Технический перевод — технические переводчики

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

800| на Tranzilla.ru c 29 марта 2021 г. | Местоположение

Иваново, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

2000 руб.

30 руб.

2 высших образования - инженер ТЭС и АЭС - переводчик, включая сферу профессиональной ориентации Более 5 лет опыта работы переводчиком в торговой компании, являющейся прямым поставщиком оборудования для лёгкой промышленности из Китая, Японии, Польши, Германии, Италии, Тайвань Опыт работы также включает понимание ВЭД и международной логистики Знание технического языка сферы лёгкой промышленности

Менеджмент
Маркетинг
Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Питание, диеты
Энергетика
Розничная торговля
Транспорт, логистика
Технический перевод
Телекоммуникация

800| «The China University of Petroleum (East China)»| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2024 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Синхронный устный, Последовательный устный

1500 руб.

1200 руб.

Специальность: преподаватель испанского и английского языков. Опыт работы в китайских фирмах 15 лет, проживание10 лет в КНР, Письменный и устный медицинский и технический перевод китайского. Сурдоперевод. Опыт работы в китайских компаниях более 15 лет (перевод в торговле, медицине, образовательных услугах, строительстве). Устный и письменный перевод китайского и испанского языков. Работал в китайских компаниях более 20 лет, опыт работы с китайским включает шеф-монтаж, строительную, медицинскую и образовательную тематику. Проживание в Китае 10 лет. Перевод видеопереговоров. Увлечения: изучение арабского и индийских языков, русский жестовый язык, шахматы 1-й разряд. Практикующий христианин. Верен клиенту

Испанский → Русский
Китайский → Русский
Вьетнамский → Русский
Образование, педагогика
Медицина
Лингвистика
Розничная торговля
История
Транспорт, логистика
Технический перевод
Строительство

800| на Tranzilla.ru c 30 июня 2017 г. | Местоположение

Омск, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

1300 руб.

600 руб.

Профессиональный переводчик, устный синхронный, письменный, шушутаж. Диплом переводчик-референт, смогу заверить перевод у любого нотариуса. Английский любой, Китайский только устный; есть опыт ПНР станков ЧПУ, энергокомплекса, комплекса глубокой переработки нефти, закупок, логистики на китайском. Пишите

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Китайский → Английский
Нефть и газ
Горное дело, добывающая промышленность
Металлургия
Транспорт, логистика
Технический перевод
Автоматизация и робототехника

800| «МГУ»| на Tranzilla.ru c 5 марта 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

3500 руб.

2000 руб.

Московскийгосударственныйуниверситет, магистрсотличием (красныйдиплом) (имеетсявиднажительство) (выпускница 2024 года) ОпытпроживаниявРоссии: 7 лет. Уровеньвладенияязыкомипониманиекультурынаходятсянавысокомуровне. Путешеств овалапомногимгородамРоссии, хорошознакомасместнымиобычаямиикультуройразличныхрегионов, общениебезязык овыхбарьеров. ИмеюбогатыйопытработывРоссии, легконахожуобщийязыккаксвзрослыми, такисдетьми. (Этосталовозможнымблаго дарятрёхлетнемуопытуработывкачестведомашнегопреподавателякитайскогоязыка. Ежедневноеобщениеслюдьмиразн ыхвозрастовипотребностейсделаломеняболееоткрытойиулучшилонавыкиразговорногорусскогоязыка. Преподаваниек итайскогонарусскомязыкезначительноукрепиломоиязыковыенавыки, иясвободновладеюлексикойизразличныхсфери отраслей.) Заэтигодывыполниламножествопереводческихзадач: переводнавыставках, сопровождениевбольницах, переводвмигра ционныхслужбах, работагидом-переводчикомимногоедругое. Вцелом, благодарясвоемухарактеру, япредпочитаюактивн уюработуивсегдаснетерпениемждуновыхзадач, стремясьвыполнятькаждуюработунавысокомуровне.

Мультимедиа
Перевод личных документов
Фотография, графика
Кино и ТВ
Лингвистика
Философия
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

800| на Tranzilla.ru c 17 января 2024 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Гид

1500 руб.

500 руб.

 Закончила  СПбГУКИ в 2010 году , библиотечно-информационный факультет  / кафедра  иностранных языков.  Владею  английским и испанским,  французский в процессе обучения. На  данный момент  работаю  менеджеромм ВЭД  ( доставка  грузов из  Испании, Франции, Германии , Италии, Китая) .Получаю второе  образование , факультет лингвистики  в  ВУЗ  Синергия.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Искусство: литература
История
Технический перевод
Общая тематика
Лингвистика

800| на Tranzilla.ru c 11 августа 2021 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Верстальщик, Последовательный устный

15 $

Быстрый качественный перевод с Японского на Русский/Английский/Украинский. Стоимость перевода договорная. В случае перевода на японский обеспечиваю пруфрид носителя. Проживаю в Японии 2,5 года.

Японский → Английский
Русский → Японский
Японский → Русский
Английский → Японский
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Перевод личных документов
Патенты
Косметика, парфюмерия
Информационные технологии
Туризм
Технический перевод
Юриспруденция
Медицина

798| на Tranzilla.ru c 13 января 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

1500 руб.

600 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Английский → Китайский
Перевод личных документов
Искусство: литература
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

798| на Tranzilla.ru c 6 мая 2017 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

Перевод, научная редакция и реферирование текстов биологической, сельскохозяйственной, медицинской направленности и в области пищевых технологий.

Образование, педагогика
Вино, виноделие
Химия
Генетика
Ботаника
Биология
Экология
Сельское хозяйство
Технический перевод
Медицина

798| на Tranzilla.ru c 29 октября 2018 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор

С самой начальной школы появилась любовь к английскому языку, занимался сам, без репетиторов Имею высшее образование по специальности Менеджмент В данный момент получаю 2-е высшее образование по специальности Системный анализ и управление Также посещаю курсы по английскому языку "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" Люблю английский язык, читаю книги в оригинале, смотрю сериалы и фильмы с английскими субтитрами)

География
Менеджмент
Музыка
Общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Туризм
Маркетинг
Технический перевод
Архитектура

796| на Tranzilla.ru c 8 февраля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

2000 руб.

400 руб.

Имею опыт работы переводчиком более 5 лет (на штатной основе и фриланс). Выполняю устный последовательный перевод переговоров, а также письменный перевод дипломатической корреспонденции, юридической,технической, финансовой, экономической, деловой документации, газетных статей.