Перевод личных документов и текстов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

600| на Tranzilla.ru c 24 ноября 2020 г. | Местоположение

Тбилиси, Грузия

Письменный

Английский → Русский
Русский → Английский
Грузинский → Русский
Русский → Грузинский
Английский → Грузинский
Грузинский → Английский
Менеджмент
Перевод личных документов
Музыка
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Компьютеры: общая тематика
Финансы
Кулинария
Бухучет
Общая тематика

600| на Tranzilla.ru c 15 декабря 2021 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный

200 руб.

Начинающий переводчик, на связи 24/7, своевременный перевод 

Недвижимость
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Фотография, графика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Маркетинг
Общая тематика
Реклама

600| на Tranzilla.ru c 19 декабря 2021 г. | Местоположение

Ташкент, Узбекистан

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

Меня зовут Владислав, я занимаюсь переводами уже более 2 лет. Знаю английский на уровнях С1-С2 (IELTS 7.5), занимаюсь переводами документов в разных сферах: IT, политика, история, литература, физика, менеджмент, реклама. Так же занимаюсь устным переводом и понимаю разные акценты, включая Американский английский, новозеландский, британский.

Менеджмент
Перевод личных документов
Музыка
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

600| на Tranzilla.ru c 14 ноября 2020 г. | Местоположение

Астрахань, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

500 руб.

Английский → Русский
Арабский → Русский
Персидский → Русский
Перевод личных документов
Политика
Бизнес и финансы
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Юриспруденция

600| на Tranzilla.ru c 3 января 2022 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Гид

600 руб.

Добрый день! Меня зовут Дарья, я свободно владею английским языком, имею опыт работы перевода научных работ и трёхлетний опыт работы репетитором. Студентка факультета  иностранных языков.

Музыка
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Питание, диеты
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Искусство: литература
Поэзия и литература

600| «Финский переводчик»| на Tranzilla.ru c 11 января 2022 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

500 руб.

Недвижимость
Перевод личных документов
Патенты
Юриспруденция: патенты, авторское право
Горное дело, добывающая промышленность
Бумага, производство бумаги
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Геология

600| на Tranzilla.ru c 12 января 2022 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Последовательный устный

400 руб.

300 руб.

Профессиональный переводчик с опытом более 10 лет. Перевожу EN-RU, RU-EN. Большой опыт перевода статей, каталогов, сайтов на стоматологическую тематику, а также типовых международных контрактов поставок и купли-продажи. Есть опыт устного последовательного перевода на международных выставках. 

Перевод личных документов
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Интернет, электронная коммерция
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Медицина

600| на Tranzilla.ru c 23 октября 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

500 руб.

по образованию лингвист-переводчик с китайского языка занимаюсь письменными переводами 2 года,при необходимости могу выслать примеры переводов

Транспорт, логистика
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Связи с общественностью
Экономика
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика

600| «Jooble (partnership manager), Workzilla (фрилансер)»| на Tranzilla.ru c 15 октября 2021 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Мои услуги предполагают качественный адаптивный перевод различных текстов в обе стороны. В портфолио есть перевод технических, экономических, научных и прочих специализированных и общих текстов на русский язык, а также различных общих и рекламных текстов на английский язык. Переводы отличает высокий уровень грамотности и читабельность в целом. Перевод легко читается и не выглядит, как машинный перевод; в то же время все особенности (лексические и стилистические) оригинального текста сохраняются, как и смысл текста. Портфолио: https://docs.google.com/document/d/1t6Fm931pvJF5Mm-k_EMe8smP3iBHcPuc4T7-6AUAeM4/edit?usp=sharingУровень английского - С1.