Перевод личных документов и текстов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1170| на Tranzilla.ru c 7 ноября 2017 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Редактор

Студент Киевского национального лингвистического университета.  Специализируюсь в области письменного перевода в следующих парах: английский/русский, русский/английский, испанский/русский, английский/украинский, испанский/украинский. Обладаю навыками работы на ПК– опытный пользователь MS Office.  К работе отношусь со всей внимательностью.

Английский → Русский
Испанский → Русский
Английский → Украинский
Испанский → Украинский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Кино и ТВ
Лингвистика
Кулинария
Физкультура и спорт
Сельское хозяйство
Общая тематика

1168| на Tranzilla.ru c 21 сентября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

100 руб.

I'm a student of third year of education in National Research University "Higher School of Economics" of oriental studies faculty, arabic section. In 2015 had a practice in Lebanese University.

Арабский → Русский
Русский → Арабский
Менеджмент
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Общая тематика
Финансы
История
Поэзия и литература
Телекоммуникация
Религия

1168| на Tranzilla.ru c 21 августа 2016 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор

250 руб.

Я живу в г.Гомеле, Республика Беларусь. Закончил университет им.Франциска Скорины по специальности "Английский язык.Немецкий яззык". Владею английским, русским, белорусским и ивритом.

Русский → Английский
Немецкий → Русский
Иврит → Русский
Белорусский → Русский
Русский → Иврит
Перевод личных документов
Биология
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Технический перевод
География
Юриспруденция
Кулинария

1167| на Tranzilla.ru c 3 декабря 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

250 руб.

Переводы в языковой паре англ -> рус:  -художественный -маркетинг, бизнес, финансы -IT -видеоигры -криптовалюта, блокчейн -юридический -технический -общая тематика -искусство, литература, кинематограф -психология, гуманитарные науки -личная переписка  

Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Общая тематика
Финансы
Игры, Азартные игры, видеоигры
Философия
Информационные технологии
Технический перевод
Психология
Религия

1166| «Издательство «Питер»»| на Tranzilla.ru c 19 июня 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

350 руб.

Владею немецким на хорошем уровне. Есть подтверждающий сертификат DSD2 (ступень С1.) Сотрудничаю с издательством «Питер», переведено уже с немецкого на русский 5 художественных книг. С английским работала меньше: переведена глава из книги «All about coffee», волонтёрский проект кофейни Аддис (https://vk.com/event83422132?w=wall-83422132_270) Также переводила лекции по психологии поведения человека и по теории игр. С удовольствием возьмусь за новые проекты)

Перевод личных документов
Общая тематика
Фотография, графика
Кино и ТВ
Социология
Кулинария
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Психология

1166| на Tranzilla.ru c 5 апреля 2016 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Опыт работы в сфере перевода с/на английский более 10 лет.

Английский → Русский
Русский → Английский
Медицина: фармацевтика
Менеджмент
Перевод личных документов
Общая тематика
Лингвистика
Связи с общественностью
Технический перевод
Психология
Юриспруденция
Медицина

1164| на Tranzilla.ru c 20 декабря 2015 г. | Местоположение

Ереван, Армения

Письменный, Редактор

300 руб.

Армянский → Русский
Русский → Армянский
Перевод личных документов
Питание, диеты
Химия
Еда и напитки
Ботаника
Биология
Экология
Управление персоналом
Общая тематика
Юриспруденция

1162| «Казанский Федеральный Университет»| на Tranzilla.ru c 5 июля 2018 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Hello everyone! My name is Anne and I'm a native Russian speaker and I have a good command of English and French as well. I have a vast experience in teaching English (8 years), and translation (5 years) and I'm fond of what I'm doing. I'm a responsible, creative and driven person, who always lookout for interesting challenges and everything new. I have an extensive experience in English/Russian/French translation (and vice versa) including translation of technical texts. And I also believe that the work is done well only when it's done with pleasure. If you have any questions or suggestions, please, feel free to contact me. Have a good day!