Переводчики по тематике религий

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

700| на Tranzilla.ru c 24 июля 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

350 руб.

уровень Английского языка-В2/С1  

Английский → Русский
Русский → Английский
Маркетинг
Социология
Связи с общественностью
Общая тематика
Реклама
Религия

700| на Tranzilla.ru c 2 марта 2022 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик

5 $

Я закончила Восточный факультет СПбГУ по специальности арабистика-исламоведение. Занималась переводом новостных и художественных текстов с арабского на русский, а также переводов научных и публицичтиских текстов с английского на русский. Работала редактором прямых подключений и перегонов н телеканале RT Arabic.

Перевод личных документов
Политика
Кино и ТВ
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
История
Связи с общественностью
Поэзия и литература
Общая тематика
Религия

700| «ООО "Ростовская живорыбная база"»| на Tranzilla.ru c 19 августа 2024 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

Английский → Русский
Юриспруденция: патенты, авторское право
Общая тематика
Другие
Рыболовство, рыбоводство
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Туризм
Юриспруденция
Религия

700| на Tranzilla.ru c 1 сентября 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Я окончила бакалавриат факультета мировой политики МГУ имени М.В. Ломоносова по направлению "Международные отношения". На данный момент учусь на первом курсе магистратуры факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова по направлению "Лингвистика". Я зарегистрирована в качестве самозанятой, поэтому за каждый заказ выдаю чек и плачу налог.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Образование, педагогика
Политика
Бизнес и финансы
Кино и ТВ
Искусство: литература
История
Туризм
Общая тематика
Религия

700| на Tranzilla.ru c 21 сентября 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

10 $

2 года обучался дистанцинно в иранском университете Аль-Мустафа, в данный момент 4-й год проживаю в Иране и обучаюсь очно в университете Аль-Мустафа на религиоведении. Женат на носительнице языка - гражданке Ирана. В России закончил СПБГЭУ (ФИНЭК) со степенью бакалавр. На протяжении трех лет работаю в Иране переводчиком.

Религия
Философия
Финансы
Экономика
Общая тематика
Бизнес и финансы

700| на Tranzilla.ru c 5 октября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

800 руб.

300 руб.

Я люблю свою специальность и подхожу к каждому тексту с должным вниманием. Во время перевода я пользуюсь корпусами языка, толковыми и контекстными словарями, проверяю частотность в поисковиках, сверяюсь со словарями сочетаемости. Образование: Факультет иностранных языков и регионоведения (ФИЯР) МГУ имени М.В. Ломоносова.Опыт:  - Устный перевод на международной выставке Koelnmesse в г. Кёльн, Германия; - Перевод пригласительных писем, программы фестиваля для VIII Санкт-Петербургского международного культурного форума во время стажировки в информационном агентстве ТАСС; - Перевод сопроводительных документов для MWCH 2022, FIVB 2019. Языки: - Русский - родной - Английский - С2 - Немецкий - С1 - Турецкий - А2 (изучаю)   Сертификаты: - TOEFL (результат 109/120), организация: ETS, 2020; - Deutsche Sprachführung für den Hochschulzugang (присвоен уровень DSH 2), организация: Humboldt Universität zu Berlin, 2019.

Общая тематика
Другие
Лингвистика
Философия
Искусство: литература
Юриспруденция: контракты
Типография, издательское дело
Психология
Религия

700| «Фриланс»| на Tranzilla.ru c 13 января 2021 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный

250 руб.

Hello for everyone!Do you need to get your article or text translated?I am always in to lend you a helping hand :)My translations from English to Russian of me are in your disposal!____________________________________________________________________Всем здравствуйте!Вам нужен перевод Вашего текста или Вашей статьи?Я всегда рада протянуть Вам руку помощи :)Мои переводы с английского на русский язык всегда в Вашем распоряжении!

Музыка
Питание, диеты
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Поэзия и литература
Религия

700| на Tranzilla.ru c 6 ноября 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

2000 руб.

500 руб.

*Устные, письменные переводы, резюме прилагаю    

Русский → Сербский
Сербский → Русский
Боснийский → Русский
Русский → Боснийский
Русский → Черногорский
Черногорский → Русский
Политика
Лингвистика
Экономика
История
Туризм
Медицина
Поэзия и литература
Общая тематика
Юриспруденция
Религия

700| на Tranzilla.ru c 19 ноября 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Гид, Носитель

Здравствуйте! Я из США. Живу и работаю в Санкт-Петербурге. Я хочу стать переводчиком или редактором ваших текстов (английский-русский). Я ищу проекты по разным специальностям и направлениям. Более 5 лет опыта работы со заказами компаний и частных клиентов. Развиты навыки по управлению времени и составлению текстов.