Перевод личных документов и текстов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1070| на Tranzilla.ru c 10 января 2017 г. | Местоположение

Волгоград, Россия

Письменный, Редактор

180 руб.

В совершенстве владею английским в разных сферах,принимаю заказы любой сложности. Работы выполняю ответственно и в короткие сроки. Есть опыт работы как с бюро переводов (штатно и внештатно), так и с частными заказчиками. Готовый перевод может быть оформлен как в формате документа Word, так и в формате pdf или в виде презентации PowerPoint  (для редактируемых файлов), а также в формате документа Trados. Ставка может быть оговорена отдельно в зависимости от дедлайнов и сложности заказа. 

Английский → Русский
Английский → Украинский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Биология
Экономика
Медицина
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Строительство

1068| «Переводчик-фриланс»| на Tranzilla.ru c 8 апреля 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор

400 руб.

Менеджмент
Перевод личных документов
Общая тематика
Финансы
Экономика
Информационные технологии
Юриспруденция: контракты
Туризм
Строительство

1068| на Tranzilla.ru c 1 сентября 2016 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Последовательный устный

900 руб.

450 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Немецкий → Английский
Перевод личных документов
Другие
Технический перевод
Механика, машиностроение
Компьютеры: общая тематика
Электротехника
Нефть и газ
Поэзия и литература
Реклама
Строительство

1068| на Tranzilla.ru c 11 августа 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Я занимаюсь техническим и художественным письменным переводом, параллельным и последовательным устным переводом, устным переводом с листа, локализацией ПО, а также редактированием и корректорской вычиткой текстов.Образование американское.  

Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Общая тематика
Другие
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Технический перевод
Архитектура

1068| на Tranzilla.ru c 28 августа 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

320 руб.

Начинающий переводчик. Гарантирую ответственный подход к делу и соблюдение сроков выполнения заказа. Трепетно отношусь не только к полной передаче содержания исходного текста, но и к оформлению самого перевода. 

Английский → Русский
Польский → Русский
Русский → Польский
Недвижимость
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Питание, диеты
Еда и напитки
Кино и ТВ
Фольклор
Технический перевод
Общая тематика

1068| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2017 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный

200 руб.

Переводчик с высшим лингвистическим образованием. Сотрудничала с такими заказчиками как Bobbi Brown, Eclaé Cosmetics, Harley Davidson, HRS, LEGO, LG, PayPal, Pruftechnik, Schwarzkopf, Toyo, UPS, Wagner Furno. В настоящий момент работаю в Memsource и MS Word (инструменты CAT не установлены). Дополнительная информация представлена в моем резюме, ссылку на которое Вы можете найти в разделе КОНТАКТЫ.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Мультимедиа
Нефть и газ
Перевод личных документов
Общая тематика
Компьютеры: общая тематика
Лингвистика
Косметика, парфюмерия
Маркетинг
Технический перевод
Телекоммуникация

1068| «LiveandLearn»| на Tranzilla.ru c 8 февраля 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

Работаю преподавателем английского языка более 4-х лет. Практика более 5 лет. Изучала "живой" английский в Англии. Закончила институт международной торговли и права по направлению международного менеджмента. Закончила курсы английского языка в Англии.

Бизнес и финансы
Маркетинг
Лингвистика
Перевод личных документов
Менеджмент

1068| на Tranzilla.ru c 28 октября 2017 г. | Местоположение

Омск, Россия

Письменный

300 руб.

Очень щепетильно отношусь к качеству перевода - согласна с тем, что хороший перевод должен производить такой же эффект, как оригинал. Мой рабочий язык - английский письменно перевожу во всех направлениях.

Маркетинг
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Юриспруденция
Экономика
Информационные технологии
Транспорт, логистика
Психология
Реклама

1064| на Tranzilla.ru c 13 сентября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

550 руб.

Занимаюсь переводов текстов: русский\корейский, корейский\русский, корейский\английский. Тематика: различная (подробнее можно узнать по почте) бизнес, маркетинг, IT технологии, строительство, личные документы и т.д. Уровень языка: разговорный

Корейский → Русский
Русский → Корейский
Менеджмент
Перевод личных документов
Технический перевод
Бизнес и финансы
Косметика, парфюмерия
Информационные технологии
Туризм
Маркетинг
Типография, издательское дело
Общая тематика

1062| на Tranzilla.ru c 12 июня 2018 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

Всем доброго времени суток! Предлагаю переводы с английского, китайского и польского языков на русский. Я гражданка РФ, прожила в КНДР 8 лет и там же окончила университет. Уровень китайского языка HSK-5  Уровень английского языка - C1, уровень польского языка - C1. Имеющиеся сертификаты можно просмотреть в прикрепленных файлах.  Присылайсте Ваши заказы, с удовольствием возьмусь за проект!