Технический перевод — технические переводчики

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

706| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2020 г. | Местоположение

Мурманск, Россия

Письменный, Редактор, Гид

200 руб.

  Начинающий переводчик. Проходил практику в Норвегии и Финляндии, участник и призер конкурсов по переводу, неоднократно участвовал в качестве волонтера-переводчика на международных мероприятиях. Всегда отношусь к переводу ответственно, гарантирую высокое качество и соблюдение сроков. Набираюсь опыта, поэтому тарифы установил ниже средних.

Общая тематика
Технический перевод
Маркетинг
Туризм
Бизнес и финансы

706| «ООО "БелВВТ"»| на Tranzilla.ru c 21 февраля 2020 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

С2 уровень Действующий переводчик в компании по импорту промышленного оборудования (основная специализация - запорная арматура, оборудование для НПЗ) техническая документация, сертификаты, контракты, коммерческие и технические предложения от поставщиков. Опыт перевода медицинских статей и форумов, художественной литературы. Транскрибация на английском. Выпускница МГЛУ Минск (диплом с отличием), язык учила в штатах, где, в общей сложности, провела чуть более трех лет. Владею американской лексикой, разговорный - свободный ( есть рекомендации от американских преподавателей). Опыт работы - более 5 лет

Общая тематика
Технический перевод
Медицина
Нефть и газ
Кино и ТВ
Маркетинг
Экология
Энергетика

706| на Tranzilla.ru c 1 марта 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

300 руб.

Я начинающий переводчик с английского на русский и наоборот. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Общая тематика
Технический перевод
Зоология
Медицина: фармацевтика
Психология
Химия
Экология

706| на Tranzilla.ru c 25 января 2019 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

1000 руб.

400 руб.

Я занимаюсь устным переводом с 1996 года, имею опыт проживания и работы в англоязычной среде. Берусь за перевод любой тематики с условием, что есть возможность предварительно ознакомиться с вопросом и специфической лексикой.

Общая тематика
Технический перевод
Медицина
Маркетинг
Образование, педагогика
Бизнес и финансы

706| на Tranzilla.ru c 16 ноября 2024 г. | Местоположение

Барнаул, Россия

Письменный, Редактор

1 руб.

1000 руб.

Владею английским языком ,исходя из этого сделаю качественный перевод вашего текста в любом формате. Также связаться со мной возможно в телеграмм @weowxxp

Технический перевод

706| на Tranzilla.ru c 7 июня 2022 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

Люблю саморазвитие и тайм-менеджмент. Готов открывать для себя что-то новое. Из полезных навыков могу выделить высокую скорость печати (более 450 знаков в минуту), организованность и пунктуальность. Владею специальным инструментарием на базе ИИ для поиска информации, создания глоссариев и повышения скорости/качества перевода.

Общая тематика
Технический перевод
Медицина
Юриспруденция
Другие
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: общая тематика
Медицина: фармацевтика
Менеджмент
Психология

706| «-»| на Tranzilla.ru c 3 сентября 2021 г. | Местоположение

Ижевск, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Приветствую всех! Меня зовут Анастасия, мне 25 лет. Родилась и проживаю в городе Ижевске, Удмуртия. Имею оконченное высшее образование и магистратуру по направлению "Лингвистика". Считаю своими лучшими качествами ответственность, исполнительность, внимательность, коммуникабельность и грамотность.  Буду рада сотрудничеству!

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Румынский
Общая тематика
Технический перевод
Юриспруденция
Информационные технологии
Кино и ТВ
Лингвистика
Образование, педагогика
Психология
Туризм
Экология

706| на Tranzilla.ru c 11 марта 2021 г. | Местоположение

Актау, Казахстан

Письменный

1000 руб.

Английский → Русский
Китайский → Русский
Английский → Казахский
Китайский → Английский
Английский → Китайский
Китайский → Казахский
Общая тематика
Технический перевод
Медицина
Юриспруденция
Нефть и газ
Архитектура
Перевод личных документов
Строительство
Юриспруденция: контракты
Бизнес и финансы

706| на Tranzilla.ru c 18 ноября 2024 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

1500 руб.

500 руб.

Профессиональное лингвистическое сопровождение самых разноплановых проектов! Большой опыт работы в разных отраслях (в том числе для большой аудитории) и глубокое знание терминологии по разным тематикам. Перевожу на современный "живой" английский, понятный носителям языка, используя наиболее употребимые и уместные грамматические конструкции и лексику. Гарантирую точную передачу смысла и сохранение коммуникативной целостности всех высказываний. Активна, открыта всему новому, стрессоустойчива, пунктуальна, способна работать практически в любых условиях, энтузиаст своего дела!

Английский → Русский
Русский → Английский
Общая тематика
Технический перевод
Авиация и космос
Атомная энергетика
Оборонная промышленность
Менеджмент
Механика, машиностроение
Энергетика
Юриспруденция: контракты
Бизнес и финансы

706| на Tranzilla.ru c 8 февраля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

1000 руб.

350 руб.

Переводчик   арабского языка. Носитель языка, Большой опыт работы более 20 лет в России и за границей, Качественные переводы. Образование: 2 Высших - Техническое и Педагогическое. Место проживание: Россия Г. Москва, Гражданин РФ.