Переводчики по тематике политика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

810| на Tranzilla.ru c 15 декабря 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

Занимаюсь переводами около года. Имею подтвержденный сертификатом IELTS уровень английского - C1. Владею французским на уровне B1. Обучалась по гранту 1 год в США, и проходила полугодовую программу по междуанродынм отношениям в университете Sciences Po (Париж, Франция).   1,5 года занимала должность преподватаеля английского языка в ООО "Хаглар" в Санкт-Петербурге. Предпочитаемые тематики перевода: политика, международные отношения, социальные темы, экологические темы.   

Английский → Русский
Русский → Английский
Политика
Туризм
Связи с общественностью
Социология
Общая тематика

808| «Saratov State University»| на Tranzilla.ru c 17 августа 2019 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

1200 руб.

400 руб.

Переводческая деятельность и преподавание английского языка и русского языка как иностранного.Переводы с/на английский язык для частных лиц и компаний по следующим тематикам:частные вопросы;наука, образование;юриспруденция;бизнес, экономика;делопроизводство, секретариат.Перевод с/на английский язык:1) письменный перевод;2) консультирование;3) онлайн поддержка по переводу; 4) проверка перевода;5) корректура и редактирование перевода;6) преподавание английского языка;7) устный (последовательный) перевод;8) сопровождение на мероприятиях;9) гид-переводчик (Саратов);10) перевод частных и бизнес переговоров;11) преподавание русского языка как иностранного;12) репетитор на связи.   Telephone / WhatsApp / Viber / iMessage / смс +79658829491 VictoriaE-mail: victoriamuzalevskaya@yandex.ruSkype: victoria.muzalevskayaVK: https://vk.com/fromenglishwithlovehttps://vk.com/id12631824

История
Реклама
Юриспруденция
Туризм
Экономика
Политика
Юриспруденция: контракты
Перевод личных документов
Общая тематика
Бизнес и финансы

808| «The London School of Languages and Cultures»| на Tranzilla.ru c 16 октября 2020 г. | Местоположение

Бишкек, Киргизия

Письменный

500 руб.

Я переводчик, перевожу с английского на русский и наоборот. А также с кыргызского на английский и наоборот. Окончила бакалавр и магистратуру по филологии Английского языка и литературы и в связи с тем что есть понятие о культуре английского языка умею качественно перевести текст не искажая его.

Политика
Лингвистика
Поэзия и литература
Перевод личных документов

808| «Самозанятый»| на Tranzilla.ru c 15 октября 2023 г. | Местоположение

Воложин, Белоруссия

Письменный

4 $

Опытный англо-русский и англо-белорусский переводчик с большим опытом перевода исторических, философских и богословских текстов. Я работаю устным переводчиком с 1993 года и письменным переводчиком с 1997 года. Помимо работы для бизнеса,  на протяжении многих лет одной из основных сфер моей деятельности был христианский перевод. Я выполнил множество проектов на различные темы для организаций и гуманитарных миссий, для бизнеса и периодических изданий.

Украинский → Русский
Английский → Русский
Польский → Русский
Английский → Белорусский
Украинский → Белорусский
Польский → Белорусский
Образование, педагогика
Политика
Компьютеры: общая тематика
Лингвистика
Философия
Искусство: литература
История
Поэзия и литература
Общая тематика
Религия

806| на Tranzilla.ru c 4 декабря 2016 г. | Местоположение

Шеки,

Письменный

150 руб.

На протяжении 20 лет выполняю переводы нормативно-правовой документации, личных документов граждан и материалов для органов предварительного следствия, прокуратуры и судов различной юрисдикции

Русский → Азербайджанский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Другие
Политика
Юриспруденция: патенты, авторское право
Химия
Лингвистика
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Религия

806| «Qatar Insurance Company»| на Tranzilla.ru c 17 ноября 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Я — профессиональный переводчик художественных текстов с русского языка на английский. Мой уровень знания английского языка, С2, подтвержден сертификатом Кембриджа (CPE). Занимаюсь переводами в течение пяти лет, включая рекламные и маркетинговые материалы и книги. Работал главным редактором в Qatar Insurance Company в течение трех лет. Умею составлять редакционную политику.

Русский → Английский
Политика
Общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Философия
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
История
Туризм
Психология

806| на Tranzilla.ru c 15 сентября 2021 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный

170 руб.

Изучаю такие иностранные языки как Английский (6 лет), уровень C1 и Французский (3 года), уровень B2. Своей целью имею непрерывное совершенствование навыков владения языками, в переводческой деятельности вижу совмещения приятного с полезным. Открыт к любым предложениям! 

Английский → Русский
Политика
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Физкультура и спорт
История
Общая тематика
Реклама

804| на Tranzilla.ru c 25 марта 2019 г. | Местоположение

Тверь, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Окончила Тверской Государственный Университет, факультет Иностранных языков и межкультурной коммуникации, направление "Французская филология" + магистратура, направление "Управление международными проектами". Владею английским и французским языками. Работаю менеджером отдела переводов в международной компании. В свободное время занимаюсь письменными переводами и редактурой текстов. Работаю качественно и оперативно. - работала учителем английского и французского языка в Тверской МОУ СОШ №11, со 2 по 11 классы; - есть опыт работы устным последовательным переводчиком на бизнес-переговорах; - стаж работы индивидуальным преподавателем английского и французского языка более 5 лет; - стаж работы письменным переводчиком более 5 лет.

Английский → Русский
Французский → Русский
Общая тематика
Искусство: литература
История
Лингвистика
Маркетинг
Туризм
Политика

804| на Tranzilla.ru c 9 февраля 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

2000 руб.

600 руб.

Я  - переводчик с хорошим уровнем и опытом. В настоящее время помимо основной работы занимаюсь синхронным и последовательным переводом с/на китайский язык на встречах, конференциях, форумах и т.п., а также переводом документации различной тематики. Занимаюсь аудиовизуальным переводом с английского на русский и китайский, а также с китайского на русский. Краткий перечень мероприятий с моим участием в качестве устного переводчика: ·        Х Евразийский научный форум «Большое евразийское партнерство: прошлое, настоящее, будущее» ·        Презентация «Бесконечный чайный путь – аромат чая провинции Фуцзянь» в «Талион Империал Отеле» ·        Интервью генконсула и вице-консула КНР ·        ПМЮФ-2019 ·        Переговоры ректоров СПбГУ и Пекинского университета ·        Презентация потенциала провинции Хубэй ·        Международная конференция «Один пояс – один путь: создавая совместное будущее» ·        Деловые переговоры между НИИ стандартизации провинции Хэйлунцзян и компанией «Кодекс»  

Политика
Бизнес и финансы
Общая тематика
Нефть и газ
Поэзия и литература
Психология
Юриспруденция

804| на Tranzilla.ru c 18 июля 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Я студентка англоязычной образовательной программы в НИУ ВШЭ по международным экономическим отношениям. Свободно владею английским языком, а также французским, так как являюсь билингвом. Имею уверенные навыки письменного и устного перевода, внимательна к языковым и культурным нюансам. Готова к работе с различными типами текстов — от деловой и академической документации до художественного перевода. Ответственно подхожу к срокам и качеству работы, быстро осваиваю новые темы и стили речи.