Перевод личных документов и текстов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1082| «ИП Прокошина Олеся Викторовна»| на Tranzilla.ru c 4 ноября 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

500 руб.

Английский, французский, голландские языки.

Английский → Русский
Недвижимость
Перевод личных документов
Питание, диеты
Вино, виноделие
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Физкультура и спорт
Туризм
Общая тематика

1082| на Tranzilla.ru c 10 октября 2018 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Носитель

250 руб.

На данный момент являюсь студенткой 3-го курса факультета лингвистики и перевода ФГБОУ ВО Челябинский государственный университет (английский и китайский языки). В период с февраля по июль 2018 г. проходила языковую стажировку в Liaocheng University, г. Ляочэн, провинция Шаньдун, Китай. Во время языковой стажировки в Китае преподавала английский язык детям и подросткам на добровольной основе. Переводить начала задолго до поступления в университет в качестве хобби - переводила интервью знаменитостей и публиковала в социальной сети. В университете продолжаю получать опыт письменного и устного перевода в языковых парах английский-русский, русский-английский, китайский-русский, русский-китайский. Активно участвую в различных конкурсах молодых переводчиков. В 2017 году стала победителем студенческих дебатов на английском языке. В 2018 г. стала финалистом XVII Международного Молодёжного Конкурса перевода LITTERA SCRIPTA-2018 (номинация «Публицистика», перевод с английского на русский язык). Личные качества: ответственность, организованность, терпеливость, коммуникабельность, обучаемость, целеустремленность, интерес к иностранным языкам. Люблю совершенствовать свои знания в различных сферах, расширять кругозор, путешествовать.

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Патенты
Механика, машиностроение
Еда и напитки
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

1082| «МедТрансСервис»| на Tranzilla.ru c 28 апреля 2017 г. | Местоположение

Красноярск, Россия

Письменный

200 руб.

Лингвист-переводчик Общий стаж работы - 5 лет

Английский → Русский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Китайский → Английский
Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Недвижимость
Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Лингвистика
Биология
Социология
Туризм
Страхование

1082| на Tranzilla.ru c 24 апреля 2017 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный

180 руб.

Ответственная, целеустремленная, организованная, исполнительная, пунктуальная, высокая работоспособность.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Компьютеры: общая тематика
Связи с общественностью
Технический перевод
Общая тематика
Перевод личных документов

1082| на Tranzilla.ru c 14 ноября 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

200 руб.

About me: I am a team player able to work as a leader. I am sociable. I would like to learn something new to improve my skills, and find new tasks not a barrier, but a way to become better. The best opportunity to reach the goal is to work hard until you do it better than expected. I think punctuality and discipline are the most important qualities. I am able to multitasks as my job was connected with a lot of events happening, and i had to put all of it together to successful result. And, of course, my sense of humor is a good assistant too.   Добрый день! Меня зовут Юлия.   По образованию я Лингвист. Переводчик. Занималась переводами документов, научных статей, художественных текстов итд. Гарантирую качественную работу в срок. Всегда к вашим услугам, обращайтесь!   Languages: Russian English German

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Философия
Перевод личных документов
Вино, виноделие
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Экология
Физкультура и спорт
Туризм
Религия

1079| на Tranzilla.ru c 24 декабря 2014 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Редактор

170 руб.

Работаю удаленным переводчиком в аудиторской компании, занимающейся сертификацией систем менеджмента качества. Перевод юридической, технической, аудиторской документации, проведение конференций.