Технический перевод — технические переводчики

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

708| на Tranzilla.ru c 20 марта 2024 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Антон Гнатюк, 47 лет. Работал в Представительстве АО "Силовые Машины" в Аргентине переводчиком в течении 25 лет. Имею большой опыт работы.

Автотранспорт
Нефть и газ
Бизнес и финансы
Горное дело, добывающая промышленность
Атомная энергетика
Страхование
Экономика
Металлургия
Транспорт, логистика
Технический перевод

708| на Tranzilla.ru c 4 января 2026 г. | Местоположение

Владивосток, Россия

Письменный, Редактор

450 руб.

Высшее образование: Оренбургский государственный университет, г. Оренбург Направление подготовки: Перевод и переводоведение (Английский язык и второй иностранный), очная форма обучения.   Личностные качества: Ответственная, целеустремленная, многозадачная, коммуникативная и исполнительная, обладаю грамотной русской и английской речью.    Профессиональные навыки: Письменный перевод (технический, юридический, общий) с английского языка на русский и с русского на английский, с китайского натрусский. Имею пыт в работе с текстами судостроительной тематики.   Сентябрь 2024 - настоящее время работаю на ССК "Звезда" на должности переводчика. Осуществляю письменный перевод с английского языка на русский, с русского на английский, с китайского на русский. Выполняю перевод-сопровождение для иностранных сотрудников с английского языка.   Была бы рада сотрудничать с Вами в качестве переводчика.

Английский → Русский
Китайский → Русский
Технический перевод
Лингвистика
Общая тематика

706| на Tranzilla.ru c 8 декабря 2020 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Я переводчик с опытом профессионального перевода около 1.5 года. Умею качественно переводить, адаптировать тексты как с английского на русский, так и с русского на английский. Имею большой опыт перевода технической документации и легко смогу адаптироваться к любой тематике.Прекрасно разбираюсь в графических редакторах, легко осваиваю новое ПО. Имею образование переводчика, полгода жил в США.

Интернет, электронная коммерция
Бизнес и финансы
Общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Экономика
Технический перевод
География

706| на Tranzilla.ru c 12 марта 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Носитель

Более 15 лет занимаюсь переводами различной тематики. Дипломированный переводчик английского языка. Много лет проживал в Сербии, владение сербским и хорватским на уровне носителя. Имеется команда переводчиков, в том числе и носителей разных языков. Делаю заверение переводов печатью бюро, нотариальное заверение, апостиль, консульскую легализацию. 

Английский → Русский
Русский → Сербский
Сербский → Русский
Русский → Английский
Менеджмент
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Другие
Экономика
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

706| «нет»| на Tranzilla.ru c 15 августа 2024 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

450 руб.

45 лет живу санкт-петербурге люблю путешествовать работаю удаленно 12 лет проботала в наиме в качестве асистента-переводчика в сфере строительства нефтигазовой инфраструры\

Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

706| на Tranzilla.ru c 1 декабря 2025 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный

200 руб.

Переводчик с испанского и английского языка. Занимаюсь переводом научных статей, технических текстов, художественным переводом (поэзия и проза), переводом детской литературы, аудиовизуальным переводом.

Английский → Русский
Испанский → Русский
Технический перевод
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Лингвистика
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Поэзия и литература
Общая тематика

706| на Tranzilla.ru c 15 апреля 2025 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Китайский → Английский
Английский → Китайский
Технический перевод
Лингвистика

706| «.»| на Tranzilla.ru c 14 апреля 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

перевожу качественно тексты с английского языка на русский, выполняю работу быстро и строго в указанный срок. 

Астрономия
Генетика
Ботаника
Биология
Медицина
Технический перевод
География
Игры, Азартные игры, видеоигры

706| на Tranzilla.ru c 9 февраля 2021 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный, Носитель

500 руб.

Переводчик в области финансов и бизнеса с шестилетним опытом работы (письменный и устный перевод). Проживаю во Франции с 2014 года. Родной язык русский. Свободное владение французским языком (диплом DALF). Обширные знания в области экономики, финансов и бухгалтерского учета. 10-летний опыт работы в перечисленных сферах в России и во Франции. Высшее экономическое образование. Развитые навыки поиска и исследования по тематике перевода.     

Французский → Русский
Русский → Французский
Бизнес и финансы
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика

706| на Tranzilla.ru c 8 сентября 2024 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный

500 руб.

Я свободно владею английским языком, что позволяет мне выполнить высококачественный перевод вашего текста в любом формате. Также связаться со мной возможно в телеграмм @Jkbbjv