Переводчики по тематике реклама

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

848| на Tranzilla.ru c 27 сентября 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

60 руб.

Начинающий переводчик. С отличием закончила Тихоокеанский государственный университет г. Хабаровск в 2021 году по специальности Лингвистика, перевод и переводоведение (английский, китайский). В 2019 году проходила полугодовую стажировку в Китае от университета. В 2017 году была на форуме в Японии, участвовала в создании и защите презентации на английском языке на тему "Природные катастрофы". В университете переводила большое количество текстов на различные темы, например: инструкции, художественные тексты, руководства пользователя, тексты комиксов, сериалы. При прохождении преддипломной практики 3 месяца работала в лесозаготовительной компании помощником начальника отдела ВЭД. Переводила и составляла договоры, коммерческие предложения, занималась e-mail рассылкой, вела деловую переписку на английском и китайском языках. Хоть опыта у меня и немного, но я быстро учусь, работу всегда выполняю в срок и на совесть, по-другому просто не могу. Буду рада, если вы мне доверитесь.

Перевод личных документов
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Туризм
Маркетинг
Типография, издательское дело
Общая тематика
Реклама

848| на Tranzilla.ru c 13 марта 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

100 руб.

В совершенстве владею английским языком, уровень немецкого - выше среднего. Владею литературным, стихотворным переводом. Гарантирую высокое качество речи при переводах.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Мультимедиа
Музыка
Перевод личных документов
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Искусство: литература
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама

848| на Tranzilla.ru c 10 апреля 2015 г. | Местоположение

Ярославль, Россия

Письменный

180 руб.

Музыка
Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Туризм
Реклама

844| на Tranzilla.ru c 8 августа 2015 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный

400 руб.

Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Интернет, электронная коммерция
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама

844| на Tranzilla.ru c 15 августа 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

200 руб.

Умею сочетать в переводческой работе усидчивость, скурпулезность и въедливость с гибкостью стиля, связностью изложения и выбором наиболее точных формулировок.  Привычка полностью погружаться в область, которой посвящен тот или иной текст, не относиться поверхностно к его содержанию, - это один из важнейших навыков, которыми я овладел на зарубежном отделении филологического факультета Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова. Такому "иммерсивному" подходу к тексту на иностранном языке способствует и мой широкий кругозор: увлечение спортом, политикой и философией не притупляет во мне вкуса к литературе и искусству, современной музыке и поэзии. Находить компромиссные решения, сочетать высокий уровень знания языка со стремлением к его постоянному совершенствованию - так же важно для меня, как быть открытым и дружелюбным по отношению к людям.

Искусство: литература
Реклама
Лингвистика
Философия
Изобразительное искусство
Фотография, графика
Образование, педагогика
Технический перевод
Общая тематика
Политика

844| на Tranzilla.ru c 8 июня 2016 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный

Недвижимость
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Кино и ТВ
Юриспруденция
Искусство: литература
Общая тематика
Реклама
Медицина

844| на Tranzilla.ru c 24 июня 2015 г. | Местоположение

Харьков, Украина

Письменный, Последовательный устный

10 $

3 $

Английский → Французский
Английский → Арабский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Еда и напитки
Юриспруденция
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Реклама
Медицина

834| «Umkamall»| на Tranzilla.ru c 5 августа 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

Поиск и перевод научных статей, разработка управляющего оборудования для атомных стандартов частоты. Коммуникация с гонконгскими поставщиками и коллегами; ведение деловой переписки; перевод, адаптация и проверка описаний продукта.

Музыка
Технический перевод
Информационные технологии
Еда и напитки
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама

832| на Tranzilla.ru c 2 ноября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

800 руб.

Изучала маркетинг и менеджмент в университете Синергия, прошла курсы риторики и ораторского искусства у Л.Фейман, состояла в клубе искусствоведов КЮИ и ГТГ. Владение английским ( получила диплом, пройдя спец курс школы Шаталова при школе бизнеса и экономики )  и корейским языками. Люблю английскую классическую литературу. Имею музыкальное образование по классу скрипки. Веду творческий проект FLOW ART в настоящее время и подрабатываю составлением и переводом документов в юридической кампании по продаже юрадресов.