Технический перевод — технические переводчики

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

820| на Tranzilla.ru c 10 февраля 2024 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Носитель

Добрый день, я переводчик-носитель эстонского языка с более чем 10-летним стажем ежедневной практики. Работаю с текстами любой сложности и почти по всем тематикам. Среди моих работ есть инструкции по сборке теплиц; руководства по эксплуатации кухонной, бытовой и сельскохозяйственной техники; операционные системы для телефонов; описания фармацевтических и косметических продуктов; туристические маршруты; рекламные тексты (скрипты, слоганы, посты для социальных сетей и всё, что связано с маркетингом); локализация веб-сайтов; дипломные и курсовые работы; таможенные документы; справки; водительские права и многое другое. Я очень дорожу своей репутацией, а потому ручаюсь за качество своих переводов и могу гарантировать оперативность выполнения. Финансовые условия работы оговариваю индивидуально.   Для более подробной информации пишите на почту helena.kuhi@hotmail.com   #эстонский

Русский → Эстонский
Английский → Эстонский
Материалы, материаловедение
Патенты
Общая тематика
Туризм
Маркетинг
Технический перевод
Телекоммуникация
Реклама
Медицина

818| на Tranzilla.ru c 11 января 2021 г.

Письменный, Редактор

60 руб.

Интересуюсь разного рода вещами, из-за чего, соответственно, в них разбираюсь. Студент СахГУ, Лингвист по специальности. Готов браться за работу любой сложности для получения опыта и не только. Пишите на мой Whatsapp по поводу заказа, отвечаю 24/7.

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Общая тематика
Компьютеры: программы
Астрономия
Игры, Азартные игры, видеоигры
Информационные технологии
Авиация и космос
Технический перевод
География
Медицина

818| на Tranzilla.ru c 1 августа 2019 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Выпускница ТГУ, исторический факультет, отделение международных отношений, направление «зарубежное регионоведение», специализация «японский, английский языки» (2017 г.).Проходила обучение в летней языковой школе Samu (Токио, Япония, 2015 г.).Принимала участие в программе Токийского столичного университета по повышению уровня владения японским языком в рамках зимней школы (Токио, Япония, 2016 г.).Сертификат, подтверждающий уровень владения японским языком N3 (2015 г.).Опыт частного обучения – с 2017 года.

Английский → Русский
Русский → Английский
Русский → Японский
Японский → Русский
История
География
Образование, педагогика
Технический перевод
Перевод личных документов
Общая тематика
Бизнес и финансы
Медицина
Юриспруденция
Экология

818| «ОА Белмаш»| на Tranzilla.ru c 26 марта 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

150 руб.

Опыт работы переводчиком с февраля 2017 года. Предпочтительные тематики: техническая, медицинская, общая; Ставка от 150 руб /1800 знаков с пробелами в зависимости от тематики. Работаю в SmartCAT и Memsourse, при необходимости могу освоить и другие САТ системы. Небольшие проекты могу выполнить быстро, досрочно. К работе отношусь ответственно, сроки соблюдаю.

Медицина
Нефть и газ
Строительство
Материалы, материаловедение
Механика, машиностроение
Горное дело, добывающая промышленность
Энергетика
Общая тематика
Технический перевод

818| на Tranzilla.ru c 5 ноября 2024 г. | Местоположение

Киров, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

400 руб.

Выпускник ВУЗа по специальности "Перевод и переводоведение (английский, китайский)". Ответственно берусь за любую работу, выполняю все в срок. Быстро обучаюсь и люблю узнавать что-то новое, особенно если это касается моей основной языковой пары (EN-RU, RU-EN). Имеется опыт перевода рекламный брошюр с русского на английский для местного бренда косметики и местного бренда лошадиных сбруй.

Английский → Русский
Русский → Английский
Перевод личных документов
Вино, виноделие
Компьютеры: программы
Другие
Кино и ТВ
Информационные технологии
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

818| «Hong Kong University of Science and Technology»| на Tranzilla.ru c 6 февраля 2022 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

250 руб.

TOEFL ibt (SS) 116/120 SAT MATH 2 800/800

Английский → Русский
Русский → Английский
Медицина: приборы и инструменты
Политика
Бизнес и финансы
Генетика
Биология
Физика
Сельское хозяйство
Технический перевод
Автоматизация и робототехника
Энергетика

818| на Tranzilla.ru c 19 июля 2017 г. | Местоположение

Дзержинск, Белоруссия

Письменный

150 руб.

Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Атомная энергетика
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

818| «БГПУ им. М. Акмуллы»| на Tranzilla.ru c 4 октября 2018 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

Выполню необходимый перевод в языковой паре английский <=> русский.

Маркетинг
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Финансы
Лингвистика
Туризм
Связи с общественностью
Технический перевод
Реклама

816| на Tranzilla.ru c 6 февраля 2017 г. | Местоположение

Запорожье, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

4000 руб.

190 руб.

Русский → Украинский
Английский → Русский
Английский → Украинский
Технический перевод
Бизнес и финансы
Компьютеры: программы
Еда и напитки
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Нефть и газ
Поэзия и литература
Юриспруденция
Медицина

816| на Tranzilla.ru c 24 августа 2019 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Верстальщик

Закончила Белорусский государственный университет, факультет международных отношений, кафедра международного туризма. Большой опыт работы за рубежом, опыт ведения переговров с иностранными партнерами в различных сферах бизнеса, составление презентаций.