Переводчики по тематике социология

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

616| на Tranzilla.ru c 18 ноября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

Английский → Русский
Политика
Социология
Философия
Экономика
Искусство: литература
История
Туризм
Поэзия и литература
Психология
Религия

614| на Tranzilla.ru c 1 ноября 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

Получено среднее образование. Уровень английского – B2. Внимательный человек, жаждущий работать. 

Мультимедиа
Музыка
Маркетинг
Еда и напитки
Кино и ТВ
Социология
Искусство: литература
Фольклор
Связи с общественностью
Религия

614| на Tranzilla.ru c 7 октября 2020 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор

230 руб.

  Опыт работы более 3-х лет. Занимаюсь переводом художественных текстов, беру заказы на перевод информационных статей. Ранее работала на группу переводчиков Rulete, но сейча выкладываю независимые переводы новелл. Имеются грамоты, дипломы и сертификаты за победы в олимпиадах ( Диплом I степени "Переводчик XXI века", Диплом за 3 место в номинации "Лучший в понимании аутентического текста на слух" и т.д)

Зоология
Перевод личных документов
Кино и ТВ
Лингвистика
Искусство: литература
Социология
Поэзия и литература
Общая тематика

614| на Tranzilla.ru c 28 июля 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

Доброый день! Отлично владею английским языком.Языку обучалась с 9лет как с местными преподавателями, так и с иностранными носителями, общаяясь и работая исключительно на английском.  На сайте я новичок, но опыт в переводе уже имеется - ранее я занималась переводом комиксов и манги. Преимущественно я предпочитаю переводить с английского на русский, но не против браться за перевод и с русского на английски.

Музыка
Бизнес и финансы
Общая тематика
Фотография, графика
Социология
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Психология
Реклама

612| на Tranzilla.ru c 30 ноября 2020 г. | Местоположение

Кривой Рог, Украина

Письменный

Английский → Русский
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Социология
Кулинария
Экономика
Общая тематика

612| на Tranzilla.ru c 9 декабря 2020 г. | Местоположение

Тула, Россия

Письменный

Английский → Немецкий
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты
Общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Кулинария
Физкультура и спорт
Социология
Туризм
Психология

610| на Tranzilla.ru c 24 апреля 2019 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный

Перевод с английского языка и обратно. Перевожу тексты художественной и публицистической тематик, а также: искусство, живопись, кулинария, музыка, одежда/мода, кино. TM - SmartCat. Опыт работы: 0.

Искусство: литература
История
Кино и ТВ
Кулинария
Поэзия и литература
Социология
Изобразительное искусство
Одежда, ткани, мода
Общая тематика
Фольклор

610| на Tranzilla.ru c 6 апреля 2021 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Социология
Лингвистика
Туризм
Технический перевод
Общая тематика

610| на Tranzilla.ru c 9 марта 2025 г. | Местоположение

Мурманск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Меня зовут Ая, и я - переводчица, специализирующаяся на общих, литературных, игровых, видео и аудио переводах, так же работаю со статьями и написанием субтитров или текстов с нуля на английском и русском. Я помогаю эффективно доносить свои мысли на разных языках, сохраняя точность и стиль оригинала. Если вам нужен качественный перевод - буду рада помочь! Перевожу с англ на рус и наоборот. Русский язык является родным, говорю свободно. Английский язык изучаю с школьных годов и сейчас достигла уровня B1, но не останавливаюсь и продолжаю гореть своей любовью к лингвистике. Надеюсь, у нас выйдет хорошее сотрудничество!