Переводчики по тематике питание, диеты

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1628| на Tranzilla.ru c 24 апреля 2017 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

390 руб.

Занимаюсь переводами и ведением деловой переписки с иностранными партнерами с 2011 года. Отношусь к работе серьезно и ответственно, постоянно обучаюсь новым навыкам и переводческим техникам. Тематики: экономика, менеджмент, маркетинг, туризм, художественная литература и др.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Менеджмент
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты
Интернет, электронная коммерция
Бизнес и финансы
Лингвистика
Экономика
Искусство: литература
Туризм
Маркетинг

1624| на Tranzilla.ru c 30 октября 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

2200 руб.

320 руб.

Опытный переводчик и репетитор со стажем. Переводы Итальянский-Русский, Русский-Итальянский. Английский-Русский, Русский-Английский

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Русский → Итальянский
Обработка древесины
Материалы, материаловедение
Питание, диеты
Механика, машиностроение
Химия
Электротехника
Бумага, производство бумаги
Физика
Металлургия
Технический перевод

1618| на Tranzilla.ru c 1 января 2016 г. | Местоположение

Другой город, Россия

Письменный, Верстальщик

290 руб.

Обожаю английский язык и отвественно подхожу к делу.

Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Питание, диеты
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Искусство: литература
Общая тематика
Реклама

1618| на Tranzilla.ru c 27 октября 2017 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный

250 руб.

Позитивная, активная и ответственная. Уровень языка Upper Intermediate. Изучаю Английский с 1 класса школы, где читала на иностранном лучше, чем на русском. Постоянные курсы и дополнительные занятия по языку. В университете усиленное изучение бизнес английского. Прожила в Штатах 4 месяца, что позволило улучшить навыки разговорного английского.

Английский → Русский
Русский → Английский
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Туризм
Маркетинг
Общая тематика
Религия

1608| на Tranzilla.ru c 3 марта 2017 г. | Местоположение

Мелитополь, Украина

Письменный, Последовательный устный

600 руб.

180 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Питание, диеты
Механика, машиностроение
Компьютеры: общая тематика
Косметика, парфюмерия
Физкультура и спорт
Информационные технологии
Маркетинг
Общая тематика

1600| на Tranzilla.ru c 18 мая 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный

Я уже больше 10 лет проживаю в Колумбии. Отлично владею испанским и английским. Больше 8 лет работаю фриланс-переводчиком. Мой опыт работы устным переводчиком я получила в Колумбии, работая гидом-переводчиком с русскими туристами и на плантациях роз в качестве ассистента-переводчика владельцев плантаций. Также я переводила видео с показа мод для канала "Body Channel" в Боготе. Я уже 6 лет  работаю с московскими студиями звукозаписи. Перевожу сериалы и документальные фильмы с испанского языка на русский. Перевожу как со скриптов, так и с видео. Имею опыт перевода документальных фильмов с английского, но, честно говоря, мой конек-это мой испанский. Пять лет меня был собственный бизнес: ресторан русской и фьюжн кухни в Боготе . До этого я работала секретарем-переводчиком в филиале русской компании "Август" в Боготе, производителя и продавца агрохимической продукции. Занималась техническими переводами: контракты, сопровождающие брошюры к удобрениям.

Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Питание, диеты
Общая тематика
Химия
Еда и напитки
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Юриспруденция: контракты
Туризм

1578| на Tranzilla.ru c 10 ноября 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1200 руб.

400 руб.

Опыт работы в международных компаниях: Russia Today и Acronis. Опыт работы переводчиком более 5 лет. Длительное проживание в Америке.

Мультимедиа
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты
Еда и напитки
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Туризм
Поэзия и литература

1576| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

300 руб.

Владею английским на уровне advanced. 3 года проживания в Канаде и Америке. Окончила курсы при University of Toronto, высший уровень. Английский - свободный разговорный. Учусь в university of Toronto по направлению management and economics

Английский → Русский
Русский → Английский
Менеджмент
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты
Общая тематика
Другие
Еда и напитки
Социология
Косметика, парфюмерия
Связи с общественностью
Психология

1570| на Tranzilla.ru c 15 декабря 2017 г. | Местоположение

Сумы, Украина

Письменный, Редактор

90 руб.

С 2015 года учусь в Сумском национальном университете, филологический факультет, специальность "Перевод".Опыт работы: копирайтер-фрилансер - создавала слоганы, тексты для веб-сайтов, рекламные статьи и прочее. Знания и навыки: написание и перевод текстов разных форм и стилей - от пригласительного до аналитической статьи;быстрый поиск и анализ информации;умение работать в сжатые сроки;грамотный язык, легкий и понятный стиль;владение языками: русский, украинский – профессионально; английский - письменный перевод, быстро читаю, говорю и печатаю, немецкий - письменный перевод;знание операционных систем, офисных пакетов (MS Office, OpenOffice).Мой уровень английского: Upper-intermediate.Имею сертификат прохождения курсов Амстердамского университета на английском языке с результатом 97,3 %: https://cdn1.savepice.ru/uploads/2017/9/24/46f72f7357a6ef1ad54d7f38a77c0433-full.jpg Редагувати  

Музыка
Питание, диеты
География
Искусство: литература
История
Сельское хозяйство
Поэзия и литература
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1570| «Теле2»| на Tranzilla.ru c 5 апреля 2018 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор

Закончила Кубанский Государственный Университет по двум специальностям: "Информационные системы и технологии" и "Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций". Так же есть двухлетний опыт работы в финансовом отделе крупной телекоммуникационной компании. На уровне хобби увлекаюсь психологией, диетологией и физической культурой.