Перевод личных документов и текстов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

600| на Tranzilla.ru c 17 мая 2017 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный, Редактор

120 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Перевод личных документов
Политика
Общая тематика
Лингвистика
История
Туризм
Поэзия и литература
Психология
Религия

600| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный, Гид

1500 руб.

Владею английским и испанским языками, выпускница МГИМО (2016 г.)

Политика
Общая тематика
Перевод личных документов

600| на Tranzilla.ru c 1 октября 2020 г. | Местоположение

Актобе, Казахстан

Письменный

250 руб.

200 руб.

Опыт работы 10 лет позволяет оказывать услуги в сфере письменного перевода на профессиональном уровне. Перевод с английского, немецкого на русский и обратно. Главные принципы работы - ответственность, соблюдение жестких дедлайнов, конфиденциальность. В рамках проектов выполняла переводы для Subaru, BioScan BV,  Medac research, Labquality.

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Медицина: медицинский уход
Еда и напитки
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика
Юриспруденция
Строительство

600| на Tranzilla.ru c 8 октября 2020 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный

Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Еда и напитки
Лингвистика
Косметика, парфюмерия
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Юриспруденция

600| на Tranzilla.ru c 12 января 2017 г.

Письменный, Последовательный устный

400 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Обработка древесины
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Общая тематика
Финансы
Экономика
Технический перевод
Архитектура
Строительство

600| на Tranzilla.ru c 11 января 2025 г.

Письменный

700 руб.

Являюсь специалистом по переводу с английского языка   Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: пониманию культурные особенности и нюансы языка, что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста.Опыт в переводе: опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода.Технические навыки: владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности: способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.Соблюдение сроков: умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.Коммуникативные навыки: хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.

Английский → Русский
Русский → Английский
Мультимедиа
Музыка
Перевод личных документов
Питание, диеты
Другие
Еда и напитки
Косметика, парфюмерия
Физкультура и спорт
Технический перевод
Общая тематика

600| на Tranzilla.ru c 3 октября 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Высшее образование: Лингвистика, Перевод и переводоведение (РГПУ им. А.И.Герцена, 2018) Дополнителное образование: Web-разработчик (ИТМО, 2019) Опыт работы переводчиком (фриланс): 3 года.

Нефть и газ
Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Информационные технологии
Маркетинг
Технический перевод
Юриспруденция

600| на Tranzilla.ru c 23 декабря 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Юриспруденция
Игры, Азартные игры, видеоигры
Информационные технологии
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Реклама
Медицина

600| на Tranzilla.ru c 10 октября 2023 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

1000 руб.

Добрый день! Я квалифицированный переводчик и юрист. Переводческой деятельностью занимаюсь уже 2 года, недавно решила выбраться на фриланс. Помимо осуществления переводов, оказываю услуги по его заверению у нотариуса и отправке оригинала перевода с подписью переводчика (без нотариального заверения) или оригинала перевода, заверенного нотариусом.

Перевод личных документов
Юриспруденция: патенты, авторское право
Другие
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

600| «Rostislav translations»| на Tranzilla.ru c 2 октября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Носитель

Я являюсь профессиональным переводчиком в языковых парах нем.-рус., рус.-нем., англ.-нем., англ.-рус. Немецкий и русский языки на уровне носителя языка, английский язык - продвинутый. Опыт работы - более 5 лет. Хорошее знания специфики переводов, опыт общения с носителями языка (с 1998 г. проживаю в Германии). Продвинутый пользователь ПК, основной пакет MS Office.