ноября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Образование: РУДН по направлению Лингвистика (Перевод и переводоведение, с английского и немецкого языка). 2 года изучала Лечебное дело в РНИМУ им. Н.И. Пирогова, РУДН (разбираюсь в медицинской тематике).На данный момент прохожу обучение корейскому языку в университете Sejong University (3 уровень)